Скачать приложение
educalingo
krynolinka

Значение слова "krynolinka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KRYNOLINKA

krynolinka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KRYNOLINKA

babulinka · berlinka · bylinka · dolinka · dyscyplinka · flaglinka · glinka · halinka · jedlinka · kalinka · karolinka · koszulinka · kotlinka · linka · malinka · marcelinka · marlinka · palinka · podwalinka · pralinka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KRYNOLINKA

krynecki · krynica · krynica morska · krynica zdroj · krynice · krynicki · krynicowy · kryniczanin · kryniczanka · kryniczka · krynicznik · kryniczny · kryniczysko · krynki · krynoid · krynoidowy · krynolina · krynolinowy · kryolit · krypa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KRYNOLINKA

przetchlinka · przydolinka · pszczolinka · radlinka · redlinka · reflinka · roslinka · skrzydlinka · slinka · stelinka · szczelinka · tallinka · tchlinka · treblinka · trylinka · wedlinka · wiedlinka · wszolinka · wyblinka · wylinka

Синонимы и антонимы слова krynolinka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «krynolinka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KRYNOLINKA

Посмотрите перевод слова krynolinka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова krynolinka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «krynolinka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

krynolinka
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

krynolinka
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

krynolinka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

krynolinka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

krynolinka
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

krynolinka
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

krynolinka
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

krynolinka
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

krynolinka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

krynolinka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

krynolinka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

krynolinka
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

krynolinka
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

krynolinka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

pl
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

krynolinka
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

krynolinka
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

krynolinka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

krynolinka
65 миллионов дикторов
pl

польский

krynolinka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

krynolinka
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

krynolinka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

krynolinka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

krynolinka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

krynolinka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

krynolinka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова krynolinka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KRYNOLINKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова krynolinka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «krynolinka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове krynolinka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KRYNOLINKA»

Поиск случаев использования слова krynolinka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову krynolinka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wszystko w porządku: powieść - Strona 145
wzywał. — Krysiu, Krystynka, Kry! Kryno- linka! — wykrzyknął, nagle odkrył słowo, które urzekło ich oboje. — Krynolinka! — powtórzyła z wesołą aprobatą. Ładne! Krynolinka — ja! — Ty, ty, ty, — rytm przyspieszenia. Ty, ty, ty — puls krwi. Ty, ty ...
Kazimierz Koźniewski, 1973
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1063
Wapień krynoidowy .wapień zawierający szczątki krynoidów, czyli liliowców* krynolina ż IV CMs. ~inie; Im Af. ~in .szeroka suknia, spódnica lub halka rozpięta na obręczach lub włosiance nadających jej kształt dzwonu; noszona od XVII do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 96
czenia według Wilczewskiej mogą przeżywać swój renesans, np. krynolinka 'suknia na sztywnej halce', lejbik 'żakiecik damski', tunika i inne. Do kwestii zapożyczeń powrócę nieco niżej. Zebrane nazwy pogrupowałam w kilku ...
Jan Mazur, 2000
4
Odeszli w zmierzch: wybór pism, 1916-1966 - Strona 13
Wielkie nieszczęście. Między kominkiem a ciężką portierą mała dziewczynka ze skorupami potłuczonej porcelany na posadzce. Biała krynolinka wygięła się, paluszki kurczowo się przeplotły, a spod roz- strzępionych blond włosów ...
Stanisław Mackiewicz, 1968
5
O Modach I Strojach - Strona 258
... 259 c była linia bliższa. romantyczną alternatywą dla stylu „chłopczycy" w prostej sukni-koszulce była tzw. „krynolinka", inspirowana modą XVIII w. ijuknia wieczorowa z 2. połowy lat 20. o prostym fasonie. 258 U PROGU NOWOCZESNOSCI.
Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, 2002
6
Oświecenie - Strona 284
Bardzo istotną zmianą w kabacie jest to, że poły zaczynają mocno odstawać od bioder, jak gdyby panowie nosili małe krynolinki. Oczywiście, że krynolinek nie było, a odstawanie osiągano przy pomocy wkładek ze sztywnego materiału, ...
Zdzisław Libera, 1991
7
"Śluby panieńskie" Aleksandra Fredry - Strona 98
Ale Anielę i Klarę ustroił w pierwszej części w krynolinki, spod których wystają sięgające do kostek białe majtki. Może to i dobry pomysł. Bardzo zabawne są te pannice z wystającymi majtkami, kiedy podrygują ślubując wieczystą nienawiść do ...
Mieczysław Inglot, 1986
8
Niespodzianki Warszawskie - Strona 187
W tej chwili wystarczają świece. Migają w ich świetle białe, błękitne i różowe sukienki z przezroczystego tiulu czy tarlatanu. Jak 'barwne, sztywne kopułki wirują w tańcu panieńskie krynolinki, ciemnieją sukienne mundury akademików.
Helena Duninówna, 1956
9
Wspomnienia staromíejskie - Strona 93
Dla tokai starszych, dobrze już wystałych, wypielęgnowanych, jak na przykład wytrawny tokaj z roku 1748, używane były — już od XVIII wieku począwszy — zgrabne i oryginalne krynolinki Fukie- rowskie. Niezapomniany rocznik 1764 zjawił ...
Henryk Maria Fukier, 1959
10
Teatr mojego życia - Strona 189
Właśnie do Mańci Spałkowskiej poszłyśmy ze Stachą Perzanowską wybrać rokokowe krynolinki do menueta. Z nie kończących się szeregów pani Spałkowska przedstawiła nam kilka bardzo ładnych kostiumów, doskonale stylowych, tylko... ja ...
Hanna Małkowska, 1976

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KRYNOLINKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин krynolinka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tomasz Jacyków: Odwieś do szafy kloszowe spódniczki, kup …
Ja je bardzo lubię i pewnie za jakieś pięć lat będę je lubił znowu, bo krynolinka to bardzo wdzięczny temat. Ale ile lat można chodzić w tym samym? Krynoliny ... «Dziennik Bałtycki, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Krynolinka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/krynolinka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU