Значение слова "harfa" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HARFA

harfa

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HARFA

арфа

Harfa

Харфа - струнный инструмент, натянутый в виде стилизованного треугольника, одна сторона которого представляет собой резонансную резонансную коробку. Из него приходит 46 или 47 струн, натянутых на деревянные штифты, застрявшие в верхней раме. Это один из старейших музыкальных инструментов, полученных из музыкального лука. В древности он также был найден в форме арки. Харфа уже была известна в Малой Азии около 5000 лет назад. Он также был известен в культуре древней Месопотамии. Говорят, что библейский царь Давид пел псалмы, сопровождаемые кинновской арпой, которая на самом деле называется арфой ошибки, являясь вариантом лиры. Арфаподобные инструменты встречаются во многих культурах. Гарпия похожа на китайский струнный инструмент, называемый konghou. Впервые Харп был в оркестре в работах Ежи Фридерика Хендел и Кристофа Виллибальда Глюка. Однако постоянное место в оркестре появилось только в десятках Гектора Берлиоза и Рышарда Вагнера.

Harfa − instrument strunowy szarpany w kształcie stylizowanego trójkąta, którego jeden bok stanowi rozszerzające się ku dołowi pudło rezonansowe. Z niego wychodzi 46 lub 47 strun naciągniętych na drewniane kołki, tkwiące w górnej ramie. Jest to jeden z najstarszych instrumentów muzycznych, wywodzący się z łuku muzycznego. W starożytności spotykana była również w kształcie łuku. Harfa była znana już w Azji Mniejszej około 5000 lat temu. Znana była również w kulturze w starożytnej Mezopotamii. Mówi się, że biblijny król Dawid śpiewał psalmy akompaniując sobie na harfie kinnor, która w rzeczywistości jednak nazywana jest harfą błędnie, będąc odmianą liry. Instrumenty przypominające harfę znaleźć można w wielu kulturach. Harfę przypomina np. chiński instrument strunowy o nazwie konghou. Po raz pierwszy harfa znalazła się w orkiestrze w twórczości Jerzego Fryderyka Haendla oraz Christopha Willibalda Glucka. Jednakże stałe miejsce w orkiestrze pojawiło się dopiero w partyturach Hektora Berlioza oraz Ryszarda Wagnera.

ПЕРЕВОД СЛОВА HARFA

Посмотрите перевод слова harfa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова harfa с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «harfa» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 竖琴
• Переводчик с польский языка на испанский язык: arpa
• Переводчик с польский языка на английский язык: harp
• Переводчик с польский языка на хинди язык: वीणा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: قيثار
• Переводчик с польский языка на русский язык: арфа
• Переводчик с польский языка на португальский язык: harpa
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বীণা
• Переводчик с польский языка на французский язык: harpe
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kecapi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Harfe
• Переводчик с польский языка на японский язык: ハープ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 하프
• Переводчик с польский языка на яванский язык: clempung
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thụ cầm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வீணையை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: वीणा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: arp
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: arpa
• польский: harfa
• Переводчик с польский языка на украинский язык: арфа
• Переводчик с польский языка на румынский язык: harpă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: άρπα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: harp
• Переводчик с польский языка на шведский язык: harpa
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: harpe

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HARFA»

Поиск случаев использования слова harfa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову harfa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Harfa, Truchlohra w ctweru gednanj - Strona 35

Jan Erazim Vocel. K r ä fn j k. “ Mne wfi'akpZines Cjfi'i tiapene'nau. V y k o ii. W okam'ßenj. (odegde.) Ktä fnjk (chapj Ludbora za ruku.) Je te bjdnä flepota zbawika zraku' ' Gen *gednjm bose okem mrfi'ti( na mau twa'kx A mne nebyloby tkeba ...

Jan Erazim Vocel, 1825

ImmanueL! Harfa nowa na Hoře Syon zněgjcý, a Gednotu ...

Jan Liberda. fe zafe dobigi fwobody. Necht giß nic neznám giné, neigentebe gediné, Pane Gezu Kryste! styd e Swete, neb twä roskos pomine, Srdcepakmémä "züfati cité. Amen. omä züftatipewné, jenegem fvüg, * wjs neylépety, je gfem giz ...

Jan Liberda, 1735

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HARFA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин harfa в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ganz grosses Kino: Ben Harfa zeigt den irrsten Solo-Lauf des Monats

Ganz grosses Kino: Ben Harfa zeigt den irrsten Solo-Lauf des Monats. Play. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Remaining Time -0:00. Stream TypeLIVE. «bluewin.ch, Сен 15»

Zabytkowe instrumenty na Jasnej Górze. Wśród nich XVII-wieczna …

Kolejny zabytkowy instrument muzyczny trafił po konserwacji do Muzeum 600-lecia na Jasnej Górze. To unikatowa, pochodząca z końca XVIII w. harfa ... «wPolityce.pl, Авг 15»

Waltornie, harfa i Hey (w Filharmonii)

Harfa, dzikie perkusjonalia typu dzwony rurowe. Waltornie, które zawsze są skaraniem boskim w orkiestrach, a nam się z nimi bardzo fajnie grało. Słychać więc i ... «Dziennik.pl, Июн 15»

Harfa - piękna, lecz wymagająca

Harfa, podobnie jak np. gitara, jest instrumentem strunowym szarpanym (chordofonem), aczkolwiek technika gry na obu instrumentach jest diametralnie różna ... «trojmiasto.pl, Июн 15»

Harfa w "Five o'clock"!

Harfa należy do najstarszych instrumentów, znana była już 5000 lat temu. Oczywiście ta, którą możemy zobaczyć w orkiestrze symfonicznej, jest zdecydowanie ... «Polskie Radio, Июн 15»

V Galerii Harfa byla slavnostně otevřena Síň slávy českého hokeje

V pražské Galerii Harfa, která sousedí s O2 arénou, byla slavnostně otevřena Síň slávy českého hokeje, která může být už v příštích dnech stylovou atrakcí pro ... «Český rozhlas, Апр 15»

Przegląd Artystyczny HARFA 2015 w Złotnikach Kujawskich [zdjęcia]

Już po raz 29. odbył się w Złotnikach Kujawskich Przegląd Artystyczny HARFA. Pierwsza impreza zorganizowana została pod koniec lat 80. ub. wieku, a jej ... «Gazeta Pomorska, Апр 15»

Małgorzata Walewska & Małgorzata Zalewska w Teatrze Polskim we …

Jest jedną z niewielu harfistek koncertujących na kilku rodzajach harf (harfa współczesna celtycka,harfa elektryczna i barokowa arpa doppia). BILETY: VIP – 250 ... «NaszeMiasto.pl, Апр 15»

Wrocław. Gala ze śpiewem i harfą

Duet mezzosopran i harfa - połączenie od wieków znane publiczności. Bogactwo muzyczne rzadko wykonywanych utworów zainspirowało dwie artystki. «e-Teatr.pl, Мар 15»

Chocolate Festival 3 at Galerie Harfa

All chocolate lovers will be heading to shopping center Galerie Harfa. From November 21 to 23, 2014, a Chocolate Festival will be there with a culinary ... «Prague Post, Ноя 14»