Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kordelas" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KORDELAS

kordelas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KORDELAS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kordelas» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
kordelas

заостренная мотыга

Kordelas

Cordelas - белые руки, длинный прямой или изогнутый одиночный или двойной охотничий нож для охоты и охоты охотились на охотников за игрой. Известные из позднего средневековья, очень популярные в 18 веке в армиях и на флоте. С девятнадцатого века, только как охотничье оружие. Охотничий рог с односторонней головкой, слегка изогнутой и направленной на гравировку, также был приспособлен для резки. Иногда он служил в армии как приятель. Это оружие использовалось для охоты, а не для борьбы. Корделлы не обеспечивали защиту рук. Корделия также называется одиночной, слегка изогнутой короткой саблей с крышкой для руки, в основном используемой матросами и одной из знаковых частей оборудования пирата. Kordelas – broń biała, długi prosty lub zakrzywiony jedno lub dwusieczny nóż myśliwski do skłuwania i patroszenia upolowanej zwierzyny Znany od późnego średniowiecza, bardzo popularny w XVIII w. w wojskach lądowych i w marynarce. Od wieku XIX już tylko jako broń myśliwska. Oręż myśliwski z głownią jednosieczną, nieznacznie zakrzywioną i zaostrzoną przy sztychu, przystosowany był też do cięcia. Niekiedy służył w wojsku piechurom jako broń boczna. Broni tej używano raczej do polowania niż do walki. Kordelas nie dawał ochrony dłoni. Kordelasem nazywa się także jednosieczną, lekko zakrzywioną, krótką szablę z osłoną dla dłoni, używaną głównie przez marynarzy i będącą jedną z ikonicznych części wyposażenia pirata.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kordelas» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KORDELAS


antyatlas
antyatlas
atlas
atlas
balas
balas
bialas
bialas
bolas
bolas
callas
callas
cmolas
cmolas
czarnolas
czarnolas
dallas
dallas
douglas
douglas
dryblas
dryblas
duglas
duglas
favelas
favelas
figlas
figlas
galas
galas
gerylas
gerylas
golas
golas
halas
halas
lowelas
lowelas
melas
melas

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KORDELAS

kord
korda
kordait
kordebalet
kordecki
kordegarda
kordelia
kordelier
kordelierzy
kordial
kordialik
kordialnie
kordialnosc
kordialny
kordiał
kordian
kordieryt
kordoba
kordobanski
kordocenteza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KORDELAS

a bas
kulas
las
mamlas
mortuum flagellas
oczoplas
pallas
plas
pleksiglas
plexiglas
polatlas
polgolas
pralas
skoczylas
suchy las
szalas
villas
wierzchlas
wiwlas
wszechlas

Синонимы и антонимы слова kordelas в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kordelas» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KORDELAS

Посмотрите перевод слова kordelas на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова kordelas с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kordelas» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

短剑
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

chafarote
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

cutlass
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

Cutlass
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

السيف المقوس
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

заостренная мотыга
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

cutelo
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

খঁজর
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

coutelas
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

pedang pendek
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Entersäbel
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

カトラス
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

단검
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

cutlass
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thứ kiếm lưởi hơi cong
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வாள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

एक प्रकारची वक्र तलवार
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

pala
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

arma da taglio
65 миллионов дикторов

польский

kordelas
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

загострена мотика
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

cuțit de abordare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

γιαταγάνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

hart vanger
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

cutlass
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

cutlass
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kordelas

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KORDELAS»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kordelas» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kordelas

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KORDELAS»

Поиск случаев использования слова kordelas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kordelas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Łowiectwo w Polsce - Strona 212
Kordelas, Niemcy, koniec w. XVII, Muzeum Narodowe w Krakowie. 66. Cieszynka, koniec w. XVII, Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie. 67. Cieszynka, koniec w. XVII, Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie. 68. Cieszynka, koniec w. XVII ...
Mieczysław Mazaraki, 1993
2
Assassin's Creed: Czarna bandera:
Statek już nabierał wody, kiedy moja załoga rzuciła się do abordażu, wspinając się na burty jak szczury, wśród smrodu prochu, trzasku muszkietów i pierwszych szczęknięć kordelasów. Jak zwykle byłem wśród moich ludzi, z kordem do ...
Oliver Bowden, 2014
3
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 5 - Strona 88
pan Kordelas miał lepszy finisz i wyraźnie począł się oddalać od przeciwnika. Spostrzegłszy, że zwycięstwo wymyka mu się z rąk, pan Zysie postąpił sobie wysoce niesportowo. Co zrobił, opowiedziała o tym pani Fajga Dziecinna, zeznająca w ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2001
4
Zbior pamiętnikow historycznych o dawney Polszcze: z ...
Kordelas złotem oprawny z poszwami, a Kordelasie pospołu wiednym worku , rękoiśó unich złotem oprawna. Korzbich Augustowski z nozami po trosze złota około niego. Kordelas złotem o- prawny na . axamicie czerwonym. Tulirh (sztylet) ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
5
Poezja, proza, listy: Proza - Strona 108
Wanda go wykończyła — wali prosto z mostu — wiedziała, że pił, po cholerę dawała mu po kryjomu piguły... recepty miała od jakiegoś znajomego lekarza, może jej ciula, i wtryniała je tam, gdzie Kordelas mógł ich nie zauważyć i połknąć... raz ...
Ryszard Milczewski-Bruno, 1989
6
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 444
Maszt od hardych wiatrów cierpi, 1 reje z pracy jçczg, rwq siç kordele. Zub. 4, 400.? KORDELAS, а, т., kord do lasa, cf. Gall. coulelas; Ron. кортнкъ; Vind. louski mezh, ein .ßírídyfängeh Nie malo odwagì trzeba, эру dzika klóé kordelasem. Kluk.
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
Moje wspomnienia ... - Strona 9
Wkrótce potem gdy się wybierano na wielkie jakieś polowanie, zajrzałem na stole w pierwszym pokoju parę kordelasów, więc chap za kordelasy i na dziedziniec do braci strzela jących z łuku; dobywam kordelasów, probuję , ostre aż strach ; a ...
Aleksander Jełowicki, 1839
8
Przygody lodzi podwodnej : i inne opowiadania - Strona 118
Wahanie się zwierza pozwoliło mi przygotować się na napaść; wyciągnąłem ostry i szeroki kordelas myśliwski i przykląkłem na piasku, tuż naprzeciw jaguara, który, wydobywszy się do połowy z zarośli, jeżył właśnie giętki grzbiet, gotując się ...
Władysław Umiński, 1925
9
Geist und caput mortuum: Hegels Kritik der Lehre Galls in ... - Strona 2
Hegels Kritik der Lehre Galls in der Phänomenologie des Geistes Lambros Kordelas. Gedruckt mit Hilfe der Geschwister Boehringcr Ingelheim Stiftung für Geisteswissenschaften in Ingelheim am Rhein — CtP-Einheitsaufnahme Geist und ...
Lambros Kordelas, 1998
10
Wybór pism: Wyboru dokonała oraz wstępem zaopatrzyła ... - Strona 398
O trzeciej rano rozdawał po mieście ładunki i wysyłał ludzi do dzwonnic, wszędzie zaś towarzyszył mu ksiądz Meier, uzbrojony w kordelas. Dowiedziawszy się w ratuszu, że wachmistrz, któremu przed chwilą rozdawał skałki, zdradził ' go, ...
Władysław Smoleński, 1954

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KORDELAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kordelas в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
German exchange students join in classes at Mount Si High School
Another student, Sophia Kordelas, 16, explained how practicing English ... a little bit more of the culture and the real language, how it's spoken,” Kordelas said. «Snoqualmie Valley Record, Ноя 15»
2
Zdrajca nad zdrajcami. Historia okupacyjna
Grolik podawał się za towarzysza "Kordelasa", Kampert - za towarzysza "Żuława". Zdobyli zaufanie pepeerowców, następnie wydali Żabińskiego (Niemcy ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
3
Big Star wdraża nowoczesny system omnichannel
W tym czasie firma dostrzegła w e-commerce znaczący potencjał i obszar, w który należy zainwestować - przekonuje Kamil Kordelas, E-commerce Manager w ... «PropertyNews.pl, Июл 15»
4
Big Star wkracza w erę omnichannel retailing
W tym czasie firma dostrzegła w e-commerce znaczący potencjał i obszar, w który należy zainwestować” – przekonuje Kamil Kordelas, E-commerce Manager w ... «Evigo.pl, Июл 15»
5
Prof. Halina Zgółkowa z dumą będzie nosić mundur!
Kordelas Leśnika Polskiego” nawiązuje do honorowej i paradnej broni noszonej przez leśników w okresie II RP. Od 1930 roku był to stały element ... «Głos Wielkopolski, Май 15»
6
Lieferservice bringt Essen von McDonald's und Co. nach Hause
Wulf Zechner und Sabine Kordelas (53) liefern die heiße Ware von McDonald's, Burger King und Kentucky Fried Chicken (KFC) auf Bestellung bis vor die ... «Derwesten.de, Апр 15»
7
Pałacyk Krasickiego zostanie "przesunięty"
Trafiliśmy na coś, co przypominało kordelas, ale było znacznie większe. Znalezisko waży ponad 16 kg i nie wiemy w jaki sposób taka broń mogła być używana. «Gazeta Olsztyńska, Апр 15»
8
Nagrody „Za czyn” przyznane (foto)
Ewa Kaczyńska w 2012 r. otrzymała najwyższe odznaczenie w Lasach Państwowych – Kordelas Leśnika Polskiego. W dziedzinie promocji nominowani byli ... «Nowy Wyszkowiak, Фев 15»
9
Wie Deutschlands erster Bringedienst für Burger brummt
Ruhrgebiet. Wulf Zechner und Sabine Kordelas aus Bochum betreiben einen bisher einmaligen Lieferdienst für Fast Food. Zu ihren Stammkunden zählen viele ... «Derwesten.de, Янв 15»
10
Erster Bochumer „Burger-Express“ bringt heiße Ware ins Haus
Starthilfe leistete seine ehemalige Kollegin Sabine Kordelas. 2012 hatte sie einen Fernsehbericht über einen Burger-Lieferservice in Asien gesehen. „Ich fragte ... «Derwesten.de, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kordelas [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kordelas>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на