Значение слова "dzwignac sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DZWIGNAC SIE

dzwignac sie

ПЕРЕВОД СЛОВА DZWIGNAC SIE

Посмотрите перевод слова dzwignac sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова dzwignac sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dzwignac sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 举八月
• Переводчик с польский языка на испанский язык: pairo agosto
• Переводчик с польский языка на английский язык: heave August
• Переводчик с польский языка на хинди язык: अगस्त भरना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: يتنفس أغسطس
• Переводчик с польский языка на русский язык: бросать августа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: heave agosto
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আগস্ট উত্তোলন করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: pousser Août
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Untuk menggulung
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: hieven August
• Переводчик с польский языка на японский язык: 8月つきます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 8 월 당겨
• Переводчик с польский языка на яванский язык: heave Agustus
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: dơ lên ​​Tháng Tám
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஆகஸ்ட் இடப்பெயர்ச்சி
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ऑगस्ट त्यातला थोडा भाग
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Ağustos kabarması
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: heave agosto
• польский: dzwignac sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: кидати серпня
• Переводчик с польский языка на румынский язык: heave august
• Переводчик с польский языка на греческий язык: σηκώνω Αύγουστο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: afgee Augustus
• Переводчик с польский языка на шведский язык: hävning augusti
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: lempe august

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DZWIGNAC SIE»

Поиск случаев использования слова dzwignac sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dzwignac sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 623

DZWIGNAC sie, шлёт/п, podniesá sie, powstawaó, ftd) erheben, антики, ftd; aufridyten. Idrzewo prçdzéj do góry sie diwignic, Gdy go nikt 2 mlodu do ziemi nie przygnie. Мощи. 225. Jedno państwo upadnie a drugìe sie:` diwignie. Мета. P. P. ...

Samuel Bogumił Linde, 1854

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 228

Usüowal skontaktowac sie z nami, ale dzwonü pod (nie: na) niewlasciwy numer. О pot. ktos dzwoni po kogoá, ... D ktos dzwiga sie na cos, na czyms: Powoli dzwigal sie na kolana, próbowal wstawac. Dzwigala sie na lokeiu. by spojrzec przez ...

Andrzej Markowski, 2004

Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ... - Strona 300

W 1 6 56 , r. zawiazalasiç w obronie kraiu i cai"osc¡ Rzeczy- Pospoli téy Konfederacyá Ту- szowiecka pod laska Jerzego Lubomir- skiego , w którey Naród dzwignac sie ' wlasnemi sihum, i Szwedów odeprzec postaiiowiï; К rola oraz do ...

Józef Miklaszewski, 1829

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 51

Dzistejsi ludzie weale różniq sie od tych których widzielismy za m!odu, the men of the present day are quite different from those ... DZWIGAC SIE, or DZWIGNAC: SIE, v, refl. inst. to raise up, to lift up again, Okrel schylony na bok, dzwignql sie ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Żar-ptaki: zagadka tajemniczego zniknięcia cara Aleksandra I

bywaleá - naprasza sie Aleksander. Rad by dzwignac sie z ziemi, wesprzec sie na kosturze i pójsc, nie ogladajac sie za siebie. - Na Sybirze! - uámiech przeálizguje sie po twarzy wlóczegi. - Po co mamy na Sybir isé. Kazdy wlóczega tam trafi.

Andrzej Szymański, 1996

Rzym i Europa przed rozpoczeciem trzeciego okresu soboru ...

mierze postąpić, a w końcu zgodzili się na to, aby wystosować do króla adres, w którym w zasadzie przystaja na religijną ... aby zapewnić zbawienie temu, co upadł a dźwignąć sie nie może, ani odrodzić przez uczynki i do cnoty podnieść.

Bronisław Dembiński, 1890

Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 107

'spaść deszczem, spłynąć kroplami'; 67, 9; rozpuścić sie rozliczycie 'bardzo mocno', 62, 2; rozlicznie rozliczytość ... wrazić wskłonić się 'dźwignąć się, podnieść się'; 19, 9; podnieść sie b) z Psałterza puławskiego dobrotwa 'dobrodziejstwo'; 50, ...

Joanna Okoniowa, 1994

Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. ...

ада» 141 «e4-4» po raz piérwszy zreŕlektowal sie ze éwiatem, a ta mdla refleksyja byla zdziwieniem , które ocknglo ciekawoáé ... Nie moggc sam sie dzwignac swémi ramiony, diwigngl sie;I érodkami przez sposoby, które mial i bral w sobie, ...

Walenty Chledowski, 1830

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 725

Nie móc wyjsc z podziwu «nie móc sie czemus nadziwic» nad podziw «zadziwiajaco, zdumiewajaco, nadspo- dziewanie. nieprawdopodobnie. niezwykle»: ... «podnieác coa ciezkiego, uniese coa z trudem; dzwignac»: Podzwignac ciezki wór.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)

WSPÓLZYC 0 zyc (pod jednym dachem) (z kim), zyc/byc w zgodzie; ksiazk. ko- egzystowac 0 kontaktowac sie, obcowac, utrzy- mywac stosunki 802. WSTAÖ 0 powstac, dzwignac sic, podniesc sie, stanac (na równe nogi), uniesc sie 0 ...

Piotr Żmigrodzki, 2001