Скачать приложение
educalingo
farsowosc

Значение слова "farsowosc" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARSOWOSC

farsowosc


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FARSOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARSOWOSC

farrow · farsa · farsetka · farsiarz · farsidlo · farsista · farski · farsopisarstwo · farsopisarz · farsowo · farsowy · farsz · farszowac · farszowy · fart · fartownie · fartowny · fartuch · fartuchowka · fartuchowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARSOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Синонимы и антонимы слова farsowosc в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «farsowosc» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FARSOWOSC

Посмотрите перевод слова farsowosc на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова farsowosc с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «farsowosc» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

farsowosc
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

farsowosc
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

farsowosc
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

farsowosc
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

farsowosc
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

farsowosc
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

farsowosc
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

farsowosc
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

farsowosc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

farsowosc
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

farsowosc
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

farsowosc
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

farsowosc
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

farsowosc
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

farsowosc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

farsowosc
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

farsowosc
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

farsowosc
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

farsowosc
65 миллионов дикторов
pl

польский

farsowosc
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

farsowosc
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

farsowosc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

farsowosc
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

farsowosc
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

farsowosc
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

farsowosc
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова farsowosc

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARSOWOSC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова farsowosc
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «farsowosc».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове farsowosc

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARSOWOSC»

Поиск случаев использования слова farsowosc в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову farsowosc, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Francuskie konteksty teatru polskiego w dobie oświecenia - Strona 158
Ten drugi zarzut jest cie- kawszy, poniewaz obnaza niemoc krytyków, nieprzystawalnosc ich intelektual- nego jçzyka do opisywania farsowych chwytów aktorskich (bo nie chodzilo oczy- wiscie o farsç jako gatunek). Wypada przypomniec, ze ...
Marek Dębowski, 2001
2
Rytuały oglądania - Strona 349
Wydaje mi siç, ze farsa umarla, a zosta- la tylko „farsowosc". Umarl gatunek literacki, zostal styl. Zostala farsowosc jako literacka igraszka, przebieranka w stare kostiumy. I nie ma jej сo wskrzeszac: nie bawi nikogo, nawet najmniej wy- bredna ...
Andrzej Kijowski, 2005
3
Molier po polsku: casus Tartuffe'a - Strona 30
gatego repertuaru farsowego. W Lyonie, gdzie silne byly wplywy kultury wloskiej, mógl widziec przedstawienia commedii dell'arte, a w Paryzu - najpierw w Petit-Bourbon, a potem w Palais-Royal - dzielil salç z zadomowiorq i równiez ...
Emilia Zwoniarska, 1997
4
Świat aktorski moich czasów: Przedmowa Henryka Szletyńskiego
Podstawą farsowości jest owo „nie naprawdę", o którym się rozwodziłem w jednym z poprzednich rozdziałów. Jeżeli jednak taki aktor- fenomen, jakim był Sikorski, to „nie naprawdę" potrafi uczynić czymś niewiarygodnie nieuchwytnym, jak on ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1957
5
Pasja i milczenie: o życiu i twórczości Aleksandra Fredry ... - Strona 66
Przy tym wszystkim wątek farsowych perypetii tak jest skonstruowany, że kolejne sytuacje i zdarzenia nań się składające przyczyniają się do rozwoju uczuć dwojga bohaterów wątku romansowego, ściślej - kierują ów wątek ku pomyślnemu ...
Irena Jokiel, 1993
6
O Witoldzie Gombrowiczu: materiały z sesji w 95 rocznicę ... - Strona 106
ównież charakterystyczne dla świata farsowego ofiary rozmaitych natręctw myślowych, maniaków, ludzi owładniętych obsesją i zestawmy np. z Miętusem lub należącym do tego samego rodu Gonzalem, weźmy pod uwagę ...
Elżbieta Brodowska-Skonieczna, 2000
7
Conrad 1896-1900: - Strona 53
ości Conrada pierwszy utwór o takiej sugestywności i głębi refleksji. Marlow zmierza od początku poprzez mroczne tereny kongijskiego absurdu i groteski (nie brak przecież farsowych scen i w piekle dantejskim) ku czemuś ...
Aniela Kowalska, 1973
8
Ludzie w reflektorach - Strona 122
Pokraczny, o przerysowanej masce, wyposażony w rój farsowych gierek, z odrębną etiudą, kiedy to z ostatniego planu aż na proscenium wchodzi do salonu w za dużych, przez pomyłkę zamienionych kaloszach. I obok klasycznie farsowego ...
Andrzej Żurowski, 1982
9
Przez znaki--do człowieka - Strona 53
Nie zaskakuje fakt, że niemal cały tekst farsowych Wesołych pań z Windsoru napisany jest prozą, a cały tekst Ryszarda II — wierszem; nie sposób jednak dociec racjonalnych przyczyn bardzo wysokiego procen- Dane procentowe podaję za: ...
Barbara Sienkiewicz, ‎Anna Legeżyńska, ‎Wojciech Wielopolski, 1997
10
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 26-32 - Strona 35
Istnieje niedwuznaczny związek między rolą chóru komicznego a tematem wiecu farsowego. Celem wieców komicznych jest: a) zawiązanie spisku lub jego przygotowanie, b) wydłużenie w celach farsowych jakiegoś „tolmematu" lub jego ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury, 1934
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Farsowosc [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/farsowosc>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU