Скачать приложение
educalingo
kongregacja

Значение слова "kongregacja" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KONGREGACJA

kongregacja


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KONGREGACJA

конгрегация

Конгрегация: ▪ тип католической религиозной конгрегации, где совершаются только простые обеты; ▪ группа монастырей в рамках одного религиозного ордена; ▪ большая конгрегация духовенства; ▪ религиозная община мирян; ▪ администрация Святейшего Престола, соответствующая светскому служению. Папа приглашает ее на задачу наблюдения и рассмотрения конкретных вопросов в качестве помощи в руководстве Католической церковью. ▪ Конгрегация - одна из конгрегаций, которая была создана 2 февраля 1801 года Жан-Батистом Бурдье-Дельпуем. ▪ Конгрегация торговцев - представительство торговцев Свободного города Кракова ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KONGREGACJA

abnegacja · abrogacja · aeronawigacja · agregacja · alegacja · aligacja · astronawigacja · deemulgacja · delegacja · demulgacja · derogacja · desegregacja · dywagacja · elongacja · euroobligacja · fatygacja · fumigacja · homologacja · indagacja · instygacja

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONGREGACJA

kongijczyk · kongijka · kongijski · konglomeracja · konglomerat · kongo · kongregacjonalista · kongregacjonalizm · kongregat · kongres · kongresista · kongresman · kongresmen · kongresmenka · kongresowiak · kongresowicz · kongresowka · kongresowy · kongruencja · kongruentny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONGREGACJA

interrogacja · inwestygacja · irygacja · koligacja · koniugacja · legacja · meteonawigacja · nawigacja · negacja · obligacja · obrogacja · pelengacja · prolongacja · promulgacja · propagacja · prorogacja · radionawigacja · radiopelengacja · relegacja · renegacja

Синонимы и антонимы слова kongregacja в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kongregacja» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KONGREGACJA

Посмотрите перевод слова kongregacja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kongregacja с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kongregacja» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

集合
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

congregación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

congregation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

मण्डली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تجمع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

собрание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

congregação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ধর্মসভা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

congrégation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

jemaah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Gemeinde
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

会衆
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

회중
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

jemaah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hội đoàn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கூட்டம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मंडळी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

cemaat
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

congregazione
65 миллионов дикторов
pl

польский

kongregacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

збори
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

congregație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

εκκλησίασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

gemeente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tältet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

menighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kongregacja

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KONGREGACJA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kongregacja
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kongregacja».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kongregacja

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KONGREGACJA»

Поиск случаев использования слова kongregacja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kongregacja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Kongregacja ta ma również kompetencję w dziedzinie kultu świętych relikwii, zatwierdzania świętych patronów, np. kościołów i nadawania tytułu bazyliki mniejszej. 2.1.2.4. Kongregacja Spraw Świętych Kongregacja o tej nazwie powstała na ...
Florian Lempa, 2013
2
Kanoniczna ochrona karna małoletnich przed nadużyciami ...
Należy podkreślić, że zasadniczo Kongregacja Nauki Wiary żąda bezzwłocznego dostarczenia wspomnianej relacji delegata i własnej opinii ordynariusza lub hierarchy, jeżeli brakowałoby ich w nadesłanej do niej dokumentacji sprawy.
Florian Lempa, 2013
3
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 196
Powinna być ona otwarta na wszystkich, a zwłaszcza na. 3 Zob. Kongregacja do spraw Duchowieństwa. Instrukcja Kapłan pasterz i przewodnik wspólnoty parafialnej (odtąd: KPiPWP). nr 18–19; por. KPK. kan. 374 § 1; Por. Sobór Watykański II ...
Paweł Mąkosa, 2010
4
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Kongregacja. Spraw Kanonizacyjnych zajmuje trzecie piętro Pałacu Kongregacji, gmachu w kształcie litery „L”, który znajduje się po wschodniej stronie piazza di Pio XII, tuż za szerokimi owalnymi ramionami placu Świętego Piotra. Jak na ...
Kenneth L. Woodward, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KONGREGACJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kongregacja в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
W Watykanie powstaje nowa kongregacja
Papież Franciszek zapowiedział powstanie kongregacji do spraw świeckich, rodziny i życia. Zostanie ona powołana z dwóch papieskich rad i jednej Akademii. «RadioMaryja.pl, Окт 15»
2
Jasna Góra: odbyła się kongregacja duszpasterzy powołań
Na Jasnej Górze zakończyła jesienna ogólnopolska Kongregacja Duszpasterstwa Powołań. Przez dwa dni odpowiedzialni za powołania na szczeblu ... «Niedzela, Окт 15»
3
Kongregacja Nauki Wiary: transseksualiści nie mogą być rodzicami …
Transseksualiści nie mogą być rodzicami chrzestnymi – orzekła Kongregacja Nauki Wiary. Była to reakcja na postawę biskupa hiszpańskiej diecezji Kadyksu i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Сен 15»
4
Kongregacja katechetyczna
Tradycyjnie u początku roku szkolnego na kongregacji spotkali się księżą, siostry zakonne i katecheci świeccy pracujący w placówkach oświatowych oraz ... «Radio Via, Авг 15»
5
Kongregacja Nauki Wiary nie uznała autentyczności objawień w …
Kongregacja Nauki Wiary nie uznała autentyczności objawień w Medjugorie, które może być miejscem wiary, modlitwy, pobożności, ale nie sanktuarium ... «Deon.pl, Июн 15»
6
Kongregacja ds. Dialogu Międzyreligijnego oczekuje, że biskupi …
Kard. Jean-Louis Tauran – prefekt Kongregacji ds. Dialogu Międzyreligijnego – oczekuje, że europejskie episkopaty będą przeciwdziałać upowszechnianiu ... «PCh24.pl, Май 15»
7
Kongregacja odpowiedzialnych Ruchu Światło-Życie
O odnowienie ruchu oazowego, nowe wylanie Ducha Świętego dla Ojczyzny i świata modlą się na Jasnej Górze uczestnicy 40. Kongregacji Odpowiedzialnych ... «Niedzela, Фев 15»
8
Kongregacja ds. Duchowieństwa odrzuciła rekurs ks. Lemańskiego
Kongregacja ds. Duchowieństwa potwierdziła decyzję abp. Henryka Hosera o nałożeniu kary suspensy na ks. Wojciecha Lemańskiego - poinformował we ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Янв 15»
9
Kongregacja Nauki Wiary potwierdza dotychczasowe stanowisko …
Kongregacja Nauki Wiary przypomniała, że w sprawie dopuszczania do komunii rozwodników, żyjących w związkach niesakramentalnych, nic się nie zmieniło. «Katolicka Agencia Informacyjna, Ноя 14»
10
Kongregacja Przemysłowo-Handlowa przyznała „Gazecie Polskiej …
Statuetka Syzyfa Roku, najwyższe wyróżnienie Kongregacji Przemysłowo-Handlowej, została wręczona podczas Kongresu Gospodarki Polskiej „Biznes ... «Niezalezna.pl, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kongregacja [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kongregacja>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU