Значение слова "kokornak" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KOKORNAK

kokornak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KOKORNAK

Голландца труб

Kokornak

Кокорнак - вид около 500 видов многолетников и виноградных лоз, принадлежащих к семейству кокосовых пальм. Типичным видом является Aristolochia rotunda L. ↑ Stevens P.F.: Сайт Phylogeny Angiosperm. 2001- .. ↑ Джефф Берни и другие: Ботаника. Садовые растения. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Индекс Nominum Genericorum .....

Kokornak – rodzaj ok. 500 gatunków bylin i pnączy należący do rodziny kokornakowatych. Gatunkiem typowym jest Aristolochia rotunda L.

ПЕРЕВОД СЛОВА KOKORNAK

Посмотрите перевод слова kokornak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kokornak с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kokornak» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 荷兰人的管
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Tubería de holandés
• Переводчик с польский языка на английский язык: Dutchman´s Pipe
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हाँलैंड की पाइप
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الأنابيب الهولندي
• Переводчик с польский языка на русский язык: Труба голландца
• Переводчик с польский языка на португальский язык: tubulação do Dutchman
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ত্তলন্দাজ এর পাইপ
• Переводчик с польский языка на французский язык: pipe Dutchman
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Belanda itu Paip
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Pfeifen
• Переводчик с польский языка на японский язык: オランダ人のパイプ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 네덜란드 의 파이프
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Dutchman kang Pipe
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ống Dutchman của
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: டச்சுகாரன் ன் குழாய்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: Dutchman च्या पाईप
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Hollandalı en Boru
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: tubo dell´olandese
• польский: kokornak
• Переводчик с польский языка на украинский язык: труба голландця
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Pipe olandezului
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Pipe Ολλανδός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Hollander se pyp
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Dutchman s Pipe
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Dutchman Pipe

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KOKORNAK»

Поиск случаев использования слова kokornak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kokornak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 187

lajno kokodryllowe [2] о IV 32d, 33a; sadlo kokodryllowe [1] IV 33b {der. od lac. crocodüus] KOKONIDYJON [kokonidion] [5] о 'nasienie rosliny Daphne mezereum L., wawrzynek wilcze ryko' / 76a, 103b, V 106v {slac. coconidion] KOKORNAK ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...

Wiele gatunków tej gromady używa się w Medycynie', takiemi są: kokornak powojowy (Ar. Clematitis L), odróżniający się liściami ogonkowatemi, prawie sei'cóAvatemi, tępe- mi ; kwiaty zebrane w wiązki, stoją w kątach liści; rośnie w miejscach ...

Szymon Pisulewski, 1841

Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 25

I, 173; kokornak 666, kokorak 665, kokorzek 660, dupne korzene abo zelye 662 Stanko, kokornak SzŁow.4, kokornak okrągły Fal. 10, Sien. 13, Syr.646, Guld.2, kokorzyk, czczy kokornak SienW.207, kokornak czczy, kokorycz Syr.1435, ...

Anna Spólnik, 1990

Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...

Kokernak : kokornak, kokernak 'czesc zaren' od zaáwiadczonego we wschslow. *kokora 'karcz, pieñ' SES II 337, tez kokornak 'nazwa roáliny' Sstp, por. SES II 335. II. Kokernak. Por. tez Kokorz, Korzyk. Kokorz : ps. *kokor-, wspólnej podstawy ...

Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000

Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne

Niebezpieczny dla koni (Nosków). Aristolochia clemałitis L. — Kokornak powojnikowy Roślina zawiera aristolochinę, przez jednych autorów uważaną za glikozyd, przez innych zaliczaną do alkaloidów (Grossheim, Kreczetowicz, Pohl, Szwarz, ...

Uniwersytet Łódzki, 1961

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...

części członka, np. po odciętej ręce, nodze, palcu' i uważa, że pochodzi on od psł. *kyka. KOKORNAK 'Aristolochia clematitis L., kokornak powojnikowy'. Jedynie A. Bańkowski [3, I 747] twierdzi, że pochodzenie wyrazu kokornak nie jest jasne, ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005

Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad ...

... kokornak 150, 174, 213, kokornak dlugi 150. dlugi kokornak 150. kokornak okiagly 1 74. kokorzec 174. kokorzeczek 174. kokorzek 174. kokorzyk 119. dlugi kokorzyk 150. kokorzyk mniejszy 119. kokorzyk wietszy 118. kokosz 426. kokoszka ...

Józef Tomasz Rostafiński, 1900

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 178

SBetter: fri '.;H ; com Sonner erfdjlagen werben zabitym byó od pioruna ober przez piorun} ber ¡Donner relit grzmi, grom huezy, SDonnorMcitt, n. £>onner6ob;nen, $>l. f- ÍSofjnenblatt. íDonnerfludj, m. (Sat corydalis bulbosa) kokornak r/.czy; ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Krajowe rośliny truja̧ce: napsali Stefan Bagiński i Jakub ... - Strona 58

Nasiona zawieraja. okolo 1% olejku. Dzialanie toksyczne. Roslina trujaca, wszystkie czçsci maja. ostry smak i niemila. woñ. Mleko krów skarmianych wiçksza iloscia. kokornaku nabiera nieprzyjemnego smaku i jest niebezpieczne dla lucfzi.

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany

Kokietowaé, Präf. kokietuje, Prät. koketowa, v. m. der 9ten Kl. kokettieren, Kokornak, m. g. u; Lat. aristolochia, Linn. Hohlwurz, Osterlucey Hagen, - kokornak okragly = Lat, aristolochia rotunda Kl. Jundz. runde Osterlucey, Gebährmutterwurze, ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KOKORNAK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kokornak в контексте приведенных ниже новостных статей.

Piekary Śląskie: obok domu dziecka powstaje podwórko. Będzie …

Na liście są tuje, irga błyszcząca, rozplenica japońska, kokornak wielkolistny, świerk biały, lawenda wąskolistna, winobluszcz trójklapowy i milin amerykański ... «Dziennik Zachodni, Сен 15»

Tedy nie pocznie

Posługiwano się mieszankami ziół i przypraw: kopytnik pospolity, kokornak powojnikowy, bylica pospolita, łubin, pieprz, marchew, mirra, lukrecja gładka, mięta ... «Medycyna Praktyczna, Апр 15»

Pnącza na cieniste zakątki

Silnie rosnącym o dużych liściach pnączem jest kokornak (fot.4). W polskich warunkach możemy uprawiać dwa gatunki: k. szerokolistny i kutnerowaty. Pnącze ... «Farmer.pl, Окт 14»

Pnącza i trawy na żywopłot

Z roślin, które w bardzo szybkim tempie będą rosnąć można wymienić: winobluszcz trójklapowy, winobluszcz pięciolistkowy, kokornak wielkolistny, winorośl ... «Farmer.pl, Май 14»

Zielony balkon

'Emerald Gold' oraz kokornak. Wszystkie pnącza wymagają dużych i wysokich donic z podłożem wzbogaconym w kompost. Jeśli chcemy, aby bujnie rosły, ... «Farmer.pl, Апр 14»

Poznań: W palmiarni rasowe koty i "trująca wieprzowina"

W pawilonie numer 7 Palmiarni Poznańskiej wyjątkowo obficie kwitnie właśnie kokornak wielkokwiatowy. Kwitnie i cuchnie. - Ta liana pochodzi z Gwatemali i ... «Głos Wielkopolski, Июн 12»