Значение слова "jaskolcze gniazda" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JASKOLCZE GNIAZDA

jaskolcze gniazda

ПЕРЕВОД СЛОВА JASKOLCZE GNIAZDA

Посмотрите перевод слова jaskolcze gniazda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова jaskolcze gniazda с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jaskolcze gniazda» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 燕子的窝
• Переводчик с польский языка на испанский язык: nido de golondrina
• Переводчик с польский языка на английский язык: Swallow´s nest
• Переводчик с польский языка на хинди язык: घोंसला निगल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: عش السنونو
• Переводчик с польский языка на русский язык: Ласточкино гнездо
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ninho da andorinha
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: গ্লাসেড ঘাঁটি
• Переводчик с польский языка на французский язык: nid d´hirondelle
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sarang burung ini
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Schwalbennest
• Переводчик с польский языка на японский язык: 燕の巣
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 제비 의 둥지
• Переводчик с польский языка на яванский язык: nest dhaya kang
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tổ yến
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: விழுங்குதலுக்கு கூடு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: गिळणे घरटे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kırlangıç ​​yuva
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: nido di rondine
• польский: jaskolcze gniazda
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Ластівчине гніздо
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cuib Randunicii
• Переводчик с польский языка на греческий язык: φωλιά χελιδόνι του
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Swallow ´s Nest
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Swallow boet
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Svaleredet

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JASKOLCZE GNIAZDA»

Поиск случаев использования слова jaskolcze gniazda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jaskolcze gniazda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pożeracz snów

Nadwykuszami okien, które wpuszczały niewiele światła, wisiały jaskółcze gniazda przyklejone obok siebie jak małe warownie. Rozejrzałam się nieufnie dokoła. W je dnym z pustych boksówprzy wejściu spałkot, szary, zwinięty kłębek futra.

Bettina Belitz, 2011

Hrabia Monte Christo:

... podróżnika, którego pokarmem były kolejno: „maccaroni" wNeapolu, „polenta" w Medjolanie,„alla poerida"w Walencji, „pilau"w Konstantynopolu, „karrich" w Indjach, jaskółcze gniazda w Chinach... Jem wszystko, tylko ,że jem bardzo mało.

Aleksander Dumas (ojciec), 2014

Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego

38. Wskaż, która potrawa wymaga najkrótszego czasu obróbki cieplnej przy sporządzaniu. A. Mostek po polsku. B. Potrawka cielęca. C. Paprykarz. D. Stek. 39. „Jaskółcze gniazda” to potrawa nadziewana A. szpinakiem. B. paskami słoniny.

Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010

Liście - Strona 155

Na jednym z nich Kasia spostrzegła jaskółcze gniazda, a z nich wylatujące z przejmującym krzykiem ptaki. „Niezwykły ten świat” – pomyślała, a gdy doszła do wzgórza, zobaczyła, że Wiktor stał przed jej domem. Pomachała ręką, a on ...

Marcin Rabka, 2013

Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). ...

To Luxor!... Luxor!... Miasto Sezostrysów, Alexandrów, Ptolomeuszów! A dziś miasto opuszczone , wśród zwalisk którego , gnieździ się dzicz Arabska, do jego wspaniałych kolumn przylepiając swoje jaskółcze gniazda. Ten pałac lub raczej ta ...

Władysław Wężyk, 1842

Historja o Janaszu Korczaku i o pieknej Miecznikównie: Powieść

Gdzie niegdzie w górnych zabrakło błon, w ołów oprawnych, a jaskółcze gniazda w wielkiej ilości okrywały swobodnie wszystkie muru wyłomy. Choć opuszczona, budowa ta niegdyś musiała być bardzo starannie wzniesiona, bo dotrwała ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1879

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

„Jaskółcze gniazda” można wykończyć przez maczanie w cieście (patrz s. 235), a następnie smażenie w dużej ilości tłuszczu. PÓ ̧PRODUKTY Z MI¢SNEJ MASY MIELONEJ Mięso mielone jest produkowane według ściśle określonych ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Po uspokojeniu wojska, otrzymał 1662 r. dobra Czaple w województwie Po dolskiem i został kasztelanem sanockim, a 1680 r. wojewoda czernihowskim. t 1689. Jaskółcze gniazda, gniazda jadalne, ob. Sa- langana. Jaskółcze ziele, ob.

Samuel Orgelbrand, 1900

Michał Boym: ambasador Państwa Środka - Strona 80

Boym wiedział, że pochodziły stąd słynne „jaskółcze gniazda", służące do przyrządzania jednego z najdroższych dań chińskiej kuchni. Morskie jaskółki, zwane przez Boyma kin su yen (Collocalia esculenia), wiją swe gniazda z jadalnych ...

Edward Kajdański, 1999

Z orlego gniazda - Strona 211

Do podnóży gór, jak jaskółcze gniazda, tuliły się górskie wsie okolone wstążkami uprawnych pól. Dla zamkniętej przez 19 miesięcy Witoldy i dla przez 5 lat więzionych w „centralce" towarzyszy rosyjskich — ta możliwość swobodnego ...

Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, 1977