Значение слова "ersatz" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ERSATZ

ersatz

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ERSATZ

суррогат

Surogat

Суррогат - заменитель, используемый в качестве замены, заменитель другого. Этот термин используется для широкого круга материальных объектов. Синоним слова суррогат - эрзак, исходящий из немецкого слова Эрсац.

Surogat – rzecz o charakterze zastępczym, używana jako namiastka, substytut innej rzeczy. Pojęcie to jest używane w odniesieniu do szerokiej gamy obiektów o charakterze materialnym. Synonimem słowa surogat jest erzac pochodzące od niemieckiego wyrazu Ersatz.

ПЕРЕВОД СЛОВА ERSATZ

Посмотрите перевод слова ersatz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ersatz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ersatz» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 代用
• Переводчик с польский языка на испанский язык: sucedáneo
• Переводчик с польский языка на английский язык: ersatz
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कृत्रिम वस्तु
• Переводчик с польский языка на арабский язык: بديل
• Переводчик с польский языка на русский язык: эрзац
• Переводчик с польский языка на португальский язык: sucedâneo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বদলি লোক বস্তু
• Переводчик с польский языка на французский язык: ersatz
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bahan penukar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ersatz
• Переводчик с польский языка на японский язык: 似て非なる
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 대용품
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ersatz
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thế phẩm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ersatz
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ersatz
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yapay
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: surrogato
• польский: ersatz
• Переводчик с польский языка на украинский язык: ерзац
• Переводчик с польский языка на румынский язык: surogat
• Переводчик с польский языка на греческий язык: υποκατάστατο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: ersatz
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ersatz
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ersatz

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ERSATZ»

Поиск случаев использования слова ersatz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ersatz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

A Series of Unfortunate Events #6: The Ersatz Elevator

In fact, in this sixth book in A Series of Unfortunate Events, the children will experience a darkened staircase, a red herring, an auction, parsley soda, some friends in a dire situation, a secret passageway, and pinstripe suits.

Lemony Snicket, 2009

Ersatz in the Confederacy: Shortages and Substitutes on ...

Confederates faced with the deprivation of the Civil War.

Mary Elizabeth Massey, 1993

"The Ersatz" and "The Talisman" - Strona 112

reasoning behind the development of the ersatz. The ersatz was created as a substitute for murder and violence. It is something more than a robot. It was necessary to create an android that could react when being beaten — when being killed.

Charles Nuetzel, 2006

The Pirates of Ersatz

Protagonist Bran Hoddan wants nothing more for himself than to be free of the taint of criminal activity that has long besmirched his clan.

Murray Leinster, 2011

Ersatz America: Hidden Traces, Graphic Texts, and the ...

Hidden Traces, Graphic Texts, and the Mending of Democracy Rebecca Mark. “writhing” or trying to read Lawrence's new pattern but in a state of rigor mortis. The legends ofJohn Smith and Pocahontas, the hagiography of George Washington ...

Rebecca Mark, 2014

The Ersatz Peach

Donna Barr. >Cgy O06T Cve^yboDy— Cxcepc !>o>in* Cp*ftftl The Ersatz Peach by Donna Barr and Friends The Desert. ✠ The Ersatz Peach ✠ by Friends of The Peach Front Cover.

Donna Barr, 2005

Building a Prosperous Southeast Asia: Moving from Ersatz ... - Strona iii

Moving from Ersatz to Echt Capitalism Kunio Yoshihara. Preface The present economic trouble of the ASEAN 4 (Indonesia, Malaysia, the Philippines and Thailand) began with the devaluation of the Thai baht in early July 1997. One and a half ...

Kunio Yoshihara, 2013

Imperial German Army, 1914-18: Organisation, Structure, ... - Strona 328

Field Artillery Ersatz Btns. 35 & 81, 3/4 I Btn. Reserve Foot Art. Rgt. 1 1 . 4th Batt. Reserve Foot Art. Rgt. 15 (10cm guns), 1st Reserve Coy. of Pi. Btn. 17. Konigsberg (11 Btns.", 3 MGKs, 6 Sqdns., 6 Field Art. Batts., 3 Heavy Art. Batts., 1 Pi.Coy.) ...

Hermann Cron, ‎C. F. Colton, 2006

The Combat History of the 23rd Panzer Division in World War II

Troop Element Replacement Detachment and Location Date / Year Schützen-Regiment 126 (Panzergrenadier-Regiment 126) Schützen-Ersatz-Bataillon 86 (Ludwigsburg) Kradschützen-Ersatz-Bataillon 9 (Sondershausen) 10 September ...

Ernst Rebentisch, 2014

The First Battle of the First World War: Alsace-Lorraine - Strona 29

Bavarian Ersatz Division 8 battalions, 2/3 squadron,9 light batteries,2 engineer companies b. Ersatz FA Sec. I, II(3 7.7cm batteries each) III(3 10.5cm howitzer batteries) 2 Ersatzengineer companies b. Ersatz Bde1: b. Ersatz Bn I, II, III, IV, b.

Karl Deuringer, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ERSATZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ersatz в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ersatz für Zimmer gesucht

Jetzt sucht Trainer Konrad Fünfstück einen gleichwertigen Ersatz für den Pechvogel. Erster Kandidat wäre Michael Schulze. Der 26-Jährige, der sich im Vorjahr ... «Kicker Online, Окт 15»

BGH: Banken müssen Ersatz-EC-Karte kostenlos ausstellen

Den Ersatz für eine gesperrte EC-Karte muss die Postbank künftig kostenlos ausstellen. Das hat der Bundesgerichtshof entschieden. Für welche Fälle das nicht ... «tagesschau.de, Окт 15»

Die grosse Show des Ersatz-Ersatzmannes

6:10 lagen die Steelers im dritten Viertel gegen die soliden Arizona Cardinals zurück, als der Roethlisberger-Ersatz vom Feld musste: Muskelverletzung in der ... «20 Minuten, Окт 15»

Celebrate Fawlty Towers' 40th with these ersatz Instagram selfies

September 19 marks the 40th anniversary of John Cleese and Connie Booth's Fawlty Towers, that evergreen BBC comedy series about quite possibly the worst ... «A.V. Club, Сен 15»

Jason Alexander Will Play an Egomaniac and Ersatz Tough Guy on …

TV legend Jason Alexander will play the writer/creator of "The Grinder," the egomaniac and ersatz tough-guy Cliff Beamis. Welcome aboard! — Rob Lowe ... «Playbill.com, Сен 15»

Ersatz 'Disneyland' in Michigan backyard faces uncertain future after …

HAMTRAMCK, Mich. -- Brightly painted ceiling fans and rocking horses, a kid-sized jet and helicopter, plastic Santas and the rest of a whimsical array attached ... «CTV News, Сен 15»

Simulacra of Urban Experience in a Suburbanizing New York

But then, food courts are the exemplar of the ersatz urban: possessing all of the allure of suburbia and none of the shame. They appear to distill all the variety of ... «Observer, Сен 15»

Schalker Merkwürdigkeiten: Kein Ersatz für Draxler

Dass der Wechsel von Julian Draxler zum VfL Wolfsburg erst kurz vor Ultimo über die Bühne ging, mag die Suche nach einem Ersatz für den nun ehemaligen ... «Kicker Online, Сен 15»

Wildbad Kreuth: CSU sucht keinen Ersatz für den Mythos

Nun zeichnet sich immer deutlicher ab, dass die Stiftung keinen Ersatz für ihr Kreuther Domizil sucht. Sie setzt auf dezentrale Lösungen. Stand: 28.07.2015. «Bayerischer Rundfunk, Июл 15»

Douglas Costa: Ersatz Ribery or Not, Bayern Munich Will Demand …

Bayern Munich completed their first big-money signing of the summer transfer window on Wednesday, as Douglas Costa put pen to paper on a five-year contract ... «Bleacher Report, Июл 15»