Значение слова "kolej" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KOLEJ

kolej

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KOLEJ

поезд

Kolej

Железная дорога - железная дорога, вместе со структурами, оборудованием и подвижным составом, используемые для их эксплуатации, используемые для перевозки людей и вещей. Согласно другому определению, железнодорожная линия означает линию связи, построенную из рельсов, исключительно для использования железнодорожными транспортными средствами. Железные дороги подразделяются на: ▪ коммунальные железные дороги - общественный транспорт пассажиров и грузов, ▪ негосударственные пассажирские железные дороги - используются исключительно для их эксплуатации. Непубличные железные дороги также включают железнодорожные подъездные пути, подключенные к общественной железнодорожной сети.

Kolej – droga szynowa wraz z przeznaczonymi do ich eksploatacji budowlami, urządzeniami oraz poruszającym się po tych drogach taborem, służąca do przewozu osób i rzeczy. Według innej definicji kolej oznacza linię komunikacyjną, zbudowaną z szyn, wyłącznie do użytku przez pojazdy szynowe. Koleje dzielą się na: ▪ koleje użytku publicznego – przeznaczone do publicznego przewozu osób i przesyłek, ▪ koleje użytku niepublicznego – służące do wyłącznego użytku eksploatujących je jednostek. Do kolei użytku niepublicznego zalicza się również bocznice kolejowe, połączone z siecią kolei użytku publicznego.

ПЕРЕВОД СЛОВА KOLEJ

Посмотрите перевод слова kolej на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kolej с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kolej» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 火车
• Переводчик с польский языка на испанский язык: tren
• Переводчик с польский языка на английский язык: train
• Переводчик с польский языка на хинди язык: गाड़ी
• Переводчик с польский языка на арабский язык: قطار
• Переводчик с польский языка на русский язык: поезд
• Переводчик с польский языка на португальский язык: trem
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: রেলগাড়ি
• Переводчик с польский языка на французский язык: train
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kereta api
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Zug
• Переводчик с польский языка на японский язык: 列車
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 기차
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Sepur
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: xe lửa
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ரயில்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: रेल्वे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tren
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: treno
• польский: kolej
• Переводчик с польский языка на украинский язык: поїзд
• Переводчик с польский языка на румынский язык: tren
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τρένο
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: trein
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tåg
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: tog

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KOLEJ»

Поиск случаев использования слова kolej в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kolej, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy

[23]Rogowiec 380_ [24]Stawek 40.6 0_ [25]Biały Ług [26] 42.80_ Fotografie dworca Bełchatów Miasto w Bełchatowie wg [27]kolej.one.pl cje&id=982&okno=start 20. http://www.kolej.one.pl/index.php?dzial=sta cje&id=982&okno=galeria 21.

Adam Fularz, 2015

Rzeszowska Kolej Miejska: Kto pozwolił ukraść tory kolei ... - Strona 21

Kto pozwolił ukraść tory kolei miejskiej? Adam Fularz. Jednocześnie Rzeszów może też stać się „ekologiczną aglomeracją” jakich wiele w Europie. Wyobraźmy sobie Rzeszów za lat 20 jako centrum 740-tysięcznej aglomeracji. Wokół miasta ...

Adam Fularz, 2015

Kielecka Kolej Miejska: po likwidacji: - Strona 5

Istniejącą infrastrukturę należy jednak poprawić i rozbudować, aby kolej miejska była bardziej atrakcyjna. Możliwa i zalecana jest budowa krótkiegoodcinkadownętrzaosiedlaŚlichowice. Pozwolitowykorzystaćkosztującądziesiątki milionów ...

Adam Fularz, 2015

Kolera Kolej, and the Play of Kolera Kolej

The work has been described by Abiola Irele, the eminent Professor of African literature, thus: 'Kolera Kolej is a satirical novel which presents the comedy of politics in a style that is brilliantly funny and reveals a penetrating insight ...

Femi Osofisan, 2001

Historia gospodarcza Polski - Strona 194

Łapówki brali wszyscy, np. za koncesję na Kolej Łozowo-Sewastopolską kochanka Aleksandra II, księżna E.M. Dołgoruka-Ju- riewska, otrzymała ponoć 4 min rubli, a za koncesję budowy Kolei Landwarowo-Ro- mienskiej 3 min rubli.

Andrzej Jezierski, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KOLEJ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kolej в контексте приведенных ниже новостных статей.

Lotos Kolej wjeżdża Niemiec. "Przygotowywaliśmy się do tego kilka …

Lotos Kolej, spółka zależna Grupy Lotos SA, uruchomiła transport kolejowy pomiędzy Polską i Niemcami. Przewoźnik ocenia, że "to perspektywiczny rynek". «TVN24 Biznes i Świat, Ноя 15»

KE niezadowolona z Polski. Wydaliśmy za mało pieniędzy na kolej

Komisja Europejska potwierdziła, że wciąż nie jest zadowolona z wykorzystania przez Polskę środków UE na kolej. Polska wykorzystała 61 proc. pieniędzy ... «TVN24 Biznes i Świat, Окт 15»

Pomorska Kolej Metropolitalna od 1.10.2015 jeździ do Kartuz

Pierwszy, historyczny skład PKM wyruszył o godz. 4.51 z Kaszub do Trójmiasta. Łącznie każdego dnia tygodnia między Kartuzami a Gdańskiem kursować ... «Dziennik Bałtycki, Окт 15»

Ponad 100 mld zł na kolej z unijnej perspektywy 2014-20. Jaki …

Około 67 mld zł na inwestycje i około 38 mld zł na eksploatację i utrzymanie sieci kolejowych. Tyle pieniędzy Polska wyda w ramach perspektywy unijnej ... «Money.pl, Сен 15»

Otwarcie PKM na filmie

Natomiast analizę, co trzeba poprawić w PKM znajdziesz w tym miejscu. W otwarciu Pomorskiej Kolei Metropolitalnej udział wziął operator towarowy Lotos Kolej ... «Rynek Kolejowy, Сен 15»

W Trójmieście rusza Pomorska Kolej Metropolitalna

W niedzielę została uroczyście zainaugurowana Pomorska Kolej Metropolitalna (PKM), czyli mniej więcej 20-kilometrowa nowa linia łącząca Gdańsk-Wrzeszcz ... «Wyborcza.biz, Авг 15»

Od września zacznie kursować Pomorska Kolej Metropolitalna

1 września ma być oddana do użytku pasażerów Pomorska Kolej Metropolitalna, czyli ok. 18 km nowa linia łącząca Gdańsk Wrzeszcz z Portem Lotniczym im. «PortalSamorzadowy.pl, Авг 15»

Lotos Kolej stawia pierwsze kroki za granicą. Pociągi będą jeździć …

Lotos Kolej może samodzielnie prowadzić transporty w Niemczech. To pierwszy krok przewoźnika poza Polską. PKP Cargo zyskało kontrakty na obsługę ... «GazetaPrawna.pl, Июл 15»

Kolej na Dolny Śląsk? Jeśli jesteś "za" podpisz petycję

Pod petycją w sprawie kolei na Dolny Śląsk podpisał się m.in. Jerzy Michalak z zarządu województwa. Jego zdaniem sprawna kolej w aglomeracji wrocławskiej ... «Portal Radia Wrocław, Июл 15»

Lotos Kolej trafi na giełdę

Zarząd Lotos zdecydował o przyszłości wchodzącej w skład grupy przewoźnika kolejowego - spółka Lotos Koleje ma do końca przyszłego roku zadebiutować ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Июл 15»