КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRYSZT»
Поиск случаев использования слова
fryszt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
fryszt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 675
FRYMUSNY-FRYSZ. (cf. Germ, greçmarft); zamieniaé, touf^eit, »егт<ш(феп. Dal. zarainiti ; Hou. нвнять. Szczçâliwe lata byïy, gdy lu- dzie nie znali zïota; gdy swe rzeczy przedawali i kupo- □wali, frymarczac a zamieniajac. Urzçd. 595.
Samuel Bogumił Linde,
1854
2
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 11-14 - Strona 97
Art. 25 O TYCH, KTÓRZY DLA HAŁD STARYCH I KLENZBARKÓW GÓRY STARE FRYSZTUJĄ I ONE PUSTOSZĄ Bardzo wiele się też takowych najduje, którzy, upatrzywszy u góry na wierzchu hałdy jakie gwareckie gotowe, fryszt biorą na ...
3
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 65
P źniéj frysztem zwano i samo pozwolenie czyli l i c e n c y ę. (z n. Frist, termin), terminus alias fristh (Olkusz 1400), dilatatio z'ndultum alíasfrisllt (Olkusz 1507). v zwane są. także błękitem żelaznym rodzimym; areasauaa cum., f. fer azuré, n.
4
Potop: powieść historyczna - Tom 3 - Strona 280
... Szwedów za wały pójść, zapytać się ich, czyli jutro także będą strzelać, albo czy też fryszt nam i sobie jeszcze dadzą? — Jakto? — spytał, nie ukrywając zdziwienia ksiądz Kordecki. — Babinicz chce wyjść z fortecy ? . . . — W kompanii, w ...
5
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 31
F r y m u á n y p. A n i m u á n y i dodaj : »Frymusny = wyszukany, nie- zwvczajnv: 'Frymusne jadío'« Pr. fil.'v, 733. Frysz nieodm. = »tçgi, ladny: 'Ja ci wyswatam frysz cblopcu'« Roczu. 195. Toi list, z Litwy. Fryszki = »raczy, prçdki« Goszcz. 133.
6
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 725
... 41 folować, -any 30 folunk 30 folwark 7 fołdrować 7 fora 628 forbog 30, 31 forgocz 625 fornal 626 forszlak 28 fors(z)t 31 forsztat 625 fortugał 625 frejt 31 frymuszny 31 fryszka 31 fryszt 14 frywołty. frywułty 7, 38 *frywurty 7 furdygała 625 furlon ...
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 245
Dnfajac tedy laskawej deklaracyi panskiej, upraszamy o fryszt odezwania sie do króla naszego Kazimierza ; a otrzymawszy rezolncya od niego, zdamy sie na WKMséi laskawa protekcya; weímiesz WKMosé nie jako nieprzy- jaciel sióleczne ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński,
1840
8
Eneida Wirgiliusza. Dzieło pośmiertne tłumaczone przez F. ...
Glazy do miasta twego slawnegd nzâwieciem (cie To wyrzekl, wszyscy iednym powifóizyli tonem. Fryszt byl до dni trzynnstu; po przymierzu oném , Latyni i' Teukrowie rozCliodzg sie. w bory 135 Zmieszani wzaiem. Slychaé zelazne порогу Jak ...
Virgil, Franciszek Ksawery DMOCHOWSKI,
1809
9
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. ... - Strona 340
... ni'véó bçdzíew па grzbie.; Glazy do mia's'taìtwego зим/111980 na éwiecie.„ (cie To тушек}, шзаузсуЧедпд'ш powtórzyli тонет; Fryszt ~byi do dini trzynas'tu'ìî p'o przymierzu roném , Latyni i Teukrovì/ie тот-1101129 siç'vi' boryv ...
Publius Vergilius Maro,
1809
Ten Babinicz, ojcze, to niespokojna głowa i nie może na miejscu usiedzieć. Wierci mi się, wierci, bo mu się okrutnie chce do Szwedów za wały pójść, zapytać się ich, czyli jutro także będą strzelać, albo czy też fryszt nam i sobie jeszcze dadzą?