Скачать приложение
educalingo
judasz

Значение слова "judasz" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUDASZ

judasz


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUDASZ

Иуда Искариот

Judasz Искариот - один из апостолов, согласно синоптическим Евангелиях выпустил послание Иисуса Христа в руках Синедриона, и - также по Матфею - покончил с собой. Mt 27: 5 «Отбросив серебро в скинию, он ушел и повесился». По словам Петра, «упал головой, лопнул». С другой стороны, по словам Папи, «предатель был настолько зол, что не мог легко пересечь машину, даже наклонив голову». Христиане считают, что эти факты были предсказаны в Ветхом Завете. Что касается генезиса Искариот, то были подняты три гипотезы: ▪ происходит от места происхождения Иуды - города Кериоте; Это мнение подтверждается тем фактом, что Иуду также называли сыном Симона Искариот; в соответствии с этим мнением будет только один из двенадцати, кто не пришел г Галилей, ▪ связано со словом Sicarius, что означало бы, что Иуда был связан с sykariuszami, крайняя фракция фанатиков, ▪ происходит от слова iszkarja арамейском - согласно этой теории, она была приписана к Иуде только по христианской традиции.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JUDASZ

abdiasz · abiasz · achiasz · adoniasz · alasz · amazjasz · ananiasz · annasz · apasz · augiasz · azariasz · barabasz · bardasz · boreasz · brodofiasz · chananiasz · chilkiasz · chlopijasz · czardasz · czuwasz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUDASZ

juda · juda machabeusz · judaica · judaika · judaista · judaistyczny · judaistyka · judaizacja · judaizm · judaizowac · judasz iszkariot · judaszek · judaszostwo · judaszowe włosy · judaszowiec · judaszowiec wschodni · judaszowski · judaszowy · judaszowy pocałunek · judea

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUDASZ

damon i fintiasz · eliasz · eneasz · ezdrasz · ezechiasz · falasz · felasz · fidiasz · gierylasz · godoliasz · gorgiasz · guasz · gulasz · gwasz · harnasz · hasz · izajasz · jeremiasz · joasz · jonasz

Синонимы и антонимы слова judasz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «judasz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JUDASZ

Посмотрите перевод слова judasz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова judasz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «judasz» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

窥视孔
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

mirilla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

peephole
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

peephole
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ثقب الباب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

глазок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

postigo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

দরজার ফুটো
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

judas
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

peephole
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Guckloch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

のぞき穴
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

틈 구멍
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

peephole
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

lổ nhìn trộm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கதவு துவாரத்தின் வழியா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

दरवाजा उघडण्यापूर्वी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

gözetleme deliği
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

spioncino
65 миллионов дикторов
pl

польский

judasz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

вічко
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

peephole
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ματάκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

loergaatjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

titthål
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

kikkhull
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова judasz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUDASZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова judasz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «judasz».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове judasz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUDASZ»

Поиск случаев использования слова judasz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову judasz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
dolnym krańcu Morza Galilejskiego, kiedy spotkał się z Natanielem w Tarichei. Kiedy Judasz przyłączył się do apostołów, miał trzydzieści jeden lat i nie był żonaty. Prawdopodobnie był najlepiej wykształconym spośród Dwunastu i był jedynym ...
Urantia Foundation, 2013
2
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 371
więc pewna inwersja między Judaszem i Piotrem wobec tekstu kanonicznego, w którym słowa „Idź precz, szatanie!” skierowane są do Piotra (Ewangelia Mateusza 16,22–23, Ewangelia Marka 8,32–33). Co ciekawe, epizod ten rzadko bądź ...
Magdalena Zowczak, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUDASZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин judasz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Szkocja - Polska: Lewandowski jako Judasz! "Daily Record …
W roli Jezusa wystąpił selekcjoner reprezentacji Szkocji Gordon Strachan. Otacza go jedenastu szkockich piłkarzy i Lewandowski, występujący w roli Judasza. «polsatsport.pl, Окт 15»
2
Coraz cieplej o Judaszu
Przez całą historię ortodoksyjnego chrześcijaństwa postać Judasza była uznawana za symbol zdrady i zła. Miało to uzasadnienie w słowach Chrystusa ... «PCh24.pl, Авг 15»
3
Recenzja książki: Amos Oz, „Judasz
Czy poza Leninem i Jezusem nie ma pan na świecie bliskiej duszy?” – pyta Gerszom Wald młodego rewolucjonistę Szmuela Asza, bohatera nowej powieści ... «Polityka, Июл 15»
4
"Judasz" Amosa Oza: samotna wędrówka po Jerozolimie
To książka, która wywarła na mnie bardzo głębokie wrażenie, jedna z ważniejszych po "Opowieści o miłości i mroku" - przyznaje tłumacz "Judasza" Leszek ... «Polskie Radio, Май 15»
5
Peeple: “judasz” w smartfonie. Kamerka zarejestruje ruch przed …
Listonosz lub kurier zostawił awizo, bo według niego nikogo nie było w domu, a tak naprawdę nawet nie zbliżył się do naszych drzwi? Wreszcie będzie można ... «Gadzeto Mania, Май 15»
6
Czego nas uczy upadek Judasza?
Bóg wszystkich obdarzył zdolnościami, ale nie wszyscy je wykorzystujemy. Przyczyną upadku Judasza było, że nie pracował nad doskonaleniem swojej duszy, ... «PCh24.pl, Апр 15»
7
Aleksander Bańka
Jeden z Dwunastu, imieniem Judasz Iskariota, udał się do arcykapłanów i rzekł: „Co chcecie mi dać, a ja wam Go wydam”. A oni wyznaczyli mu trzydzieści ... «Radio eM 107,6 FM, Мар 15»
8
Wielka Środa: Dzień, w którym Judasz sprzedał Chrystusa
​W środę Wielkiego Tygodnia chrześcijanie wspominają dzień, w którym Judasz za trzydzieści srebrników sprzedał Jezusa Chrystusa. I to właśnie wokół ... «rmf24.pl, Мар 15»
9
Misterium Męki Pańskiej 2015: Judasz, Piłat i Jezus znów na Cytadeli
Już po raz czternasty poznaniacy będą mogli przeżyć wspólnie ostatnie godziny z życia Jezusa Chrystusa. W sobotę na Cytadeli odbędzie się Misterium Męki ... «Głos Wielkopolski, Мар 15»
10
Amos Oz: Kocham Jezusa za jego skrytą anarchię
A co dotyczy historii Judasza to miałem pewne pytania. Żadne teologiczne albo ideologiczne, lecz bardziej pytania natury detektywistycznej" - wyznał Oz. «Niedzela, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Judasz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/judasz>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU