Значение слова "krwiodawstwo" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KRWIODAWSTWO

krwiodawstwo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KRWIODAWSTWO

донорство крови

Krwiodawstwo

Пожертвование крови - социальное действие, направленное на приобретение крови у здоровых людей тем, кто нуждается в крови или ее компонентах. Потребителями являются больницы, клиники и институты, которые выполняют сложные операции, пересадки и другие процедуры, чтобы выполнить, какая кровь необходима. Кровь берется из взрослых, здоровых людей, которые заявляют о своей доброй воле. Пожертвование крови в Польше основано на принципе добровольного и бесплатного донорства крови. Любой человек, который пожертвовал кровь или ее ингредиенты, получает звание Почетного донора крови. Кровь собирается от доноров крови в региональных центрах пожертвования крови, доноров крови и земельных ведомств. Эти центры, в свою очередь, благодаря доброте представителей многих учреждений организуют выездную деятельность по сбору крови по всей Польше. Таким образом, способность жертвовать кровью имеет тех, кто по разным причинам не может прийти в RCKiK или Land Division. Пожертвованию предшествует ряд исследований: предыдущие болезни, морфология и первоначальный осмотр врачом.

Krwiodawstwo – akcja społeczna mająca na celu pozyskiwanie krwi od osób zdrowych na rzecz osób potrzebujących krwi lub jej składników. Odbiorcami są szpitale, kliniki oraz instytuty dokonujące skomplikowanych operacji, przeszczepów i innych zabiegów, do przeprowadzenia których krew jest niezbędna. Krew jest pobierana od pełnoletnich, zdrowych osób, które zadeklarują swoją dobrą wolę. Krwiodawstwo w Polsce jest oparte na zasadzie dobrowolnego i bezpłatnego oddawania krwi. Każda osoba, która chociaż raz oddała krew lub jej składniki otrzymuje tytuł Honorowego Dawcy Krwi. Krew pobierana jest od dawców krwi w Regionalnych Centrach Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa i Oddziałach Terenowych. Centra te z kolei dzięki życzliwości przedstawicieli wielu instytucji organizują wyjazdowe akcje pobierania krwi na terenie całej Polski. W ten sposób możliwość oddania krwi mają te osoby, które z różnych przyczyn nie mogą przyjechać do RCKiK lub Oddziałów Terenowych. Donację poprzedza szereg badań: przebytych chorób, morfologia i badanie wstępne przeprowadzane przez lekarza.

ПЕРЕВОД СЛОВА KRWIODAWSTWO

Посмотрите перевод слова krwiodawstwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова krwiodawstwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «krwiodawstwo» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 捐款
• Переводчик с польский языка на испанский язык: donación
• Переводчик с польский языка на английский язык: donation
• Переводчик с польский языка на хинди язык: दान
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تبرع
• Переводчик с польский языка на русский язык: пожертвование
• Переводчик с польский языка на португальский язык: doação
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: রক্তদান
• Переводчик с польский языка на французский язык: don
• Переводчик с польский языка на малайский язык: derma darah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Spende
• Переводчик с польский языка на японский язык: 寄付
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 기부
• Переводчик с польский языка на яванский язык: sumbangan getih
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tặng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ரத்த தான
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: रक्तदान
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kan bağışı
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: donazione
• польский: krwiodawstwo
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пожертвування
• Переводчик с польский языка на румынский язык: donație
• Переводчик с польский языка на греческий язык: δωρεά
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: skenking
• Переводчик с польский языка на шведский язык: donation
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: donasjon

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KRWIODAWSTWO»

Поиск случаев использования слова krwiodawstwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову krwiodawstwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

1918-1963: moi dowódcy - Strona 291

następuje żywiołowy rozwój honorowego krwiodawstwa, rozbudowa krwiodawstwa i odpowiednich placówek w szpitalach. Było to ostatnie z poważnych zadań Ministerstwa Zdrowia, w którego wykonaniu brałem udział, bo w tym czasie ...

Mieczysław Kowalski, 1991

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 167

Odpowiedź Ministra Finansów na interpelację posła Jana Sroczyńskiego w sprawie niezbędnych środków zapewniających prawidłową działalność krwiodawstwa W związku z przedłożoną przy piśmie znak: BP Ś-140-191-90 interpelacją ...

Poland. Sejm, 1990

Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 458

TRANSFUZJOLOGIA WOJSKOWA, dział wojskowej służby zdrowia obejmujący krwiodawstwo i krwiolecznictwo. Do zadań t.w. należy propagowanie wśród żołnierzy honorowego krwiodawstwa, organizowanie ośrodków krwiodawstwa w ...

Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979

Kędzierzyn-Koźle, miasto w procesie transformacji: ... - Strona 215

Niezwykłym działaniem jest organizowanie i promowanie idei honorowego krwiodawstwa. Zaangażowani w pracach koła PCK organizują spotkania w szkołach, prowadzą szkolenia sanitarne pierwszej pomocy, udzielają pomocy materialnej ...

Edward Nycz, ‎Uniwersytet Opolski. Instytut Nauk Pedagogicznych, 1994

20 kroków do zdrowia - Strona 166

... ciężka praca fizyczna, sport, stresy (organizm przyswaja mniej witamin), osłabienie organizmu, gdy parametry morfologii krwi znajdują się na dolnej granicy normy, krwotoki, krwiodawstwo, obfita miesiączka (należy zatroszczyć ...

Dr Andrzej Kondratyuk, 2014

Anestezjologia - Tom 2

... wysokie dawki chemioterapeutyków stosowanych w złośliwych nowotworach hematologicznych: choroba Hodgkina (ziarnica złośliwa), ostra białaczka, chłoniak komórek B oraz guzy lite, • krwiodawstwo rodzinne, • biorca składników krwi ...

Reinhard Larsen, 2013

Biała jak mleko. czerwona jak krew

PS We W oszech przepisy regulujące honorowe krwiodawstwo nieletnich sąo wiele bardziej surowei z oZone,niZ mogobyto wynikać z akcji powie9ci. Dladobra narracji zrezygnowaem zwiernego oddania rzeczywisto9ci. O autorze Alessandro ...

Alessandro D'Avenia, 2011

System Opieki Zdrowotnej: System Opieki Zdrowotnej W ...

r d o: Wikipedia. Strony: 52. Rozdzia y: System opieki zdrowotnej w Polsce, Jednorodne grupy pacjent w, Krwiodawstwo, Kasa chorych, Lekarz, Hospicjum, Hospicjum im.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Hematologi: Osocze Krwi, Szpik Kostny, Krew, Grupy Krwi, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KRWIODAWSTWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин krwiodawstwo в контексте приведенных ниже новостных статей.

PWSZ w Suwałkach. Studenckie honorowe krwiodawstwo

Kto może oddać krew? Każda pełnoletnia i zdrowa osoba. Wystarczy tylko chcieć. A chęci nie brakuje studentom PWSZ w Suwałkach, którzy po raz kolejny ... «Wrota Podlasia, Окт 15»

Honorowe krwiodawstwo okiem dzieci i młodzieży

Do 30 października można składać prace w konkursie plastycznym o tematyce honorowego krwiodawstwa PCK. Wojewódzki konkurs jest od lat imprezą ... «Radio Zielona Góra, Окт 15»

Czy Krwiodawstwo w Raciborzu ocaleje?

Ministerstwo Zdrowia ma dać szansę Regionalnemu Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa. Przez rok ma realizować program naprawczy, by udowodnić, ... «nowiny.pl, Окт 15»

Z ostatniej chwili: minister poczeka do końca sierpnia …

Z ostatniej chwili: minister poczeka do końca sierpnia [KRWIODAWSTWO]. 29.07.2015 19:55 | 2 komentarze | 1 564 odsłona | AG. Ministerstwo Zdrowia nie ... «nowiny.pl, Июл 15»

Ogólnopolski zlot krwiodawców na Stadionie Narodowym w …

Uczestnicy "Zlotu Dla Życia", imprezy, która ma propagować krwiodawstwo, podejmą próbę pobicia rekordu Polski w ilości oddanej krwi w czasie jednej akcji ... «Polskie Radio, Июл 15»

Szprotawa. Krwiodawstwo to nie przymus, tylko dar serca

Jeździłem do punktu krwiodawstwa w Żaganiu. Do tej pory na swoim koncie mam 60 litrów. Krew oddają także moje córki - bliźniaczki. Nie zachęcałem ich, ale ... «Gazeta Lubuska, Июн 15»

Wampiriada - studenckie honorowe krwiodawstwo. Rusza akcja

Już w najbliższą sobotę 16 maja rusza kolejna edycja projektu Niezależnego Zrzeszenia Studentów "Wampiriada - studenckie honorowe krwiodawstwo. «Gazeta Współczesna, Май 15»

Wampiriada - studenckie honorowe krwiodawstwo

Wampiriada jest jedną z największych akcji charytatywnych w Polsce organizowanych w całości przez środowiska akademickie. Rokrocznie odbywają się ... «Onet.pl, Май 15»

Cała sztuka to nie utonąć we krwi - raciborskie krwiodawstwo od …

Przez chłodnie Raciborskiego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Raciborzu przepłynęło w ubiegłym roku prawie czterdzieści tysięcy litrów krwi. «nowiny.pl, Фев 15»

Krwiodawstwo w Polsce. Rośnie zapotrzebowanie, a dawców nie …

Ilość pozyskiwanej krwi i osocza zapewnia Polsce samowystarczalność - wynika z raportu Najwyższej Izby Kontroli. Jednocześnie Polska, jako jeden z ... «Money.pl, Янв 15»