Значение слова "flaglinka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLAGLINKA

flaglinka

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLAGLINKA

Flaglinka

Flaglinka

Flaglinka - канатная оснастка, используемая для поднятия флага или сигнального флага.

Flaglinka - lina olinowania ruchomego służąca do podnoszenia bandery bądź flag sygnałowych.

ПЕРЕВОД СЛОВА FLAGLINKA

Посмотрите перевод слова flaglinka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова flaglinka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «flaglinka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на испанский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на английский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на хинди язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на арабский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на русский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на португальский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на французский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на малайский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на японский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на корейский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на яванский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: flaglinka
• польский: flaglinka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на румынский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на греческий язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на шведский язык: flaglinka
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: flaglinka

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLAGLINKA»

Поиск случаев использования слова flaglinka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову flaglinka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 167

Jeżeli jest, może być uważana również za zapasowy fał grota. Flaglinka – cienka linka służąca do podnoszenia i opuszczania bandery, flag i proporców. Na większym jachcie może ich być parę (na flagsztoku, pod salingami), na mniejszym ...

Adam Woźniak, 2013

Ale serce boli: wspomnienia starego kadeta - Strona 232

Ale żagli na tym było 440 m2. Jak nam zaczęto wykładać nazwy wszystkich lin i linek, których było ponad sto, to Antoś orzekł, że jemu do wykształcenia wystarczy wiedzieć, co to jest flagsztok i flaglinka, a resztę niech mu pokażą przy robocie.

Sławomir Lindner, 1983

"Pogorią" na koniec świata - Strona 38

Flaglinka okazała się wyjątkowo oporna — nie pomagało szarpanie, ciągnięcie: po prostu nie chciała puścić i już. Biało-czerwona dumnie łopotała na samym noku gafla, nie zmieniając swego położenia ani na centymetr, całkowicie nieczuła ...

Kazimierz Robak, 1983

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 319

-rujii fladrownik -ikiem; -icy, -ików flaga fladze, liage: flag flagelant -ncie; -nci, -ntów flaglinka -псе, -nkç; -пек flagsztok -ka, -kiem; -ki, -ków flak -ka, -kiem; -ki, -ków flakon -nu, -nie; -nów flakonik -ka, -kiem; -ki, -ków flama -mie, -me; flam Flamand ...

Stanisław Podobiński, 2001

Z goryczy soli moja radość: opowieść o samotnym rejsie ... - Strona 287

... w ciasnych lub niebezpiecznych miejscach i na podejściu do portów FLAGLINKA — cienka linka służąca do podnoszeniam flag i bandery na maszt FLAGSZTOK — drzewce, na którym podnosi się banderę FLAUTA <sztil) — cisza morska, ...

Teresa Remiszewska, 1979

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... geografii fizycznej) fizykochemia -mii fizykochemiczny (od: fizykochemia) fizylier -erze; -erzy fizylierka -rce; -rek fizys ndm fiżon -u, -nie flacha, flasze flaczeć -eję; -ej; -czał, -czeli flader -dra, -drze flaga, fladze; flag flaglinka -nce; -nek flagowiec ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 394

... поднимаемый для приветствия bandera grzecznosciowa ~ протеста flaga czerwona, flaga „В" kodu miçdzy- narodowego - судьи на линии chorajiewka sçdziego liniowego цветной ~ kolorowa chorajiewka флаглинка ж flaglinka, linka do ...

Zbigniew Fedus, 2005

Na linii życia i śmierci - Strona 308

... bicie w dzwon 10 sekund co minutę _ nocny sygnal statku stojącego na kotwicy Falszbufla _ patrz: nadburcie farwater _ patrz: tor wodny flaglinka _ linka służąca do podnoszenia bandery lub flag sygnałowych flagsztok _ drzewce na rufie do ...

Marian Bielski, 1968

Słowniczek morski - Strona 28

Flaglinka (żagl.) — linka na statku, którą wciąga się banderę. Flagsztok — [drzewce] — drążek na rufie, na którym zawiesza się banderę. Flondra (ryb.) — p. płastuga. Flota — ogół statków jakiegoś państwa lub przedsiębiorstwa. Odróżniamy ...

Aleksander Brückner, 1935

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 366

FLAGLINKA. stalowa linka do podnoszenia flagi sygnalowej kodu. FLAGSZTOK, pionowe drzewce na statku. na któ- rym sie podnosi bandore FLAMASTER (mazak); rodzaj dtugopisu do ryso- wania grubych kresek. FLAMINICA, zona ...

Włodzimierz Masłowski, 1995