Значение слова "kon trojanski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KON TROJANSKI

kon trojanski

ПЕРЕВОД СЛОВА KON TROJANSKI

Посмотрите перевод слова kon trojanski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kon trojanski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kon trojanski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 特洛伊木马
• Переводчик с польский языка на испанский язык: caballo de Troya
• Переводчик с польский языка на английский язык: Trojan horse
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ट्रोजन हॉर्स
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حصان طروادة
• Переводчик с польский языка на русский язык: Троянский конь
• Переводчик с польский языка на португальский язык: cavalo de Tróia
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ট্রোজান হর্স
• Переводчик с польский языка на французский язык: cheval de Troie
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Trojan Horse
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Trojanisches Pferd
• Переводчик с польский языка на японский язык: トロイの木馬
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 트로이 목마
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Trojan Horse
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Trojan Horse
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ட்ரோஜன் ஹார்ஸ்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ट्रोजन हॉर्स
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Truva atı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: cavallo di Troia
• польский: kon trojanski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Троянський кінь
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Calul Troian
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Trojaanse perd
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tROJANSK HÄST
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: trojansk hest

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KON TROJANSKI»

Поиск случаев использования слова kon trojanski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kon trojanski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Koń trojański

Marian Hemar. HAN HEMAR KON TROJAŃSKI Burchard Edition MARJAN HEMAR * KOŃ TROJAŃSKI. Front Cover.

Marian Hemar, 1993

Słownik kultury śródziemnomorskiej w Polsce: idee, ... - Strona 333

KON TROJANSKI cenie jest zawsze odpowiedzia. na powolanie. Tak dzieje sie z Szawlem w drodze do Da- maszku. Powolanie opada go jak swiatlo i glos na krótko przed osiagnieciem celu podró- zy. Zmienia drogç jego duszy, serca i ...

Mirosław Korolko, 2004

Gra znaczeń: szkice literackie - Strona 79

szkice literackie Witold Wirpsza. MROŻEK, CZYLI KON TROJAŃSKI Współczesny malarz i wykładowca na mediolańskiej akademii sztuk pięknych, Gianfilippo Usel- lini, namalował przed pewnym czasem obraz, który zatytułował Koń trojański.

Witold Wirpsza, 1965

Śpiewnik podró́zny i domowy 1935-1967 - Strona 40

KON TROJAŃSKI Zgubiłem pióro, lampę oraz sygnet, Jak ptak odbiega mnie piękna litera. W wąskiej ulicy, którą chodził Vigny, Muza dar słowa, jak jabłko, odbiera. Zostałem niemy jak biust senatora. Rzymskich mi rysów brak i ślepych źrenic.

Paweł Hertz, 1969

Tureckie czy wiecie, że...: - Strona 7

Koń. trojański. Czy wiecie, że... na terenie Troady stoją dwie repliki (lub raczej proponowane rekonstrukcje) słynnego konia trojańskiego? Pierwsza z nich znajduje się w centrum miasta Çanakkale, przy deptaku nazywanym Kordon. Lokalna ...

Izabela Miszczak, ‎Jarosław Miszczak, 2015

Dwie podŕȯze - Strona 16

KON TROJAŃSKI Zgubiłem pióro, lampę oraz sygnet, jak ptak odbiega mnie piękna litera, w wąskiej ulicy, którą chodził Vigny, muza dar słowa, jak jabłko, odbiera. Zostałem niemy jak biust senatora, rzymskich mi rysów brak i ślepych źrenic.

Paweł Hertz, 1946

Wiersze wybrane - Strona 64

Koń Trojański Powiewającym welonem muska mnie po twarzy imię, które wzburzyło przezornych wyspiarzy; imię twoje, Heleno, jest struną mojej lutni, ale nad nią fruwają bogowie zbyt okrutni. Oni czułość tej struny zaliczą między wady ...

Adam Ważyk, 1978

Victims and Perpetrators, 1933-1945: (re)presenting the ... - Strona 260

2003. 1-15. "Nie litowac sie nad Niemcami" ["Don't Take Pity on the Germans"]. Interview with Marek Edelman. Tygodnik Pows^echny 17 Aug. 2003. 16 May 2006 <http:// www2.ty godnik.com.pl/ tp/nowy/main05.php> "Niemiecki kon trojanski?

Laurel Cohen-Pfister, ‎Dagmar Wienröder-Skinner, 2006

O Witoldzie Gombrowiczu: materiały z sesji w 95 rocznicę ... - Strona 52

KON TROJAŃSKI Nie nowy to pomysł Gombrowicza, użycie schematu konia trojańskiego. Już w pierwszej jego sztuce kimś rozsadzającym zastany układ była tytułowa Iwona, ironiczna „księżniczka Burgunda". W dramacie ...

Elżbieta Brodowska-Skonieczna, 2000

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 379

KONWERSJA WEWNĘTRZNA, emisja elektronu (zw. elektronem kon wersyjnym), towarzysząca przejściu jądra atomowego z ... KON TROJAŃSKI, mit. gr. koń drewn. wprowadzony podstępem do Troi ; ukryci w nim Grecy otworzyli nocą ...

Adam Karwowski, 1974