Скачать приложение
educalingo
hagiograficzny

Значение слова "hagiograficzny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAGIOGRAFICZNY

hagiograficzny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HAGIOGRAFICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAGIOGRAFICZNY

haga · hagada · hagana · hagar · hagaw · hagen · hagenbeck · haggis · hagio · hagiograf · hagiografia · hagiograficznie · hagiologia · hahn · haida · haik · haikai · haiku · haitanczyk · haitanka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAGIOGRAFICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Синонимы и антонимы слова hagiograficzny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hagiograficzny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HAGIOGRAFICZNY

Посмотрите перевод слова hagiograficzny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова hagiograficzny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hagiograficzny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

理想化
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

hagiográfico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

hagiographic
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

hagiographic
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

المبجلة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

относящийся к жизнеописанию святых
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

hagiográfica
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

hagiographic
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

hagiographique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

hagiographic
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

hagiographic
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

聖人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

hagiographic
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

hagiographic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hagiographic
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

hagiographic
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

hagiographic
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dinsel bir mesaj
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

agiografica
65 миллионов дикторов
pl

польский

hagiograficzny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

відноситься до життєпису святих
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

hagiografic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αγιογραφική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

hagiografisch
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

hagiografisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

hagiographic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hagiograficzny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAGIOGRAFICZNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hagiograficzny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hagiograficzny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове hagiograficzny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAGIOGRAFICZNY»

Поиск случаев использования слова hagiograficzny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hagiograficzny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Clint Eastwood. Zycie Po Obu Stronach Kamery - Strona 13
Richarda Schickela ukazuje Eastwooda w sposób niemal hagiograficzny, to już książka uznanego dziennikarza Patricka McGilligana stoi na przeciwnym biegunie starając się go oczernić. Obaj autorzy podchodzą do tych samych wydarzeń z ...
Michal Talarek, 2012
2
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 76
193 Por. hagiograficzny motyw żony unikającej współżycia, zwł. w Żywocie św. Radegundy, której mąż jest przez hagiografa – Wenancjusza Fortunatusa – kreowany właściwie na poganina. Na ten temat patrz: G. Pac, Problem małżeństwa w ...
Grzegorz Pac, 2013
3
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji ... - Strona 242
Ale jeśli odrzucić publikacje hagiograficzne, bo takie też pojawiają się na rosyjskim rynku czytelniczym14, to pozostaje nierozstrzygnięte pytanie, jakie cechy uznać można za dominujące w tym ostatnim panowaniu? Reformy, czy też ...
Jan Sobczak, 2009
4
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 456
Obfita ikonografia i literatura hagiograficzna i egzemplaryczna to dowód utrwalania się wiary w duchowe istnienie w Niebie nie tylko osób boskich, ale i świętych. Wyraża to zarazem wiarę w istnienie stałego obiegu informacji, a może wręcz ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
5
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 300
Legendy. hagiograficzne. [1] O ŚW. ANTONIM K, t. 30, s. 276–277; „Pieśni nabożne i dziadowskie”. Pieśń śpiewał lirnik Dmetro Marczuk z Siekierzyna (Siekierczyna) nad Dniestrem. Od lirnika tego Kolberg zapisał pieśni zarówno w języku ...
Piotr Grochowski, 2009
6
Drogi rozwojowe hagiografii polskiej i łacińskiej w ... - Strona 37
Jerzy Starnawski. wniosek wypływający stąd, jakoby nasz autor zapożyczył się z bulli, sformułowano także w odwrotnym biegu: bulla zapożyczyła się z tekstu przesłanego do Rzymu na kanonizację polskiego świętego35. W takim razie jako ...
Jerzy Starnawski, 1993
7
Holy Rulers and Blessed Princesses: Dynastic Cults in ... - Strona 480
29- 161. Witkowska, Aleksandra (ed.), Nasi Swieci. Polski s\nik hagiograficzny /Our Saints. Polish Hagiographical Dictionary/ (Ksiegarnia Sw. Wojciecha, Poznari, 1996). Witkowska, Maria Helena, 'Vita Sanctae Kyngae Ducissae Cracoviensis.
Gábor Klaniczay, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAGIOGRAFICZNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hagiograficzny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Remigiusz Piotrowski – „Rozkaz: Trzaskać!. Zapomniane akcje …
To o czym napisałam, skutkuje także hagiograficznym ujęciem postawy dwóch żołnierzy Podziemia aresztowanych podczas wsypy w kościele pw. św. «Histmag.org, Июл 15»
2
„Selma” – krucjata Martina Luthera Kinga
... ruchu społecznego, wypadają jednak raczej blado. David Oyelowo radzi sobie w roli Kinga dobrze, ale hagiograficzny scenariusz mu w tym nie pomaga. «TVP, Апр 15»
3
Sen o Warszawie. Film o Niemenie
... właśnie śpiewana ze stadionu stołecznej drużyny rozpoczyna ten hagiograficzny obraz. A sam tytuł francuskiej bądź co bądź melodii, jest bardzo symboliczny. «Kurier Poranny, Дек 14»
4
Odtwórca ról kazirodcy i sodomity zagrał... św. Franciszka z Asyżu
... z roku 1989 był filmem złym, jednak mógłby być znacznie głębszy i nieść więcej pozytywnej treści, gdyby uwzględniał również wątek hagiograficzny. «PCh24.pl, Ноя 14»
5
Jaruzelski podrasował życiorys
Przede wszystkim jest to życiorys hagiograficzny, pozbawiony w ogóle jakichkolwiek elementów krytycznych, nie mówiąc już o informacjach rzeczowych, choćby ... «Nasz Dziennik, Май 14»
6
Patron niejednoznaczny [W noworocznej POLITYCE]
Chyba że oprzemy się wyłącznie na przekazie hagiograficznym w patriotycznej oprawie, mieszającym skąpe wiadomości z legendą. (…) To posłowie PSL stali ... «Polityka, Янв 14»
7
Dziś prawdziwych hipisów już nie ma
Pozostając zatem w hagiograficznym tonie, trochę statystyki. W styczniu 2010 r. Lonely Planet wydało stumilionowy przewodnik. Dziś możemy kupić 331 ... «Gazeta Wyborcza, Июл 13»
8
UWAGA! NADCIĄGA FASZYZM!!! Tylko z której strony? "Metoda …
Ta metoda „półprawd” prowadzi wprost do wynaturzeń (vide: przygotowywany, hagiograficzny film o Lechu Wałęsie wg Wajdy czy ostatni, kontrowersyjny – ze ... «wPolityce.pl, Июл 13»
9
IPN podważa legendę rotmistrza Pileckiego
IPN przed pięciu laty wydał poświęcony Pileckiemu album, utrzymany, podobnie jak inne publikacje na jego temat, w tonie hagiograficznym. Do dziś chyba nikt ... «Polityka, Май 13»
10
Polska pod rządami lumpenelit
Oto przeskakujący płot były działacz Solidarności, którego związek wyniósł na szczyty władzy i o którym powstaje hagiograficzny film w reżyserii wielbiciela ... «Niezalezna.pl, Май 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hagiograficzny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/hagiograficzny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU