Скачать приложение
educalingo
kontekst

Значение слова "kontekst" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KONTEKST

kontekst


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KONTEKST

контекст

Предыстория - отношения, общение, зависимость. Значение - зависимость значения содержания фрагмента текста, речи или слов от содержания и значений слов, предшествующих или следующих за ним. Например, слово «море» понимается как большое количество воды, но выражение «море песка» понимается как пустыня или сухая область, а слово «море» находится в этой конкретной фразе, синонимом изобилия и изобилия. Точнее, слово «море» использовалось здесь в метафорическом / переносном смысле. Во многих случаях кратковременный контекст обсуждения / беседы / намерения / переговоров значительно меняет смысл используемых слов, но не всегда захватывается собеседниками, что, в свою очередь, может привести к недоразумениям и конфликтам. В лингвистике и изучении межличностного общения мы чаще всего говорим о фразеологическом контексте, а также о пропозициональных и ситуационных контекстах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KONTEKST

hipertekst · hypertekst · metatekst · podtekst · pratekst · pretekst · rezotekst · tekst · teletekst · wideotekst

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONTEKST

kontejner · kontekstowo · kontekstowy · kontemplacja · kontemplacyjnie · kontemplacyjnosc · kontemplacyjny · kontemplator · kontemplatywnosc · kontemplatywny · kontemplowac · kontemplować · kontemplowanie · kontempt · kontenans · kontener · kontenerek · kontenerowiec · kontenerowy · konteneryzacja

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KONTEKST

adrast · agrest · akatyst · alcest · alea iacta est · alkahest · almagest · ametyst · aminoplast · amyloplast · anapest · angioblast · angst · antychryst · antypast · antyrost · antyspast · aoryst · kalikst · mikst

Синонимы и антонимы слова kontekst в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kontekst» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KONTEKST

Посмотрите перевод слова kontekst на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kontekst с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kontekst» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

上下文
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

contexto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

context
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्रसंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

السياق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

контекст
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

contexto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্রসঙ্গ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

contexte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

konteks
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Kontext
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

コンテキスト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

문맥
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

context
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

bối cảnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சூழல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

संदर्भ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

bağlam
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

contesto
65 миллионов дикторов
pl

польский

kontekst
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

контекст
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

context
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

συμφραζόμενα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

konteks
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sammanhang
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

kontekst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kontekst

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KONTEKST»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kontekst
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kontekst».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kontekst

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KONTEKST»

Поиск случаев использования слова kontekst в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kontekst, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw: [Polish ... - Strona 14
Zarządzanie ryzykiem powinno być odbiciem kontekstu organizacyjnego lub kontekstu odnoszącego się do wybranego przedsięwzięcia. Kontekst może dotyczyć tła politycznego, ekonomicznego, socjalnego, technologicznego, prawnego i ...
Office of Government Commerce, 2010
2
Filozofia i retoryka. Kontekst myślowy nowej retoryki ...
Pierwsza w polskiej literaturze naukowej pełna monografia dorobku naukowego tego słynnego, wpływowego oraz ważnego teoretyka retoryki.
Joanna Kiereś-Łach, 2015
3
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 97
Rysunek 3.5.5b) wylicza sekcje wyświetlane dla obiektu zawierającego tzw. „siatkę” (mesh) — czyli jakieś ściany, krawędzie, wierzchołki. Przy okazji — zwróć uwagę, że Rysunek 3.5.5a) pokazuje inny kontekst (scenę o nazwie Airborne) niż ...
Witold Jaworski, 2015
4
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 28
Istotnym problemem interpretacji podejmowanym przez Stanleya Fisha jest kontekst. Stanowi on jeden ze składników sytuacji socjolingwistycznej i może wpływać na polegające na stosowaniu różnych praktyk interpretacyjnych poszukiwanie ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KONTEKST»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kontekst в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Król kontekst i królowa empatia
Solis ma więc pewnie rację, gdy twierdzi, że marki muszą postawić na dużo bardziej precyzyjne dopasowanie przekazów do kontekstów, w jakich znajdują się ... «Marketing Przy Kawie, Окт 15»
2
Dwóch polskich blogerów pojechało na Węgry, by pokazać szerszy …
... choć spróbować schować emocje i pokazać szerszy kontekst – mówi. Inaczej samych siebie skazujemy na dyskusję w oparciu o błędne założenia – dodaje. «naTemat, Сен 15»
3
"Dżihad" może mieć znaczenie pozytywne, ale liczy się kontekst
Najważniejszy jest kontekst wypowiedzi - tak biegła językoznawczyni oceniła słowo "dżihad" na procesie przed Sądem Okręgowym w Lublinie - procesie o ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
4
"Kontekst jest oczywisty, chodzi o atrakcyjne miejsca na listach …
... - To są sprawy, które podważają zaufanie do polityków - powiedział w "Kropce nad i" wiceprezes Prawa i Sprawiedliwości Mariusz Kamiński, oceniając ... «TVN24, Сен 15»
5
Zapowiedź budowy S11 ma kontekst wyborczy
Budowa ekspresowej "jedenastki" to dla Pomorza sprawa kluczowa. Jednak zapowiedź realizacji tej inwestycji właśnie teraz, trudno oceniać inaczej niż w ... «Radio Koszalin, Авг 15»
6
Frankowicze, propozycje ZBP i kontekst międzynarodowy
Problem kredytów hipotecznych indeksowanych do franka szwajcarskiego należy postawić na forum międzynarodowym, gdyż swą skalą daleko wykracza za ... «Onet.pl, Июн 15»
7
Beata Szydło o stanowisku władz Warszawy ws. pomnika …
Stanowisko prezydent Warszawy w sprawie tzw. pomnika smoleńskiego ma kontekst polityczny - powiedziała w radiowej Jedynce wiceprezes PiS Beata Szydło. «Wirtualna Polska, Май 15»
8
Google I/O 2015: poprawiony asystent Google Now. Teraz zrozumie …
W trakcie konfefencji Google I/O 2015 Google zaprezentował możliwości ulepszonego asystenta Google Now. Ma on teraz lepiej rozumieć kontekst poleceń ... «Gazeta.pl, Май 15»
9
Odmowy konsula, a kontekst historyczny emigracji
Fala emigracji Polaków do USA zabrała też moją matkę. To była to ostatnia fala – lata 80. Statua Wolności na tle flagi USA. Reklamy. Fala emigracji Polaków do ... «Blasting News, Апр 15»
10
Od czwartku w Galerii Miejskiej bwa różne w czasie i formie …
Od czwartku w Galerii Miejskiej bwa różne w czasie i formie „Kontekst” i „Konteksty'90”. Wyraźność i czas - jest jedną z nowszych prac (z 2014 r.) Marcina ... «Express Bydgoski, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kontekst [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kontekst>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU