Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "przecinak" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRZECINAK

przecinak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRZECINAK

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «przecinak» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
przecinak

долото

Przecinak

Зубило - инструмент в виде заостренного одностороннего металлического стержня, который используется для ковки или резки, забивая его тупым концом. Используется в ручном металлообработке, строительстве, горном деле и разработке карьеров для расщепления или резки строительных материалов или сверления отверстий в скале. В зависимости от цели она может отличаться по размеру и форме. В случае небольших ручных резаков одна рука используется на тупых концах резиновой или пластиковой защиты рук от удара скольжения с молотковой фрезы. Также название одного из типов поворотных ножей. Резак используется для резки заготовки из остальной части материала, прикрепленного к токарному станку. Общие названия: колпачок, колпачок, мезел. Przecinak – narzędzie w kształcie zaostrzonego jednostronnie, metalowego pręta, które służy do kucia bądź przecinania poprzez uderzenie młotkiem w jego tępy koniec. Używany w ręcznej obróbce metalu, budownictwie, górnictwie oraz kamieniarstwie do łupania albo cięcia materiałów budowlanych lub drążenia otworów w skale. W zależności od przeznaczenia może mieć różne rozmiary oraz różny kształt ostrza. W przypadku małych przecinaków obsługiwanych jedną ręką stosuje się na tępym końcu gumowe lub wykonane z tworzywa zabezpieczenie dłoni przed uderzeniem ześlizgującego się z przecinaka młotka. Także nazwa jednego z typów noży tokarskich. Przecinak służy do odcinania wykonanego elementu od pozostałej części materiału zamocowanego w uchwycie tokarskim. Nazwy potoczne: majzlik, majzel, mesel.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «przecinak» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRZECINAK


inak
inak
nacinak
nacinak
nadcinak
nadcinak
obcinak
obcinak
odcinak
odcinak
rozcinak
rozcinak
scinak
scinak
szpinak
szpinak
wcinak
wcinak
wycinak
wycinak
wyginak
wyginak

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZECINAK

przecietnie
przecietniutki
przecietnosc
przecietny
przeciez
przeciezby
przecinac
przecinac sie
przecinacz
przecinaczka
przecinalnia
przecinanie
przecinarka
przecinek
przecinka
przecinkowanie
przecinkowaty
przecinkowiec
przeciskac
przeciskac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRZECINAK

a jednak
almanak
czerwonak
dwuznak
jednak
jedynak
junak
kanak
karnak
kokornak
konak
kornak
ksiegoznak
na wznak
na znak
obojnak
ornak
pasternak
poturnak
pszonak

Синонимы и антонимы слова przecinak в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «przecinak» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRZECINAK

Посмотрите перевод слова przecinak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова przecinak с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «przecinak» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

cincel
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

chisel
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

छेनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

إزميل
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

долото
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

cinzel
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বাটালি
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

ciseau
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

pahat
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Meißel
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

彫刻刀
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

chisel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cái đục
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உளி
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

छिन्नी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

keski
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

scalpello
65 миллионов дикторов

польский

przecinak
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

долото
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

daltă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σμίλη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

beitel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

mejsel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

meisel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова przecinak

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRZECINAK»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «przecinak» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове przecinak

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRZECINAK»

Поиск случаев использования слова przecinak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову przecinak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 30
Do przecinania niezbyt grubych płaskowników, prętów i blach używa się przecinaków (rys. 4-1). Częścią roboczą przecinaka jest klin o kącie rozwarcia 8÷12°, zakończony ostrzem 1 również w kształcie klina o kącie β, którego wartość jest ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 98
Przecinak jest narzędziem ślusarskim o dużym zastosowaniu w budownictwie. Przecinaki są wykonywane z wysokowartościowej stali. Mogą mieć długość 20÷60 cm, a ich ostrza są spłaszczone na całej szerokości (rys. 4.105a). Używa się ich ...
Włodzimierz Martinek, 2010
3
Po zapadnięciu nocy:
Trzy czerwone dziury, Jean, a ja trzymałem przecinak”. I między jednym a drugim nic nie pamiętasz? „Nic, Jean, zupełnie nic. Może przez to, że rąbnąłem głową w tę tablicę, straciłem rozum, a może jestem w ogóle stuknięty albo masz brata ...
Fred Vargas, 2016
4
Slavia antiqua - Tomy 24-25 - Strona 247
Przecinak (nr inw. 1152). Makroskopowo stwierdzono, ze przecinak ten zostal odkuty ze stali wykazujacej lokahie, raczej przypadkowe odwçgle- nia (tabl. II, 1). Badania metalograficzne mikroskopowe wykazaby, ze ma on strukturç sorbitycznq ...
Witold Hensel, 1977
5
Mechanik samochodowy - Strona 25
Przecinaki do przecinania metalu na zimno stosuje się w szeregu rozmaitych odmianach kształtów (rys. 1-32); wszystkie służą do przecinania za pomocą uderzeń młotka. Przecinak trzyma się przeważnie w lewej ręce. [tzcm nas. i onrief ...
William Harry Crouse, 1964
6
Novaensia: badania Ekspedycji Archeologicznej Uniwersytetu ...
Trzy z nich (zabytki nr 152, 15>3t 1;>5) zostały przecięte masywnymi przecinakami, o czym świadczą rozległe płaszczyzny przecięć. Wszystkie żelgrudy znaleziono na terenie przylegającym bezpośrednio od zewnątrz do baszty osłaniającej ...
Uniwersytet Warszawski, 1987
7
Odyssey One. Tom 1. Rozgrywka w ciemno:
Przecinak musiał przez jakiśczas ładować akumulatory, po czym dwaj żołnierze zaczęli przebijaćsię przezbunkier. Kilka minut później widaćbyło, żeblokowanie sensorów nie było jedyną rzeczą różniącą ten materiałod tego,z którego została ...
Evan Currie, 2013
8
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
Wbiłem przecinak między próg a blachę drzwi. Odłupałem centymetr betonu. Przy drugim uderzeniu trafiłem na zbrojenie. To samo z boków i w nadprożu. Zbicie betonu choćby tylko z tej strony, z której były osadzone zawiasy, wymagało wielu ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
9
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 13-16 - Strona 99
Seria archeologiczna Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi. Ryc. 3. Narzędzia żelazne z Siedlątkowa z zaznaczeniem miejsca pobierania prób do badań. 1 — kowadło, 2 — wiertło spiralne, 3 — przecinak nr 1, 4 — przecinak nr 2, ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1966
10
Materiały do kowalstwa ludowego południowej Kielioczyzny - Strona 37
"śrubel", "naśrubel", albo inaczej "ścinacz", "przecinak", jest rodzajem grubego i krótkiego dłuta osadzonego na trzonku. Przecinaki służące do cięcia żelaza na gorąco posiadają ostrze bardziej wąskie, zaostrzone pod większym kątem niż ...
Janusz Bohdanowicz, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRZECINAK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин przecinak в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Najazd policji na opozycyjną telewizję. Cztery dni przed wyborami
Strażacy wyposażeni w przecinak do metali zapewnili siłom bezpieczeństwa dojście do budynku holdingu, gdzie znajdują się siedziby m.in. stacji telewizyjnych ... «TVN24, Окт 15»
2
Lina stalowa Super PowerCable czyli ja i moje Magnum…
Na pierwszy rzut poszedł przecinak. Tym nie udało mi się wiele zdziałać, poza zniszczeniem plastikowej obudowy zamka, która była wykonana z solidnego ... «Jednoślad.pl, Окт 15»
3
Skazane na śmierć. Ogromny łańcuch, niewielka suczka i jej …
... chcąca tylko dobrze dla swojej piątki dzieci. Poddała nam się całkowicie, gdy próbowaliśmy ją uwolnić. Niestety trzeba było jechać po przecinak do łańcucha. «wPolityce.pl, Окт 15»
4
La Liga ma drugą Sarę Carbonero. Zobacz piękną dziennikarkę
~Prawda 2015-09-04 (19:08) 2 miesiące 6 dni 7 godzin i 21 minut temu. Szłaby jak przecinak :). odpowiedz. zamknij. Zgłoś do moderacji. Zgadzam się z opinią. «Wirtualna Polska, Сен 15»
5
Otrzymali certyfikaty na „Produkt Warmii i Mazur”
W kategorii produkt certyfikaty otrzymali: Jerzy Olszówka ze Spychowa - hamak, Adam Matusiak ze Spychowa - przecinak do bel sianokiszonki, Marcin ... «Gazeta Olsztyńska, Июн 15»
6
Runął dach. W gruzowisku znaleziono zwłoki
... Policji w Kościanie. Mężczyzna zginął na miejscu. O tym, że chodziło o złom, przekonuje straż pożarna. Na miejscu znaleziono bowiem przecinak i młotek. «Kontakt 24, Май 15»
7
Ethernetowy przewód skrojony na miarę
Gotowy zestaw wyposażony ponadto w przecinak kabli, ściągarkę izolacji i etui lub walizkę to wydatek przekraczający nieco 100 złotych. Na dłuższą metę kable ... «PC World, Апр 15»
8
Wpadł w szał i zabił. Mateusz P. dostał 25 lat. "Chcę kary...
Mateusz P. bił Wiesława R. metalowym przecinakiem, a potem topił w jeziorze. - Metalowy przecinak to nie nóż, który od razu może wywołać śmierć. Dlatego ... «gs24.pl, Мар 15»
9
Proces za bestialskie zabicie motocyklisty. 20-latek zginął, bo …
Wyjął z bagażnika 50-centymetrowy stalowy przecinak i terroryzując nim swoją ofiarę, zażądał, aby mężczyzna zdjął kask. Kiedy ten wykonał polecenie, z całej ... «Gazeta Wyborcza, Янв 15»
10
Krawczyk: Sekatory przeciw twierdzy Europa
Na razie nikogo takiego nie widziałam – opowiada Miriam, jednocześnie wyciągając z plecaka wielki przecinak do metalu. Philipp podchodzi do mikrofonu i ... «Krytyka Polityczna, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Przecinak [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/przecinak>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на