Скачать приложение
educalingo
gezowie

Значение слова "gezowie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEZOWIE

gezowie


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEZOWIE

гёзы

Gezs - голландские патриоты кальвинистской исповеди, партизанская война с испанскими оккупантами с 1566 года, сражаясь без реформы. Они набирались в основном из бедных дворян и буржуа. Представители мятежных дворян отправились 5 апреля 1566 года к регенту Маргарет, герцогине Пармской, с просьбой прекратить преследование инакомыслящих. Тогда одно из окружения принцессы назвало их «нищими». Главой gez был принц Уильям Вильгельм Орански, который после победы революции в северных провинциях в 1572 году стал одним из голландцев. Во время Второй мировой войны эта концепция была применена к членам голландского движения сопротивления.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEZOWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · argiwowie · ariowie · arwernowie · asturowie · aszantowie · azowie · jednorazowie · obrazowie · osedzowie · teczowie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEZOWIE

geszur · geter · getr · getry · getsemani · getto · getto lawkowe · gettowy · getty · gettysburg · gettysburski · getynga · getynski · getyt · getz · gev · gewandhaus · geza · gezer · gfsk

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEZOWIE

atapaskowie · augurowie · autopogotowie · awadhutowie · awarowie · batawowie · bezglowie · bezholowie · bezmozgowie · borowie · brytowie · brzydkoslowie · buddenbrookowie · budowie · celtyberowie · chaldowie · chantowie · cheruskowie · cymbrowie · czamowie

Синонимы и антонимы слова gezowie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gezowie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GEZOWIE

Посмотрите перевод слова gezowie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова gezowie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gezowie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

geuzen
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Geuzen
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

geuzen
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

geuzen
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جوزين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

гёзы
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Geuzen
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

geuzen
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Geuzen
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

geuzen
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

geuzen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ゴイセン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

geuzen
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

geuzen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

geuzen
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

geuzen
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

geuzen
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

geuzen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Geuzen
65 миллионов дикторов
pl

польский

gezowie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

гези
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

geuzen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

geuzen
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Geuzen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

geuzen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

geuzen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gezowie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEZOWIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gezowie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gezowie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове gezowie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEZOWIE»

Поиск случаев использования слова gezowie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gezowie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Egmont - Strona xxiv
Nazwą „gezów" oznaczano później wszystkich bojowników rewolucji, przede wszystkim partyzantów ludowych („leśni gezowie", „morscy gezowie"). Kierownictwo ruchu zaczęło tymczasem przechodzić w ręce kalwinów. Agitacja predykantów ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1956
2
Nowe dzieci Izraela: Stary Testament w kulturze ... - Strona 142
Stale akcentowana jest w pieśniach gezów ufna wiara w pomoc Boga, interweniującego po stronie swego wybranego ludu - np. uwolnienie Alkmaaru z oblężenia hiszpańskiego 8 października 1 573 roku (cofniętego wobec groźby obrońców ...
Antoni Ziemba, 2000
3
Od De Costera do Vaesa: pisarze belgijscy wobec niezwykłości
Akcja Gezów morskich (Les Gueux de mer, 1936) osadzona jest w czasach walk z Hiszpanami i choc" juz w samym tyh1le literalnie nawiazuje do jednego z tomów trylogii H. Moke'a (Gezowie morscy...) z pocza.tków XIX wieku, blizsza jest ...
Ryszard Siwek, 2001
4
Historia powszechna - Tom 3,Część 1 - Strona 220
Pierwsi z nich tworzyli oddziały tzw. gezów leśnych, żyjących nie tylko z walki, ale częstokroć ze zwykłego rabunku. Inni, którym udało się zbiec za granicę podejmowali akcję przeciw Albie i Hiszpanom w każdy dostępny dla nich sposób.
Tadeusz Manteuffel, ‎Józef Wolski, ‎Zbigniew Wójcik, 1965
5
Historia powszechna, 1492-1648 - Tom 2
gezowie leśni"), a w portach angielskich i niemieckich przygotowywano statki kaperskie, które dokonywały napadów na hiszpańskie okręty handlowe. Wielki rozgłos towarzyszył wyczynom tych „gezów morskich", zwłaszcza gdy 1 kwietnia ...
Ludwik Bazylow, 1991
6
Odrodzenie w Polsce: Historia - Strona 460
... najsmielszej czçsci ówczesnego mieszczañstwa". " Charakterystyczny dla walk w Nider- landach byl fakt, ie mieszczañstwo znalazlo silne poparcie w swych walkach ze strony ludnosci chlopskiej (gezowie lesni) i rybackiej (gezowie wodni).
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1955
7
Krzysztof Plantin i Officina Plantiniana - Strona 80
Wówczas 1 kwietnia protestanci, tak zwani gezowie morscy, zajęli mały holenderski port Brielle. Wilhelm Orański, znany również jako Milczący lub Milczek, z małą armią przekroczył granicę niemiecką z zamiarem połączenia się z mającymi ...
Barbara Górska, 1989
8
Holandia - Strona 8
Biorą w nim udział rzemieślnicy, robotnicy manufaktur, chłopi, rybacy, marynarze. Działają ge- zowie * morscy, atakujący na małych stateczkach nadmorskie garnizony hiszpańskie, oraz gezowie leśni, rekrutujący się ze zrujnowanych chłopów ...
Jan Balicki, 1969
9
Czescy symboliści, dekadenci, anarchiści przełomu XIX i XX ...
yscy na step i w zwartym szyku, z ostrzem w garści mszczącym, w mrok maszerujcie wprost ku Miastom błogo w ciszy śpiącym — ciszej, Gezowie, w ślad za wichrem w głos oskarżającym. 10 I drogą, co się w polu gubi, ...
Jacek Baluch, 1983
10
Böhmens heidnische Opferplätze: Gräber und Alterthümer ...
Gezowie. Bei dem Dorfe Gezowitz RakonitzerKrei- ses, eine Stunde südwestlich von Budin entfernt, fand man bei Abgrabung des nach Rzedhrst führenden Weges an der Kirchhofmauer einen aus Quadersteinen zusammengesetzten Block ...
Mathias Kalina von Jāthenstein, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEZOWIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gezowie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Korneliusz imieniny obchodzi: 2 lutego, 16 września oraz 31 grudnia
Gdy wieczorem 25 czerwca 1572 r. gezowie zaatakowali miasto, znalazł się z innymi w więzieniu. Wycierpiał wiele. Potem przeniesiono wszystkich na wyspę ... «Deon.pl, Сен 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gezowie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/gezowie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU