Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fidel" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FIDEL

fidel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FIDEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fidel» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Фидель

Fidel

Фидель - средневековый музыкальный инструмент из семейства струнных аккордов. Самые ранние иллюстрации, на которых изображен фидель, относятся к X и XI веку. Этот инструмент, как правило, состоит из пяти струн, четыре из которых расположены на октавах, квинтетах и ​​квартетах, а также на первой стороне инструмента. В большинстве версий фидели на XIV была надета буртонная нить, прикрепленная к грифе, пальцем на нее. 4-струнные версии теперь приближаются к скрипке тенор семнадцатого века. Маленькое выпуклое тело суживалось к дюбелям и было сделано из одного куска дерева. Азиатская традиция овладела инструментом вертикально, основываясь на колене и потянув лук ладонью, обращенной к гребню, и большим пальцем на верхней части лука. Европейский манек заменил держатель инструмента на плечо и ручку лука сверху с большим пальцем под ним. Fidel – średniowieczny instrument muzyczny z rodziny chordofonów smyczkowych. Najwcześniejsze ilustracje na których przedstawiona jest fidel, pochodzą z X i XI w. To instrument przeważnie o 5 strunach, z czego 4 rozmieszczono na gryfie w odległości interwału oktawy, kwinty i kwarty a pierwszą burdonową, z boku instrumentu. Większość wersji fideli do XIV w posiadała strunę burdonową napiętą obok podstrunnicy, zarywaną palcem. Wersje 4-strunowe zbliżały się już strojem do XVII-wiecznych skrzypiec tenorowych. Mały wypukły korpus zwężał się w kierunku kołków i był zbudowany z jednego kawałka drewna. Z tradycji azjatyckiej wzięła się maniera trzymania instrumentu pionowo, opartego na kolanie i pociągania smyczkiem dłonią zwróconą grzbietem na dół i kciukiem na wierzchu smyczka. Maniera europejska zmieniła trzymanie instrumentu na ramieniowe i uchwyt smyczka od góry z kciukiem pod spodem.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fidel» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FIDEL


aludel
aludel
asfodel
asfodel
bedel
bedel
bordel
bordel
burdel
burdel
chodel
chodel
claudel
claudel
del
del
fernandel
fernandel
goedel
goedel
haendel
haendel
handel
handel
jodel
jodel
kierdel
kierdel
knedel
knedel
kondel
kondel
kudel
kudel
kundel
kundel
makromodel
makromodel
mendel
mendel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FIDEL

fideicommissium
fideikomis
fideikomisariusz
fideikomisowy
fideista
fideistyczny
fideizm
fidelia
fidelis
fidelitas gratia fidelitatis
fidelizm
fider
fidera
fides
fides carbonaria
fides punica
fides quaerens intellectum
fidiasz
fidiaszowski
fidiaszowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FIDEL

mikromodel
model
pedel
pendel
pierdel
pudel
rondel
rudel
rydel
strudel
szpadel
szpindel
szwindel
trznadel
vendel
vondel
wedel
werndel
zajdel
zedel

Синонимы и антонимы слова fidel в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fidel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FIDEL

Посмотрите перевод слова fidel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова fidel с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fidel» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

小提琴
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

violín
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

fiddle
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

बेला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

كمان
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

скрипка
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

violino
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বেহালা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

violon
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

biola
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Geige
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

バイオリン
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

깡깡이
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

fiddle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

vĩ cầm
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஃபிடில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

व्हायोलिन
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

keman
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

violino
65 миллионов дикторов

польский

fidel
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

скрипка
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

vioară
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

βιολί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

viool
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

fiol
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

fele
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fidel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FIDEL»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fidel» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове fidel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FIDEL»

Поиск случаев использования слова fidel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fidel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Fidel: Hollywood's Favorite Tyrant - Strona 80
2 Then the sagacious Dubois caps it: "It was not until Fidel Castro came along that the people of Cuba found the leader to fight for their lost liberty." Actually, it was not until Fidel Castro that inner tubes (for rafts) and ping-pong paddles (for oars) ...
Humberto Fontova, 2012
2
Fidel Castro: My Life : a Spoken Autobiography
In a series of interviews with a European journalist and scholar, the Cuban leader describes his early life, the Cuban Revolution, and his experiences ruling Cuba, and discusses his views on socialism, international affairs, and the future.
Dr Fidel Castro, ‎Ignacio Ramonet, 2007
3
Fidel Castro and the Quest - Ppr.
"An excellent study of political culture, emphasizing cultural and normative resistance to revolutionary values, norms, and goals.
Julie Marie Bunck, 1994
4
Fidel:: A Critical Portrait
From Jesuit schools to jungle hideouts and the Palace of the Revolution, here is Fidel...The Untold Story. Never before has any biographer had such close access to Fidel Castro as did Tad Szulc.
Tad Szulc, 2000
5
Fidel Castro: A Biography
Describes the life of the leader of Cuba, outlines the four stages of the Cuban Revolution, narrates his successes and failures, and includes a timeline extending from 1926 through 2002.
Thomas M. Leonard, 2004
6
Fidel Castro
Traces the life of the Cuban Prime Minister, describes his childhood and education, recounts his overthrow of the Batista government, and looks at the challenges he has faced, including the Bay of Pigs invasion and the Cuban Missile Crisis
Robert E. Quirk, 1995
7
Fidel Castro Reader
Part of a two-volume anthology, this first volume is based on Castro's speeches.
Fidel Castro, ‎David Deutschmann, ‎Deborah Shnookal, 2007
8
Fidel Castro: Leader of Communist Cuba
Signature Lives is a Capstone Press series.
Fran Rees, 2006
9
Che's Chevrolet, Fidel's Oldsmobile: On the Road in Cuba
A car-centered history of life on Cuba over the past century explores how vintage U.S.-made cars long extinct in the U.S. and held together with mechanical ingenuity and willpower provide a common representation of Cuba.
Richard Schweid, 2004
10
The Secret Fidel Castro: Deconstructing the Symbol
It focuses on different aspects of Castro's actions and personality which, for some reasons, have been either ignored, misunderstood, or misrepresented. The main thesis of this book is that there are many different Castros.
Servando Gonzalez, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FIDEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fidel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rozszarpał kochankę podczas seksu!
Fidel Lopez (24 l.) i Maria Nemeth (+31 l.) uprawiali seks. Wśród miłosnych igraszek Maria zaczęła krzyczeć imię mężczyzny, które nie brzmiało „Fidel”. ZOBACZ ... «SE.pl, Сен 15»
2
Franciszek spotkał się z Fidelem Castro. Były przywódca Kuby dał …
Watykaniści informują, że były sędziwy przywódca podarował papieżowi książkę „Fidel i religia”. Franciszek dał zaś mu kilka książek. Przypomina się, że ... «TVP Info, Сен 15»
3
Fidel na Śląsku gonił za piłeczką, nad Chruszczowem wisiała bomba
Fidel Castro był w Katowicach 7 czerwca 1972 r. W jednym miejscu pokazał się w swoim kubańskim wojskowym mundurze, gdzie indziej w mundurze ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
4
Fidel Castro: Kuba oczekuje od USA milionowych odszkodowań
Oficjalne media kubańskie opublikowały w czwartek artykuł Fidela Castro, w którym pisze on w przeddzień wizyty w Hawanie sekretarza stanu USA Johna ... «TVN24, Авг 15»
5
88-letni Fidel Castro znów pokazał się publicznie. To już drugi raz w …
Były prezydent Kuby, 88-letni Fidel Castro, pokazał się publicznie drugi raz w ciągu tygodnia – co ostatnio zdarza się rzadko. Miejscowe media donoszą, że ... «TVP, Июл 15»
6
Fidel Castro i 19 serowarów. El Comandante pojawił się publicznie
Przywódca rewolucji kubańskiej Fidel Castro pojawił się publicznie po raz pierwszy od kwietnia. Jak podały w sobotę państwowe media, w piątek uczestniczył w ... «TVN24, Июл 15»
7
Egzotyczne dania i klimatyczne wnętrze. Fidel w Sopocie to miejsce …
W sercu Sopotu jest miejsce, które ma aspiracje stać się tropikalną enklawą w tym i tak już mocno kojarzonym z wakacyjnym słońcem kurorcie. To Fidel ... «Radio Gdańsk, Июл 15»
8
"Fidel przeszedł między nami. Za młodzi byliśmy, żeby cokolwiek …
Fidel przeszedł między nami, pogłaskał któregoś z nas po głowie. Paradował w chuście, chyba założonej przez naszych harcerzy - przypomina sobie Borkowski ... «TVN Warszawa, Июн 15»
9
Elita szachistów zagra tam, gdzie turnieje organizował Fidel Castro
Od 50 lat raz w roku na Kubę przybywa elita szachistów. Spotykają się w Habana Libre - hotelu, w którym zakochany w królewskiej grze Fidel Castro oraz nie ... «Wirtualna Polska, Июн 15»
10
Autor książki "Diabeł umiera w Hawanie": Fidel Castro to …
Autor książki "Diabeł umiera w Hawanie": Fidel Castro to przekleństwo Kuby. 06.06.2015 ... Zdaniem Macieja Stasińskiego Fidel Castro nie był przed rewolucją ... «Polskie Radio, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fidel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/fidel>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на