Скачать приложение
educalingo
kaliszanka

Значение слова "kaliszanka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KALISZANKA

kaliszanka


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KALISZANKA

Kaliszanka

Кондитерская фабрика «Калишанка» в Калише, компания пищевой промышленности, основанная в Калише, основанная в 1892 году, национализированная в 1948 году, приватизированная в 1992 году, с 2005 года в столичной группе Юртценки; Один из крупнейших производителей шоколадных вафель в Польше, Пряники и печенья BeBe.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KALISZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KALISZANKA

kalinowo · kalinowski · kalinowy · kaliopa · kaliope · kalipso · kalipsol · kaliptra · kaliski · kaliskie · kalisty · kalisz · kalisz pomorski · kaliszan · kaliszanin · kalit · kalita · kalitka · kalium · kaliwo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KALISZANKA

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

Синонимы и антонимы слова kaliszanka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kaliszanka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KALISZANKA

Посмотрите перевод слова kaliszanka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kaliszanka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kaliszanka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

Kaliszanka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Kaliszanka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Kaliszanka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

Kaliszanka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Kaliszanka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Kaliszanka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Kaliszanka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Kaliszanka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Kaliszanka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Kaliszanka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Kaliszanka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

Kaliszanka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

Kaliszanka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Kaliszanka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Kaliszanka
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Kaliszanka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Kaliszanka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Kaliszanka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Kaliszanka
65 миллионов дикторов
pl

польский

kaliszanka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Kaliszanka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Kaliszanka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Kaliszanka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Kaliszanka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Kaliszanka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Kaliszanka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kaliszanka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KALISZANKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kaliszanka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kaliszanka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kaliszanka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KALISZANKA»

Поиск случаев использования слова kaliszanka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kaliszanka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Kaliszanka dobra zona, ale zniemczo- na. 1901 Goldstein, Przycz. I, 5. 5. Kaliszanka ladna, zgrabna, ale leniwa. 1888 Lopacinski, PoM, 55. 1894 Ad. KALISZANKA 1. 6. Kto chce miec wierna. kochankç, niech wybierze kaliszankç. 1846 Przyj.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
"Solidarność" Wielkopolski Południowej 1980-2000: zarys ... - Strona 72
Np. Komitet Założycielski NSZZ „S" przy FPC „Kaliszanka" stał na stanowisku, że wszystkie soboty są wolne i oświadczał, że „...jesteśmy gotowi przyłączyć się do ogólnopolskiej akcji protestacyjnej i przeprowadzić w dniu 3 lutego 1981 r. strajk ...
Grażyna Schlender, 2001
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-nce, B -nkę, Im D. -nek — kaliski Kalisz «miasto wojewódzkie» D. -sza — kaliszanin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — kaliszanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — kaliski Kalisz Pomorski «miasto w województwie koszalińskim» D. Kalisza ...
Jan Grzenia, 1998
4
Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne - Strona 231
bardziej rodzimy taniec, śpiewając: „Szumią leśne drzewa, pachnie las dokoła, jestem kaliszanka, dziewczynka wesoła!" Czasem łączyłam Kaliszankę z Pięknym, modrym Dunajem i bardzo dobrze to wychodziło, zarówno w cygańskim, jak i w ...
Henryk Grynberg, 1998
5
Kultura polityczna "małej ojczyzny" w świetle prasy ... - Strona 68
Kaliszanki były aktywnymi członkiniami większości towarzystw w mieście. Udzielały się w chórach, teatrach amatorskich, w organizacjach dobroczynnych. Występowały z odczytami i prelekcjami, tworząc własny klub literacki, który od stałego ...
Halina Tumolska, 2006
6
Ubiór narodowy w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 73
Wyjateowo róznorodne stroje posiadary mieszczki z Kalisza w polowie XVIII w. Nosiry one szamerluki, liczne spódnice i kamizelki, a wiçc dwuczçáciowe suknie, oraz futrzane okrycia, najczçáciej okreálane jako szuby. Kaliszanki przy- nosiry w ...
Irena Turnau, 1991
7
Nazwy typu Osiek Mały, Koźminek i inne derywowane od nazw ...
Wągrowiec: Kaliszanv 1882 SG III 699, Kaliscnanki 1907 Verz., Kaliszanki. folw., Kaliszanv. wś,1922 NSp 105. 8IEŚLINEK, WUN nie notuje, 8IEŚLIN, wś, woj. bydgoskie, gm. Trzemeszno: 8ieślin. wś.1880 SG I 223, 8igślinek 1914 KoG 17, ...
Zofia Zierhofferowa, 1989
8
Życie codzienne i artystyczne - Strona 75
Kawalera żadnego nie miała, bo w teatrze wszyscy byli żonaci, a poza teatrem równego jej w Kaliszu nie było (wątpliwe czy i w teatrze był). Jeśli przyszła czasem do „Kaliszanki" z inną aktorką na kawę, to też nikt nie miał odwagi do niej się ...
Henryk Grynberg, 1980
9
Małżeństwo we troje
Małżeństwo we troje to najnowsza książka Erica-Emmanuela Schmitta, najchętniej czytanego w Polsce francuskiego pisarza. Jego książki, przetłumaczone na 35 języków, zdobyły wiele nagród na całym świecie. "
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
10
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ... - Strona 150
Die Knopfsichel aus Kaliszanki, Woiw. Pita, ist eine durch Dengelung stark geschweifte jüngere Lausitzer Sichel. Das Gerät aus Ostrowo nad Goptem, Woiw. Bydgoszcz, ist keinem fest umrissenen Typus zuzuordnen. Es scheint sich um eine ...
Christoph Sommerfeld, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KALISZANKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kaliszanka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kobiecy Top 10 polskiego sportu, czyli Radwańska jak Merkel
Dwójkę w rankingu najlepszych sportsmenek przyznaję kajakarce Marcie Walczykiewicz. W sprincie kaliszanka od wieków jest przypisana do tej pozycji. «Onet.pl, Ноя 15»
2
Jan Kolański, prezes Coliana, prelegentem VIII Forum Rynku …
... w 2004 r. odkupił od Nestle markę Goplana i zakład produkcyjny w Poznaniu, a w 2005 r. przejął kontrolę nad Fabryką Pieczywa Cukierniczego Kaliszanka. «PortalSpozywczy.pl, Окт 15»
3
24-letnia kaliszanka handlowała lewym towarem
To właśnie tam policjanci zatrzymali 24-letnią kaliszankę, która sprzedawała nielegalne towary – opowiada Jaworska-Wojnicz. Łącznie funkcjonariusze ... «fakt.pl, Июл 15»
4
Różowa polska strzała
Marta Walczykiewicz została na torze w Mingeczaur pierwszą polską mistrzynią igrzysk europejskich. Kaliszanka w wielkim stylu wygrała rywalizację w K-1 na ... «Przegląd Sportowy, Июн 15»
5
Marta Walczykiewicz wygrała zawody PŚ w Duisburgu! Kaliszanka
Marta Walczykiewicz (KTW Kalisz) zajęła pierwsze miejsce na swoim koronnym dystansie 200 m w wyścigu jedynek na Pucharze Świata w Duisburgu. «Głos Wielkopolski, Май 15»
6
Polka zamordowana w Izraelu - polscy śledczy cały czas czekają na …
23-letnia kaliszanka została zamordowana w połowie kwietnia w Nazarecie, gdzie przebywała na pielgrzymce. Śledztwo w sprawie jej zabójstwa prowadzi ... «Wirtualna Polska, Май 15»
7
Kaliszanka zginęła w Izraelu. Śledztwo prowadzi także polska …
Przesłuchani zostaną m.in. uczestnicy pielgrzymki, z którą podróżowała na Bliski wschód kaliszanka. Śledczy badający sprawę zamierzają współpracować z ... «TVN24, Апр 15»
8
23-letnia Polka z Kalisza zamordowana w Izraelu. Kapelan biskupa …
Na wieść o tym, jej ojciec zasłabł i trafił do szpitala. Jak ujawniły „Fakty Kaliskie”, zamordowaną kobietą jest 23-letnia kaliszanka studiująca na Uniwersytecie im. «Wirtualna Polska, Апр 15»
9
Dziewczyny mają moc. Polki w wysokiej formie przed ME
Kaliszanka w tegorocznych MŚ spróbuje wreszcie pokonać niedościgłą dla niej do tej pory Nowozelandkę Lisę Carrington. W Czechach oczywiście interesuje ... «Przegląd Sportowy, Апр 15»
10
Matka zostawiła dziecko w aucie. Poszła grać do salonu
31-letnia kaliszanka zostawiła 16-miesięczne dziecko w samochodzie i poszła do salonu gier. Dziecko trafiło do szpitala, a matka na przesłuchanie. Według ... «rmf24.pl, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kaliszanka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kaliszanka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU