Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jalmuznica" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JALMUZNICA

jalmuznica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JALMUZNICA


bezboznica
bezboznica
blaznica
blaznica
bocznica
bocznica
borecznica
borecznica
borowka brusznica
borowka brusznica
boznica
boznica
brusznica
brusznica
charsznica
charsznica
cudzoloznica
cudzoloznica
czarnoksieznica
czarnoksieznica
dluznica
dluznica
drapieznica
drapieznica
draznica
draznica
dusznica
dusznica
grzesznica
grzesznica
jajecznica
jajecznica
jawnogrzesznica
jawnogrzesznica
jusznica
jusznica
kablacznica
kablacznica
kaluznica
kaluznica

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JALMUZNICA

jalapa
jalapa meksykanska
jalapeno
jalatunda
jalmuzna
jalmuznictwo
jalmuzniczy
jalmuznik
jalmuznowy
jaloszka
jalousie de metier
jalowcowka
jalowcowy
jalowe kolo
jaloweczka
jalowic
jalowica
jalowiczy
jalowiec
jalowiec wirginijski

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JALMUZNICA

kamienicznica
kartacznica
klucznica
kolchoznica
kosznica
kraweznica
krusznica
ksiaznica
kuznica
lacznica
ladacznica
lecznica
loznica
lucznica
lulecznica
macznica
marszcznica
maznica
mierznica
miesiacznica

Синонимы и антонимы слова jalmuznica в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «jalmuznica» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JALMUZNICA

Посмотрите перевод слова jalmuznica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова jalmuznica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jalmuznica» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

jalmuznica
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

jalmuznica
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

jalmuznica
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

jalmuznica
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

jalmuznica
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

jalmuznica
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

jalmuznica
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

jalmuznica
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

jalmuznica
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

jalmuznica
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

jalmuznica
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

jalmuznica
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

jalmuznica
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

jalmuznica
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

jalmuznica
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

jalmuznica
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

jalmuznica
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

jalmuznica
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

jalmuznica
65 миллионов дикторов

польский

jalmuznica
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

jalmuznica
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

jalmuznica
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

jalmuznica
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

jalmuznica
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

jalmuznica
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

jalmuznica
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jalmuznica

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JALMUZNICA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jalmuznica» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове jalmuznica

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JALMUZNICA»

Поиск случаев использования слова jalmuznica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jalmuznica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 233
JALMUZNICA. JAaowcowY. 255. mosyna); Ьаё ìllmvfen. Jalmuìna, poratowanie czlowieka, datek niemajacemu zwlaszcza sposobu do iycia. Pilch. Sen. 99. 'Milosierdzie dzis wola zwaó jalmuîna. Buda. Bibl. рте/Ё Kiedy czynisz milosierdzie.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 199
(M. Bielski, L); 3) 'tytul dworski, koscielny i swiecki; dostojnik nad- zoruja.cy instytucje dobroczynne', np. jalmuínik królewski; - jalmuznica (XVI w., L) 'kobieta daja.ca jalmuznç', np. „Bardzo byh\nabozna i jalmuznica wielka" (P. Skarga, L); dial.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... on tez w Podçbicach, gdzie mat ka jego Karsimka podkomorzanka Lçczycka, bialoglowa enót wysokich, i jalmuznica wielka, kosciól kosztem znacznym ufundowala i ubogacila, kilka tysiçcy na dokoñczenie i ozdobe tego koáciola lozyl.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony ...
... on tez w Podçbicach, gdzie matka jego Karánicka podkomorzanka Leczycka, bialoglowa enót wysokich, i jalmuznica wielka, koációl kosztem znacznym ufundowala i ubogacila, kilka tysiçcy na dokoñczenie i ozdobç tego koáciola loiyl.
Kasper Niesiecki, 1839
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 255
WujNT Act 9/36, е. 23, 27, 108, 435, 783; SkarKaz 312b, 421b. Synonimy: dar, datek, dobroczynnoêc, dobrodziejstwo, milosierdzie, ojiara, udzielanie, zmilowanie. LW [JALMUZNICA «6 / I sg jaimuinic%. 81 stp, Cn brak. Linde tákze XVII w.
Stanisław Bąk, 1975
6
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 228
»Chodzïjy dwa dziady za jaimuzna.« Cisz. I, 240, n° 189. j| »Jatmuzne« n. »Jatmuznégo nie dawát« Pozn. VI, 8. || »Wiel- mozne« n. »Za caie wielmozne data szczypiór cybuli« Zb. XI, 273. Jalmuznica = > skórzana torba proszalna« Kiel. II, 257.
Jan Karłowicz, 1900
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 136
... Dajcie jamuznc RPrz. jalmuznica «dawczyni jalmuzny»: Jal- muznica wielka PSk. jalmuzniczka «dawczyni jalmuzny»: Wdowa ta byla jahnuzniczkq wielkq JWuj. jalmuznik «dawca jalmuzny»: Z Zajalochna — jarzyna 137 cheusza lakomego ...
Stefan Reczek, 1968
8
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 16
Pewna ilosc wyrazów utworzonych formantem -a ma charakter archaiczny, odnosi siç do zjawisk dzis juz w zasadzie nie wystçpujacych, np. jalmuznica (przestarz.), klucznica (daw.), pustelnica (u Lindego tylko pustelniczkà), pokutnica, ...
Bogusław Kreja, 1996
9
Cezar i człowiek: sztuka w trzech aktach z epilogiem - Strona 283
BURCKHARDUS Gdzie jeno i z kim mowié: slawiona, blogoslawiona, jalmuznica panska, aingiofll I _promysleé teraz, :ile to ciezkich roztruchanow rzucaly na mnie jej samarytariskie raczyny! Raz bylo, ze paleta Rafaexla Santi iairbow pelna.
Adolf Nowaczyński, 1937
10
Dzieła: Pisma proza - Strona 249
Pani cnotliwa, jalmuznica, fundatorka zakonów i bractw. U pisarzy ówczesnych potocz- nych, w pamiçtnikach — cnota: zrealizowanie idealu ówcze- snego szlachcica, s mi alosé, hojnoác, uprzejmoác; з0 cnotliwy — bon camarade (ob. Paska).
Adam Mickiewicz, 1950

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jalmuznica [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/jalmuznica>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на