Значение слова "klajstrowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KLAJSTROWY

klajstrowy

ПЕРЕВОД СЛОВА KLAJSTROWY

Посмотрите перевод слова klajstrowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова klajstrowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «klajstrowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 集群
• Переводчик с польский языка на испанский язык: el clúster
• Переводчик с польский языка на английский язык: the clustered
• Переводчик с польский языка на хинди язык: क्लस्टर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: و تتجمع
• Переводчик с польский языка на русский язык: кластерный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: o cluster
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ক্লাস্টার
• Переводчик с польский языка на французский язык: le cluster
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berkelompok
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: der gruppierte
• Переводчик с польский языка на японский язык: クラスタ化
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 클러스터
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ing clustered
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: các cụm
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கொத்து கொத்தாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: क्लस्टर
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kümelenmiş
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: il cluster
• польский: klajstrowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: кластерний
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cluster
• Переводчик с польский языка на греческий язык: το σύμπλεγμα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: die gegroepeer
• Переводчик с польский языка на шведский язык: den klustrade
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: den gruppert

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KLAJSTROWY»

Поиск случаев использования слова klajstrowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову klajstrowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik górnołużycko-polski - Strona 197

... przedmiot m z tektury Iepk zob. lćp(i)k lepkojty zob. lepikojty lepkowy klejowy, klajstrowy lepn/o ~a n klej, lepnik m; lak m, laska / laku (do pieczętowania) lejmy klejowy, klajstrowy lepś/e ~eho n dobro w, pomyślność /, powodzenie n, korzyść / ...

Henryk Zeman, 1967

Notes konserwatorski - Wydania 8-9 - Strona 157

Uzupełnienia brakujących fragmentów kart doklejano przy użyciu klajstrów roślinnych, przygotowywanych z krochmalu ryżowego lub mąki pszennej. Mając na uwadze względy aseptyczne, klajstry zabezpieczano różnymi środkami ...

Barbara Drewniewska-Idziak, 2004

Introligatorstwo: z krótkim zarysem historii zdobnictwa ... - Strona 189

Różne sposoby zdobienia papierów klajstrowych: a) wzór chryzantemowy, b) motyw róży, c) motyw kwiatowy, d) fantazje pędzlem 131 53. Papier klajstrowy w wykonaniu B. Lenarta - - - - 132 54. Skład linii prostych - - 135 55. Liniarka .

Aleksander Semkowicz, 1948

Piękno za woalem czasu - Strona 66

Obraz był zdublowany płótnem lnianym z użyciem warstwy klajstru jako spoiwa. Podczas pierwszej konserwacji w 1969 r. usunięto stary dublaż klajstrowy i zastąpiono go nowym z płótna lnianego, używając masy woskowo-żywicznej jako ...

Teresa Stramowska, 2001

Roczniki biblioteczne - Tom 51 - Strona 136

17 Papier klajstrowy jest rodzajem papieru zdobionego wykorzystywanego jako papier wy- klejkowy. Do tworzenia zdobieñ uzywa siç klajstru wymieszanego z farba^. Zob. A. SEMKOWICZ, op.cit.,s. 129-132. 18 Za poraoc w przeprowadzeniu ...

Antoni Knot, 2007

Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 172

Z przyrostkiem -owy: docinkowy, dokowy, kalikotowy, kamel(h)arowy, kamykowy, kanonowy, kańczugowy, kaparkowy, kaparowy, karolkowy, kartoflowy, kawonowy, kazaniowy, kątnicowy, kciukowy, kędziorkowy, kiszkowy, kitowy, klajstrowy, ...

Marian Kucała, 2000

Organiczne powłoki ochronne: teoria i praktyka - Strona 56

Bardzo skomplikowana struktura ziaren skrobi jest przyczyną różnic stwierdzanych w zachowaniu się klajstrów skrobiowych i różnego zachowania się skrobi wobec alkaliów. Hydrozole skrobi ulegają powolnym zmianom, co w końcu prowadzi ...

Axel Viggo Blom, 1954

Jeden przeciw Tebom - Tom 1 - Strona 43

Nie służą nam pajdy klajstrów mazurskich posmarowane zjełczałym masłem koloru cytrynki ani spleśniały bigos wielokrotnie podgrzewany w barach, owszem dla robactwa to przysmaki, ale nie dla ludzi. Czy one nas w końcu nie pożrą jeśli ...

Mirosław Biegajczyk, 1996

Notes wydawniczy - Strona 22

A do konserwacji należy używać tradycyjnych, naturalnego pochodzenia klajstrów ryżowych i mącznych, klejów skórnych, a więc środków sprawdzonych i stosowanych od wieków. Uważamy bowiem, że zabiegi pielęgnacyjne nie mogą w ...

Ex Libris (Club)., ‎International Publishing Service (Warszaw, Poland)., 1994