Значение слова "farbkowac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARBKOWAC

farbkowac

ПЕРЕВОД СЛОВА FARBKOWAC

Посмотрите перевод слова farbkowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова farbkowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «farbkowac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 蓝色
• Переводчик с польский языка на испанский язык: a azul
• Переводчик с польский языка на английский язык: to blue
• Переводчик с польский языка на хинди язык: नीले रंग के लिए
• Переводчик с польский языка на арабский язык: إلى اللون الأزرق
• Переводчик с польский языка на русский язык: на синий
• Переводчик с польский языка на португальский язык: para azul
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: নীল থেকে
• Переводчик с польский языка на французский язык: au bleu
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kepada biru
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: bis blau
• Переводчик с польский языка на японский язык: 青へ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 파란색으로
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kanggo biru
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: để màu xanh
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நீல
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: निळ्या
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: maviye
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: al blu
• польский: farbkowac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: на синій
• Переводчик с польский языка на румынский язык: la albastru
• Переводчик с польский языка на греческий язык: σε μπλε
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: blou
• Переводчик с польский языка на шведский язык: till blått
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: til blå

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARBKOWAC»

Поиск случаев использования слова farbkowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову farbkowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 41

... strzel [OleschAn 50]; Chrzastowice op; Dziadowa Kloda oles; Podobol mi sie je- dyn lobrozek namalowany farbkami [SI- GS1]. 3. 'o dziewczynie ile prowadzqcej sie (?У : farbka [Walüs]. 1. waszblau; 3. zbytkownica. KK FARBKOWAC Znacz.

Bogusław Wyderka, 2000

Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 171

Bläuen; farbkowanie, nie- bieszczenie. Bläuen; farbkowac, niebies- szczyc. Bleichbottich, Bleichkufe; kadz bielnikowa. Bleiche chemische, Fabrik- bleiche, Kunst bleiche, Schnellbleiche; bielenie с h emiczne, fabryczne, pospieszne albo ...

Adam Trojanowski, 1927

Mały słownik gwar polskich - Strona 254

siwaczka siwica 'ziemia podmokla, nieurodzajna': 7ako siwica, zjadlo ziémia, nieurodzajná Lgota Gawronna wlosz; Mp. ww siwic' 'dodawaé ultramaryne do wody. w której sie plucze bielizne; farbkowac": Bielizne sie siwi ...

Jadwiga Wronicz, 2009

Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 250

BR BLAUSLIWAC 'farbkowac tkaninç': B'alki blauslïvaio l'tèlaznaj Puck wej LPW I 35. BR BLAZ Forma: Blwz Jastarnia wej LPW I 39. Znaczenia: 1. 'pçcherz, nagniotek' : jw. 2. 'banka powietrza utworzona w cie- czy': jw. 3. 'pçcherz moczowy ...

Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 584

... FARBA fabrykancik FABRYKA farbisty FARBA fabrykancki FABRYKA farbka FARBA fabrykant FABRYKA farbkowac FARBA fabrykantka FABRYKA farbkowy FARBA fabrykat FABRYKA farbnik FARBA fabrykator FABRYKA farbnikowy FARBA ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 218

-ek colors. farbkowac ipf. blue. farbowac ipf. 1. (= barwicl dye, color, Br. colour; (tkaniny) ingrain; farbowac przez zama- czanie dip; farbowac trwale dye in grain; farbowac wlosy dye one's hair; farbowany lis turncoat. 2. (o tkaninie) (= puszczac ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Magyar-lengyel szótár - Strona 568

1. farbowaí na niebiesko 2. farbkowac, bielic kékitô [~t, ~je, ~k] rz. farbka (do bielizny), bielidio kékljik [~ett, kékeljék, ~enék] ez. nieprzech. blekit- niec, odznaczac sic niebieskim <blekitnym> kolorem kékmásolat rz. niebieska kopia (na papierze ...

Jan Reychman, 1968

The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...

9. pi. czarny nastrój, czarna melancholia, chandra, t. typ piesni murzyñskiej w garnie minorowej. - v. 1. robic blçkitnym, niebieskim /. sinym. 2. farbkowac (bieliznç). 3. siniec. 4. si. puszczao (pieni^dze). Bluebeard n. Sinobrody. blue ~ bell n. bot.

Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960