Значение слова "kluza" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KLUZA

kluza

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KLUZA

клюз

Kluza

Клюза - на судах - это круговое или овальное отверстие в стороне, фальшборты или поверхность палубы, часто с усиленными краями, через которые перевозятся швартовые канаты или веревки или якорные цепи. На маленьких узлах ключ может быть металлическим ушным фитингом. Также используются полуоболочки, которые аналогичны отверстиям ручек, но с вырезом сверху, через который вместо резьбы можно вставить веревку или цепь.

Kluza – na jednostkach pływających jest to okrągły lub owalny otwór w burcie, nadburciu lub powierzchni pokładu, często o wzmocnionych brzegach, przez który przeprowadza się liny cumownicze albo linę bądź łańcuch kotwiczny. Na małych jednostkach kluza może mieć postać okucia w kształcie metalowego ucha. Stosowane są także półkluzy czyli analogiczne do otworów uchwyty, jednak z wycięciem od góry, przez które można linę lub łańcuch wkładać, zamiast przewlekania.

ПЕРЕВОД СЛОВА KLUZA

Посмотрите перевод слова kluza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kluza с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kluza» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 锚链孔
• Переводчик с польский языка на испанский язык: escobén
• Переводчик с польский языка на английский язык: hawse-hole
• Переводчик с польский языка на хинди язык: होज़ छेद
• Переводчик с польский языка на арабский язык: بيت القلس
• Переводчик с польский языка на русский язык: клюз
• Переводчик с польский языка на португальский язык: hawse buracos
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: জাহাজের সামনের দিকে যেখানে কাছি যাইবার গর্ত কাটা থাকে-গহ্বর
• Переводчик с польский языка на французский язык: écubier
• Переводчик с польский языка на малайский язык: ungkak-lubang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: hawse -Loch-
• Переводчик с польский языка на японский язык: 錨鎖孔ホール
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 닻줄 구멍
• Переводчик с польский языка на яванский язык: hawse-bolongan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sự xoay quanh neo lỗ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: hawse துளை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: hawse-भोक
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: loça deliği
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: hawse buche
• польский: kluza
• Переводчик с польский языка на украинский язык: клюз
• Переводчик с польский языка на румынский язык: hawse - hole
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τον μεταλλικό - τρύπα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: hawse - hole
• Переводчик с польский языка на шведский язык: KLYSGATT
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: trosse hull

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KLUZA»

Поиск случаев использования слова kluza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kluza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Advances in ICT for Business, Industry and Public Sector - Strona 74

473–480 (2010) Kluza, K., Kaczor, K., Nalepa, G.J.: Enriching business processes with rules using the Oryx BPMN editor. In: Rutkowski, L et al. (eds.) Proceedings of ICAISC 2012, 11th International Conference on Artificial Intelligence and Soft ...

Maria Mach-Król, ‎Celina M. Olszak, ‎Tomasz Pełech-Pilichowski, 2014

Molecular Imaging in Oncology - Strona 151

Ewelina. Kluza,. Gustav. J. Strijkers. and. Klaas. Nicolay. Abstract Magnetic resonance imaging (MRI) is a key imaging modality in cancer diagnostics and therapy monitoring. MRI-based tumor detection and characterization is commonly ...

Otmar Schober, ‎Burkhard Riemann, 2012

Business Process Management Workshops: BPM 2014 ... - Strona 515

57–62 (2009) Kluza, K., Nalepa, G.J.: Automatic generation of business process models based on attribute relationship diagrams. In: Lohmann, N., Song, M., Wohed, P. (eds.) BPM 2013 Workshops. LNBIP, vol. 171, pp. 185–197. Springer ...

Fabiana Fournier, ‎Jan Mendling, 2015

Cancer Targeted Drug Delivery: An Elusive Dream - Strona 504

Nanotechnology 21:415103 Willmann JK, Lutz AM, Paulmurugan R et al (2008) Dual-targeted contrast agent for US assessment of tumor angiogenesis in vivo. Radiology 248:936–944 Kluza E, van der Schaft DW, Hautvast PA et al (2010) ...

You Han Bae, ‎Randall J. Mrsny, ‎Kinam Park, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KLUZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kluza в контексте приведенных ниже новостных статей.

Szałamacha, Kluza czy Kowalczyk? Kto pokieruje resortami …

Najprawdopodobniej w poniedziałek zbierze się Komitet Polityczny PiS i po jego zakończeniu poznamy skład nowego rządu. W mediach trwa giełda nazwisk. «SE.pl, Ноя 15»

S. Kluza były minister finansów, wykładowca SGH : GREXIT BEZ …

Grecja prawdopodobnie nigdy nie powinna się znaleźć w strefie euro – uważa Stanisław Kluza, wykładowca SGH. Były minister jest jednak zdania, ... «globaleconomy.pl, Ноя 15»

Co zmieni 500 zł na dziecko? Kluza: To inwestycja o najwyższej …

Dzisiejsze rozwiązania dyskryminują rodziny, które wychowują dzieci bez nadmiernej pomocy państwa - uważa Stanisław Kluza, ekonomista w SGH, ... «GazetaPrawna.pl, Ноя 15»

Polska gospodarka w korzystnej fazie cyklu koniunkturalnego …

Jeżeli tylko dojdzie do odbicia cen surowców energetycznych, prawdopodobnie z tej deflacji stosunkowo szybko wyjedziemy" – powiedział Kluza. «Polska Agencja Prasowa, Окт 15»

Kto będzie rządzić w gospodarce - giełda nazwisk

Kadencję zakończył 12 października 2011 r. Zastąpił go Andrzej Jakubiak, współpracownik Hanny Gronkiewicz-Waltz. Kluza po dojściu do władzy PO wrócił do ... «Wyborcza.biz, Окт 15»

Stanisław Kluza krytykuje banki ws. frankowiczów, a przez 5 lat był …

Stanisław Kluza wyraźnie kwestionuje to, że restrukturyzacja kredytów walutowych zagraża stabilności sytemu bankowego, zadając przy tym pytanie: Czy koszty ... «SE.pl, Окт 15»

Stanisław Kluza: Banki zawiniły i przerzucają winę na klientów

Stanisław Kluza: Bezspornie banki zawiniły, ale i wielu kredytobiorców nie zatroszczyło się o bezpieczeństwo finansowe. Banki powołane są do tego, ... «SE.pl, Сен 15»

XXV Forum Ekonomiczne. Stanisław Kluza: Ustawa frankowa ma …

Stanisław Kluza: Ustawa frankowa ma swoje zalety, ale nie jest to ustawa doskonała ... Podczas XXV Forum Ekonomicznego w Krynicy Stanisław Kluza, były ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»

„W sprawie kredytów frankowych banki sobie igrały”. Kluza chwali …

Podczas udzielania kredytów we frankach banki stosowały niedopowiedzenia, a teraz nie potrafią przedstawić rzetelnych wyliczeń – uważa Stanisław Kluza, ... «TVP Info, Сен 15»

Kluza: Pomoc powinna dotyczyć wszystkich kredytobiorców, nie …

Projekt ustawy w ogóle pomija ten problem - podał Kluza. - A to jest ważne nie tylko dla klientów, ale w ogóle dla całej polskiej gospodarki. Otóż jeżeli banki ... «GazetaPrawna.pl, Июл 15»