Значение слова "kapar ciernisty" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KAPAR CIERNISTY

kapar ciernisty

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KAPAR CIERNISTY

Обрезка копья

Kapary cierniste

Каперсы для приматов, кавалер Приматов - вид растения, принадлежащего семье каперсов. Встречается в Средиземноморье и Малой Азии, достигая Гималаев, но также в тропической Азии, Австралии и некоторых островах Тихого океана.

Kapary cierniste, kapar ciernisty – gatunek roślin należący do rodziny kaparowatych. Występuje w rejonie śródziemnomorskim i Azji Mniejszej, sięgając po Himalaje, ale także w Azji tropikalnej, w Australii i na niektórych wyspach Pacyfiku.

ПЕРЕВОД СЛОВА KAPAR CIERNISTY

Посмотрите перевод слова kapar ciernisty на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kapar ciernisty с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kapar ciernisty» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 棘手的跳跃
• Переводчик с польский языка на испанский язык: alcaparras espinosa
• Переводчик с польский языка на английский язык: thorny caper
• Переводчик с польский языка на хинди язык: कांटेदार शरारत
• Переводчик с польский языка на арабский язык: طفر الشائك
• Переводчик с польский языка на русский язык: тернистый каперсов
• Переводчик с польский языка на португальский язык: espinhoso alcaparra
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কাঁটা কেপার
• Переводчик с польский языка на французский язык: câpres épineuse
• Переводчик с польский языка на малайский язык: lompat berduri
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: dornigen Kapern
• Переводчик с польский языка на японский язык: イバラのケーパー
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 가시 케이 퍼
• Переводчик с польский языка на яванский язык: caper eri
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: bạch hoa gai góc
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: இடைவிடாத துள்ளு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: काटेरी बागडणे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: dikenli kapari
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: cappero spinoso
• польский: kapar ciernisty
• Переводчик с польский языка на украинский язык: тернистий каперсів
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Caper spinoasă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ακανθώδες κάπαρη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: netelige Caper
• Переводчик с польский языка на шведский язык: taggiga kapris
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: tornete caper

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KAPAR CIERNISTY»

Поиск случаев использования слова kapar ciernisty в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kapar ciernisty, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 540

Kapar ciernisty -JJ Kapilarne zjawiska Wysokość, na jaką wznosi się ciecz w rurce kapilarnej jest tym większa, im węższa jest rurka przedstawiciel awangardy w Polsce (ta- szyzm, różne odmiany abstrakcji niege- ...

Marta Arasimowicz, 1997

Caper: The Genus Capparis - Strona 67

TABle 2.37 (continued) c. spinosa l. references Marathi: kabar Norwegian: kapers Persian: kabar, kebir, kurak Polish: kapar ciernisty, kapary Portuguese: alcaparras Punjabi: kabarra Russian: kapersy Sanskrit: himsra, kakadani, kartotti ...

Ephraim Philip Lansky, ‎Helena Maaria Paavilainen, ‎Shifra Lansky, 2013

Teofrast: przyczyny powstania i rozwoju roślin : ... - Strona 471

Kadzidła Cartera. Kadzidłowiec Brassica campestris L., Rzepa Brassica cretica L., Kapusta kreteńska Buxus sempemirens L., Bukszpan zwyczajny Calamintha incana Boiss., Czyścica Capparis spinosa L., Kapar ciernisty Carthamus ...

Theophrastus, ‎Henryk Wójtowicz, 2002

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

2. (płacić małymi sumami) pay by driblets. kapar mi Gen. -a bot., kulin. caper (Capparis); kapar ciernisty spineless caper (Capparis spino- sa). kapcan mp pl. -y pot. gawk, crock. kapcanieć ipf. pot. go downhill, flag. kapciuch mi Gen. -a przest.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Papirusy Tebańskie: antyczne źródło wiedzy o technikach ...

Spośród 150 gatunków drzew, krzewów i pnączy najbardziej znany jest kapar ciernisty ('Capparis spinosa'), występujący w obszarze śródziemnomorskim - używany do przyrządzania przypraw. Jego kora stosowana była w starożytności w ...

Stanisław Stawicki, 1987

Cuda świata przyrody pod patronatem UNESCO - Strona 46

Najsłynniejszym gatunkiem jest niewątpliwie kapar ciernisty (Capparis spinosa), którego pąki kwiatowe i owoce stanowią nieodzowny składnik lokalnej kuchni. Na faunę składa się około 40 gatunków ptaków, z których większość przebywa na ...

Marco Cattaneo, ‎Jasmina Trifoni, 2004

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 270

c i e r n i s t y, C. spinosa, naskalny, ścielący się pólkrzew o ciernistych pędach, owalnych liściach i białych lub różowych ... zw. kaparami lub kaparkami; ich namiastka — gl. z pąków: kwiatowych knieci blonej i owoców nasturcji. kapela [lac], ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 384

... p. korzenne) lub po przetworzeniu (esencje, olejki smakowe i zapachowe, ekstrakty); ważniejsze rośliny przyprawowe: badian, cebula, chrzan, czosnek, cynamonowiec, bylica estra- gon, muszkatołowiec, goździkowiec, imbir, kapar ciernisty, ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 177

... z bolescia. wode puszczac, z rzezaniem wode puszczac KAPAR [kapar] [5] 'Capparisspinosa L., kapary cierniste' III 13d, 14b, V 82v (lac. capparis] KAPAROWY [14] о Adi od „kapar" korzenie kaparowe [3: 2+1] о / 152d, III 14b; kwiatki 177.

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...

Kapary cierniste. Ojczyzną Francya południowa. Krzew oddzielną stanowiący familią, do 4 stóp wysoki, liście ma zaokrąglone, gładkie i kwiaty od maja do lipca, pojedynczo osadzone, kątowe, duże czteropłatkowe, białe, pręciki właściwe ...

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KAPAR CIERNISTY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kapar ciernisty в контексте приведенных ниже новостных статей.

Dlaczego warto wprowadzić do jadłospisu kapary

Kapar ciernisty to roślina, która radzi sobie nawet w bardzo ekstremalnych warunkach. Często rośnie na skałach czy murach, a korzenie krzewu potrafią wnikać ... «Wirtualna Polska, Янв 15»