Скачать приложение
educalingo
istny

Значение слова "istny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ISTNY

istny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ISTNY

bezczestny · bezkorzystny · bezkostny · bezlistny · bezostny · bezszelestny · bialolistny · bluszczolistny · chrzastny · chrzestny · ciemnolistny · czelustny · czestny · czterolistny · czworolistny · dlugolistny · dolistny · doustny · drobnolistny · dwulistny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ISTNY

istambul · istebna · istebnianski · istm · istmijski · istnac · istnie · istniec · istnienie · istnosc · istoczyc · istota · istota biala · istota rozumna · istota szara · istotka · istotnie · istotnosc · istotny · istotowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ISTNY

gestolistny · grubolistny · jarzebolistny · jesionolistny · kapustny · korzystny · kostny · listny · miedzykostny · miekkoszelestny · miesopustny · mimowiestny · nakostny · nalistny · napastny · natychmiestny · nawistny · niekorzystny · nienawistny · niesamoistny

Синонимы и антонимы слова istny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «istny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ISTNY

Посмотрите перевод слова istny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова istny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «istny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

现实
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

real
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

real
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

वास्तविक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حقيقي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

реальный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

real
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বাস্তব
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

réel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

sebenar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

real
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

リアル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

현실
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nyata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thực
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உண்மையான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

रिअल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

gerçek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

vero
65 миллионов дикторов
pl

польский

istny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

реальний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

real
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πραγματικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

werklike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

real
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ekte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова istny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ISTNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова istny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «istny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове istny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ISTNY»

Поиск случаев использования слова istny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову istny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 44
Fridrico... Si non dederit, extunc die crastina ducentas marcas dare tenebitur. si vero centum (sc. marcas) de- derit, liber erit, quia vere existencie al. istnosczy eadem pecunia est 1450 AGZ XI 353. Istny, Isny. Istni for my: n. sg. m. istny XV med.
Kazimierz Nitsch, 1960
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 84
ie isnoc, isnosc zob. istnosc isny zob. ist ispasz zob. spas ispina bot. gat. wierzby ist, isny, istni, istny, isty, jistny, jisty 1 . isny, istny, isty, jistny, jisty rzeczo- ny, wspomniany, wiadomy; w toz istne naraz, zarazem, równoczesnie 2. istny, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 7
Of ISNOC, ISTNIENIE, ISTOáC, ISTOTA, ISTOT- NOSC, JEDNOISTNOSC, JESTNOéC, SPOLISTNOáC TG ISTNY (20) ai iatny (18), uny (2); isny GliczKsiqz B2v; istny : isny OpecZyw (2:1; 74v). i(y)- (15), ij- (3) OpecZyw, ...
Stanisław Bąk, 1975
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 585
ISTNY, dawniej isty, znaczy przedstawiający się jak żywy, to jest z taką prawdą, że na najmniejszy nawet wiosek nie chybia, np. istny djabeł, istna małpa. Jako malarze , gdy obraz z obrazu malują, a żywej twarzy nie widza, od samej rzeczy ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 778
... inaczej indor -> indyk industria — > przemysł industryja -> przemysł indyk indziej ini -> inny iny -> inny inny isep -> wyspa iskarz — > iskać iskać iskierka -> iskra iskra ISKRZYĆ ispa -> wyspa isny -> istny Indeks wyrazów polskich 779 J<MJe ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 561
ISTEBKA stp. p. Izdebka. ISTNĄĆ (istne, istnie) 1790 (Staszic), sztuczny nowotwór od isty (p.) albo istny (p.) do przekładu fr. exister (p. Egzystować), modny w XIX-1 (por. też A. Fredro: nie dasz wiary, że miłość istnie); zastąpiony przez istnieć (p ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 219
Bóg jeden jest w istnosci; jednak w tym liednym bóztwie sa trzy Osoby spól-istne. Kal. Gd. 55. Aryusz istestwo albo istnosé w bóztwie dzielil. Sk. Dz. 145. Essencya bóztwa, to jest, istnosé. Hej. Apoo. 68. lstnosé i przyrodzenie za jedne _rzecz ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Owary Kramak: Podmokli i Dabrówski w Województwie ... - Strona 83
^una j,ez ńesamo 'w ciąży'), same D. / sum, sama, same F.; taki, taka Kr. / tako D., P., take; tyn istny, ta istna, te istne Kr. / tyn istny'', to istno, te istne D. / tyn istny, ta istno, te istne P. Pytajace i względne: ktu, xtu, ftft; co Kr., P. / c^8 D. / ćo P. (formę ...
Monika Gruchmanowa, 1969
9
Od Adama i Ewy zaczynać: mały słownik biblizmów je̜zyka ...
GLINA. ISTNY 1. istna (prawdziwa) jaskinia zbójców zob. JASKINIA 1. 2. istna (prawdziwa) wieza Babel zob. WIEZA 1. 3. istny (prawdziwy) goliat zob. GOLIAT 2. 4. istny (prawdziwy) tazarz zob. LAZARZ 2. 5. istny (prawdziwy) sadny dzieñ zob.
Jan Godyń, 1995
10
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
... mgle,a ponad miastem wieZe Panny Marii. Ciotce podoba się tu klimat, 9wiato przypomina o jej ParyZ, docenia pamiątki historyczne, Bibliotekę Jagiello"ską. #. istny. klejnot,, oryginalny Rynek, Sukiennice. Gdyby. tylko nie byo tego muzeum ...
Maria Czapska, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ISTNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин istny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Istny festiwal trudnych tematów
Istny festiwal trudnych tematów. XIV Festiwal Prapremier w Bydgoszczy. Pisze Joanna Pluta w Gazecie Pomorskiej. Za nami pierwsze spektakle tegorocznego ... «e-Teatr.pl, Окт 15»
2
Samsung SSD 950 PRO: istny demon szybkości
Samsung 950 PRO to pierwszy dysk SSD firmy Samsung dla użytkowników prywatnych wyposażony w kontroler Non-Volatile Memory Express (NVMe). Dysk w ... «CHIP, Сен 15»
3
ZOOM NATURY to... istny cud! •
'Park rekreacji ZOOM NATURY w Janowie Lubelskim' zajął pierwsze miejsce w kategorii 'edukacja' kolejnej edycji konkursu Cuda Funduszy Europejskich. «Radio Lublin, Сен 15»
4
Liga Europy: SSC Napoli rozbiło Club Brugge
SSC Napoli urządziło sobie istny festiwal strzelecki w meczu grupy D pierwszej kolejki Ligi Europy z Club Brugge. Piłkarze Maurizio Sarriego wygrali 5:0 (3:0), ... «Onet.pl, Сен 15»
5
Program z Grossem. Istny cyrk
Wyjaśniła, że jeżeli małżeństwo Grossów zobaczy mnie za wcześnie, to nie wejdzie do studia. Istny cyrk! Na dodatek za pieniądze tych, którzy płacą abonament. «Onet.pl, Сен 15»
6
Poznaj unikalny tablet dla graczy Predator 8 i przygotuj się na istny
Na targach IFA 2015 prawdziwą maskotką Acera był zupełnie nowy tablet przygotowany z myślą o graczach. Predator 8 to pierwsze urządzenie tego typu w ... «Spider's Web, Сен 15»
7
60-latka z Gdańska groziła bronią sąsiadce. Okazało się, że w domu …
60-latka z Gdańska trzymała w mieszkaniu istny arsenał. Sprawa wyszła na jaw, gdy podczas kłótni z sąsiadką zaczęła grozić jej bronią. Grozi jej 8 lat więzienia. «Onet.pl, Июл 15»
8
60-latka z Gdańska jak Rambo, trzymała w mieszkaniu istny arsenał …
60-latka z Gdańska jak Rambo, trzymała w mieszkaniu istny arsenał. Grozi jej 8 lat więzienia. do, dmilo publikacja: 29.07.2015 aktualizacja: 12:20 wyślijdrukuj. «TVP Info, Июл 15»
9
Renault Megane GT 220 to istny dzikus
Kombi nie tylko nie musi być nudne, nie musi również jeździć w typowo rodzinny sposób. Producenci aut zrozumieli to już dawno i bardzo dobrze. Na rynku ... «eGospodarka, Июл 15»
10
15 letnich gadżetów, które urlop zamienią w istny raj
15 letnich gadżetów, które urlop zamienią w istny raj. 163 udostępnień. Opublikowano przez Magdalena Ignatowicz Opublikowano 24 czerwca 2015. Słońce ... «www.ofeminin.pl, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Istny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/istny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU