Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dysharmoniczny" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DYSHARMONICZNY

dysharmoniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DYSHARMONICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DYSHARMONICZNY

dysfotyczny
dysfunkcja
dysfunkcjonalnosc
dysfunkcjonalny
dysgenezja
dysgracjowany
dysgrafia
dysgrafik
dysgust
dysharmonia
dysharmonijnie
dysharmonijnosc
dysharmonijny
dysharmonizowac
dyshonor
dysjunkcja
dysjunktywny
dysk
dysk akrecyjny
dysk elastyczny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DYSHARMONICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Синонимы и антонимы слова dysharmoniczny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dysharmoniczny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DYSHARMONICZNY

Посмотрите перевод слова dysharmoniczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова dysharmoniczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dysharmoniczny» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

dysharmoniczny
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

dysharmoniczny
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

dysharmoniczny
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

dysharmoniczny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

dysharmoniczny
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

dysharmoniczny
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

dysharmoniczny
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

dysharmoniczny
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

dysharmoniczny
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

dysharmoniczny
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

dysharmoniczny
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

dysharmoniczny
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

dysharmoniczny
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

dysharmoniczny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

dysharmoniczny
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

dysharmoniczny
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

dysharmoniczny
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dysharmoniczny
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

dysharmoniczny
65 миллионов дикторов

польский

dysharmoniczny
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

dysharmoniczny
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

dysharmoniczny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

dysharmoniczny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

dysharmoniczny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

dysharmoniczny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

dysharmoniczny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dysharmoniczny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DYSHARMONICZNY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dysharmoniczny» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове dysharmoniczny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DYSHARMONICZNY»

Поиск случаев использования слова dysharmoniczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dysharmoniczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Sławianie, my lubim sielanki... - Strona 178
... kronikach średniowiecznych 18 „uobecnienie" jako romantyczna zasada wiecznego „teraz" w historii 134 — 136 człowiek człowiek arkadyjski 46, 75, 87 — 88, 90 człowiek dysharmoniczny 126 — 128 człowiek harmonijny u Schillera 70—71 ...
Alina Witkowska, 1972
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 177
DYSHARMONICZNY 'najczęściej: odznaczający się dysharmonią dźwięków': Dysharmoniczny utwór. DYSHARMONIZOWAĆ 'nie harmonizować, burzyć harmonię': Nowe detale architektoniczne dysharmoni- zują ze stylem budowli.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf ...
W ułożeniu harmonij trzeba się wystrzegać spotkania dwóch not dysharmonicznych, które muzycy, rela- tio non harmonica, mi contra fa, fausse relation, nazywają. Takowe wynika, kiedy jaki ton w wiolinie dopiero słyszany, natychmiast ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
4
Marie romantyków: metafizyczne wizje kobiecości : ... - Strona 135
... wymiar dysharmoniczny, głęboko ironiczny. Rozpacz gestu zagłady - wzmaga jeszcze wagę utraconego uczucia, uwiecznia je, lecz nie mumifikuje. To zresztą część tego procesu opisywanego w naszych szkicach: przesunięcia obrazu ,jej", ...
Jarosław Ławski, 2003
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Przyzna to kaz'deu, йе sa kolory przyjazne 1 п1е— przyjazne, które sie nigdy obok siebie ostaé nie moge; _ kiedy wiçc musiano przyznaó takie harmoniczne 1 dysharmoniczne kolory, a nie шойна bylo znaleió йаднёд zasadniczéj podstawy ...
A. Woykowski, 1841
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 487
<~nii, blm «brak harmonii, skoordynowania jednych elementów z drugimi; brak współbrzmienia dźwięków* dysharmoniczny 1. «nie oparty na zasadach harmonii muzycznej; nieharmoniczny*: Kompozycja dysharmoniczna. 2. rzad. p.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Ułuda i cud: w świecie sztuki Andrieja Siniawskiego - ... - Strona 54
w gruncie rzeczy do siebie, opozycyjne, wiecej, sprzeczne, obce i dysharmoniczne, dorzucmy parç jeszcze innych uwag do tego sze- roko poruszanego przez badaczy zagadnienia. Widoczne jest, ze mamy tu do czynienia z podzialem swiata ...
Anna Woźniak, 2004
8
Biblioteka etnografii polskiej - Wydania 21-22 - Strona 32
... funkcjami ekonomicznymi i pozaekonomicznymi rodziny chłopskiej — rozbieżności, która jest przyczyną dysharmonicznego wzoru współczesnej rodziny chłopskiej; 4) określenia czynników wpływających na zmiany współczesnej rodziny ...
Danuta Markowska, 1970
9
Wielka tajemnica - Strona 107
UNOSZĄ SIĘ DYSHARMONICZNE TONY, WPŁYWAJĄC SWYM NIEPOKOJEM NA CAŁE OTOCZENIE. Działanie rozumu i woli zredukowane do minimum. Pragnienie Nieskończoności przygłuszone buntem stworzenia przeciw swemu ...
Włodzimierz Okoński, 1962
10
Egzystencjalne i metafizyczne: od Leŝmiana do Maja - Strona 38
... informacje podaje S. Kaszyński: Wstęp. W: J. Lechoń: Cudowny świat teatru. Artykuły i recenzje 1916-1962. Warszawa 1981. dysharmonicznym. Targany namiętnościami, sprzecznościami, nostalgią bohater Lechoniowej liryki nigdy nie 38.
Anna Węgrzyniakowa, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DYSHARMONICZNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dysharmoniczny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Łamano je, by uciszyć parlamentarzystów
11 czerwca 1830 r., w trakcie gwałtownego sporu, marszałek starał się uspokoić izbę "dysharmonicznym laską kołataniem". Laska marszałkowska służyła nie ... «Deon.pl, Авг 13»
2
Nieśmiertelny - Catherynne M. Valente
... momencie wkrada się w nie niepokojący ton, stanowiący dysharmoniczny zgrzyt w na pozór sielankowej historii. Jest nim przede wszystkim samo zachowanie ... «POLTERGEIST, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dysharmoniczny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/dysharmoniczny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на