Значение слова "klejki" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KLEJKI

klejki

ПЕРЕВОД СЛОВА KLEJKI

Посмотрите перевод слова klejki на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова klejki с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «klejki» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 黏
• Переводчик с польский языка на испанский язык: pegajoso
• Переводчик с польский языка на английский язык: sticky
• Переводчик с польский языка на хинди язык: चिपचिपा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: لزج
• Переводчик с польский языка на русский язык: липкий
• Переводчик с польский языка на португальский язык: pegajoso
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আঠাল
• Переводчик с польский языка на французский язык: gluant
• Переводчик с польский языка на малайский язык: melekit
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: klebrig
• Переводчик с польский языка на японский язык: スティッキー
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 끈적 끈적한
• Переводчик с польский языка на яванский язык: caket
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: dính
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஒட்டும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: चिकट
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: yapışkan
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: appiccicoso
• польский: klejki
• Переводчик с польский языка на украинский язык: липкий
• Переводчик с польский языка на румынский язык: lipicios
• Переводчик с польский языка на греческий язык: κολλώδης
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: taai
• Переводчик с польский языка на шведский язык: klibbig
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: klissete

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KLEJKI»

Поиск случаев использования слова klejki в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову klejki, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 222

Kleic durnia [WilJaszcz] - por. ros. валяmь дypaка klejki 'kleisty'. Ai rency klejkie od cukru [Sw474, HD34]. Ten papier jakisci klejki [WilJaszcz] - brus. gwar. клейки ros. клейкuй ® SWil.: klejki ob. lipki klin 'rozporek u spodni'. Nu w klinie niedo- ...

Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006

Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej ... - Strona 113

... kąski 'chętny do kąsania' KI 9, klejki (slizki, np. błoto na ulicy) L TI 16, klejki (o zgestniałym płynie) L BI 23, w KSGP klejki 'kleisty (o nieudanym chlebie)' z okolic Mławy, Ostrołęki i Bielska Podl., kładki \\ kładnący wciąż wiele L DI 15 || niosący ...

Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002

Słownik języka polskiego: A-O - Strona 494

cA«m. (muea», >acoho-laeta>), ogolna nazw« »nlnych zvlftkoír, w sklud któryoli «cbodzl kvas klejowy i Jakab^dí »sada, ob Sal. Klejdomanoja, Ji, Km. i. (z grec.) wróieníe » klu- ozóv. Klejck. Klelk. Kliek, KHik, kleikn, o. klejka, Im. kleiki, r. klejki.

Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 371

Klìju, dla boga, kliju do lego kazania, Zwiqì kto и; miotlç witkë. Opal. Sat. 166. cl`. nic klei siç; cl'. cegla bez wapna. _ 2. Czasem siç koniom na wierzchu u samego kleju kopyto rozpada wzdluî ku polowicy kopyta. Hipp. 122.? _ KLEJEK, KLIEK ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 90

KLEJKI, A, E, gluy, clammy, viscous. KLEJKOSC, 1, s.f. glutinous- ness , clamminess, viscosity. KLEJNOT, U , s.m. gem, jewel; 2) — szlachecki, the armorial bearings or escutcheon of a nobleman. Mój klejnocie, my darling; dear! KLEJONY, а ...

Alexander Chodźko, 19

Henryk Sienkiewicz: twórczość i recepcja - Strona 188

#39;non est' („I-..] nie masz go w mieście [...]") II 64, jeno („Niech jeno wino mnie rozgrzeje {...]") II 102, władztwo 'władza' („[...] władztwo rzymskie [...]") II 106, klejki 'mokry, spotniały' („Cały był mokry i klejki jak węgorz świeżo wyjęty z ...

Lech Ludorowski, 1991

Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 29-30 - Strona 70

czepi(a)ć się 'chwytać się, przytrzymywać się, zahaczać się; lgnąć'; klejki 'łatwo klejący się, przylegający do czego; lepki', np. równiny klejkie i grząskie; byl mokry i klejki jak węgorz. Przymiotnik ten jest cytowany z J. Iwaszkiewicza (ur. 1894 w ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999

Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 421

Ptisanna, tyzana, wszelki napoj przez chorych w wiekszej ilósci przyjmowany, mianowicie napoj klejki. Stosownie do przyrzadzenia, byla P. po- dawana jako srodek odzywiajacy, napotoy lub moezopedny. Ptolemaici, sekta gnostyków, tak ...

Samuel Orgelbrand, 1902

Prace - Tomy 25-29 - Strona 70

czepi(a)ć się 'chwytać się, przytrzymywać się, zahaczać się; lgnąć'; klejki 'łatwo klejący się, przylegający do czego; lepki', np. równiny klejkie i grząskie; byl mokry i klejki jak węgorz. Przymiotnik ten jest cytowany z J. Iwaszkiewicza (ur. 1894 w ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 156

... szopa»: Tec- tum kleci strzechy ostradaly SStp; Z pus- tej kleci sowa wyleci WPot. klejki, -ego «lepki»: Trzyma ptaszync lep klejki L XVIII. klejkosc «lepkoáé»: Ma cokolwiek wic- cej klejkoáci L XVIII. klejnot, klenot 1. «herb»: Jest tego klejnotu ...

Stefan Reczek, 1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KLEJKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин klejki в контексте приведенных ниже новостных статей.

Wisła Kraków: Maciej Sadlok nie zagra przez miesiąc

NIEMOTY POTRAFIĄ NA STRONIE LIGII ANGIELSKIEJ UZUPELNIAĆ WYNIKI BIEŻĄCEJ KLEJKI, A NIE POTRAFIA TEGO SAMEGO NA STRONIE LIGI ... «Onet.pl, Авг 15»