Значение слова "intercesja" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTERCESJA

intercesja

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTERCESJA

заступничество

Intercesja

Преступления - в Древнем Риме право отменить решения нижестоящих чиновников, наделенных высшими должностными лицами.

Intercesja - w antycznym Rzymie prawo do uchylania decyzji niższych urzędników, przysługujące wyższym urzędnikom.

ПЕРЕВОД СЛОВА INTERCESJA

Посмотрите перевод слова intercesja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова intercesja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intercesja» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 代祷
• Переводчик с польский языка на испанский язык: intercesión
• Переводчик с польский языка на английский язык: intercession
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हिमायत
• Переводчик с польский языка на арабский язык: شفاعة
• Переводчик с польский языка на русский язык: заступничество
• Переводчик с польский языка на португальский язык: intercessão
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: মধ্যস্থতা
• Переводчик с польский языка на французский язык: intercession
• Переводчик с польский языка на малайский язык: syafaat
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Fürbitte
• Переводчик с польский языка на японский язык: 仲裁
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 중재
• Переводчик с польский языка на яванский язык: lantaran
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sự can thiệp
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பரிந்துரை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: मध्यस्थी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: şefaat
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: intercessione
• польский: intercesja
• Переводчик с польский языка на украинский язык: заступництво
• Переводчик с польский языка на румынский язык: mijlocire
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μεσολάβηση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: voorbidding
• Переводчик с польский языка на шведский язык: förbön
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: forbønn

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTERCESJA»

Поиск случаев использования слова intercesja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intercesja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 225

Poręka i podobne do niej instytucje podpadają pod obszerniejsze pojęcie intercesji. Intercesja jest przejęciem odpowiedzialności za cudzy dług. Inter- cesja jest kumulatywną, jeśli dłużnik odpowiada dalej obok intercedenta (np. przy poręce), ...

Rafał Taubenschlag, 1955

Historia i instytucje rzymskiego prawa prywatnego - Strona 207

Ó mulatywną, jeśli dłużnik odpowiada dalej obok intercedenta (np. przy poręce), intercesja jest prywatywną, jeśli uwalnia pierwotnego dłużnika od odpowiedzialności (np. przy nowacji). Specjalnym wypadkiem tej intercesji jest tzw. intercessio ...

Rafał Taubenschlag, 1947

Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 134

Wreszcie obowiązek intercesji jest nieodłącznie związany z funkcją władczyni, czego symboliczną ilustracją są dwie kobiety – wzory królowych: wstawiająca się za swoim ludem u męża, władcy perskiego, Estera416 oraz wstawiająca się za ...

Grzegorz Pac, 2013

Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 13-19 - Strona 81

58 znane są jednak wypadki intercesji przeciwko projektom praw80, staje się jasne, że Cicero przedstawia lex Clodia w sposób niepełny i tendencyjny. McDonald sądzi, że punkt ten winien być zrekonstruowany następująco: ne quis ...

Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1965

Roman electoral assembly from Sulla to Caesar - Strona 81

58 znane są jednak wypadki intercesji przeciwko projektom praw30, staje się jasne, że Cicero przedstawia lex Clodia w sposób niepełny i tendencyjny. McDonald sądzi, że punkt ten winien być zrekonstruowany następująco: ne quis ...

Jerzy Linderski, 1966

Ze studiów nad technikami narracyjnymi Tacyta: wypowiedzi ...

Związek między Trazeą a prodigiami zaznacza Tacyt przez quo- que; w obydwu wypadkach „intercesja" okazała się nieskuteczna (non praebuit; inrita). 1 8 Prodigium o kobiecie, która urodziła węża, nie wymaga, w zestawieniu z Agrypiną i ...

Jakub Pigoń, 2004

Podkanclerzy Piotr Tomicki (1515-1535): polityk i humanista - Strona 60

Częstokroć bowiem od odpowiedniego przedstawienia istoty sprawy przez kanclerzy zależało, czy monarcha pozytywnie ustosunkował się do petycji. Nie jest możliwe zbadanie, jaka — procentowo — liczba intercesji przedłożonych przez ...

Anna Odrzywolska-Kidawa, 2005

Religia Söwian i jej upadek, w: VI-XII - Strona 332

Intercesji biskupów, zob. wyżej przypis 850, Bolesław Krzywousty zawdzięczał raczej urodzenie niż spłynięcie permanentnej łaski bożej na jego panowanie. Podobnej intercesji biskupów miał zawdzięczać swe sukcesy Bolesław Chrobry, Gall ...

Henryk Łowmiański, 1979

Francja a Polska w 1831 r: - Strona 57

„Chcemy wykonania traktatów i obietnic Aleksandra, dlatego to wysłaliśmy deputację do Petersburga". 3° żądać miał następnie agent „przyjaznego wdania się mocarstw za nami" (intercesji) a nie mówić o interwencji zbrojnej. Ostatnie punkty ...

Józef Edward Dutkiewicz, 1950

Cyceron i jego współcześni - Strona 154

Najbardziej wpływowi ludzie w partii optymatów podmówili drugiego trybuna ludowego Globulusa, by wystąpił z intercesją przeciw wnioskowi kolegi. Globulus, jeden z tych trybunów, którzy byli na usługach senatu, istotnie postawił weto.

Kazimierz Kumaniecki, 1959