Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kryptonim" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KRYPTONIM

kryptonim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KRYPTONIM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kryptonim» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

кодовое

Kryptonim

Имя, используемое вместо реального, общеизвестного названия вещи, местности или идентификации человека, обычно для скрытия своего истинного значения или смысла. Криптонимы особенно используются в военных и разведывательных целях для определения знакомых понятий, таких как названия городов, назначения задач или проектов, или имена шпионов таким образом, который не позволяет аутсайдерам признать правду. Например, немецкий план нападения на СССР в 1941 году был под кодовым названием Барбаросса, не позволяющий никому угадывать какую-либо связь с фактическим содержанием вопроса. То же самое можно сказать и о Манхэттенском проекте, предусматривающем строительство ядерной бомбы Соединенными Штатами. Другим примером являются знаменитые криптонимы Болек и Легче, чтобы идентифицировать шпионов, вторгающихся в среду Солидарности, согласно докладу министра Мильчановского. Kryptonim – nazwa używana zamiast prawdziwej, znanej powszechnie nazwy rzeczy, miejscowości lub w celu określenia osoby, zwykle dla ukrycia jej prawdziwego znaczenia czy sensu. Kryptonimów używa się zwłaszcza w działalności wojskowej i wywiadowczej, w celu określania znanych wszystkim zainteresowanym stronom pojęć, jak np. nazwa miasta, określenie zadania czy projektu lub nazwisko szpiega w sposób, który zapobiega rozpoznaniu prawdy przez osoby postronne. Na przykład niemiecki plan ataku na ZSRR w 1941 miał kryptonim plan Barbarossa, niepozwalający osobie postronnej domyślić się jakiegokolwiek związku z rzeczywistą treścią zagadnienia. To samo dotyczyło projektu Manhattan polegającego na zbudowaniu bomby atomowej przez USA. Inny przykład to słynne kryptonimy Bolek i Zapalniczka na określenie szpiegów inwigilujących środowisko Solidarności, zgodnie z raportem ministra Milczanowskiego.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kryptonim» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KRYPTONIM


akronim
akronim
allonim
allonim
alonim
alonim
anojkonim
anojkonim
anonim
anonim
antonim
antonim
antroponim
antroponim
asteronim
asteronim
chrematonim
chrematonim
egzonim
egzonim
eponim
eponim
etnonim
etnonim
gall anonim
gall anonim
geonim
geonim
hieronim
hieronim
hiperonim
hiperonim
hiponim
hiponim
homonim
homonim
hydronim
hydronim
tautonim
tautonim

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KRYPTONIM

kryptol
kryptolegalny
kryptolog
kryptologia
kryptologiczny
kryptolowy
kryptomeria
kryptomnezja
kryptomorficzny
krypton
kryptonimiczny
kryptonimowac
kryptonimowo
kryptonimowy
kryptonowy
kryptopolityczny
kryptopornografia
kryptoportyk
kryptorchizm
kryptoreklama

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KRYPTONIM

ananim
barnim
denim
komuznim
mikrotoponim
nie z nim
nim
ojkonim
onim
opunim
oronim
paronim
patronim
prenonim
pseudonim
synonim
toponim
wprzod nim
zanim
zoonim

Синонимы и антонимы слова kryptonim в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kryptonim» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KRYPTONIM

Посмотрите перевод слова kryptonim на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова kryptonim с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kryptonim» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

代号
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

nombre clave
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

codename
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

कोड नाम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

الاسم الرمزى
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

кодовое
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

codename
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কোডনাম
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

nom de code
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

codename
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Code Name
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

コードネーム
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

코드 명
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

codename
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

codename
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

குறியீடுபெயர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कोडनाव
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kod adı
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

nome in codice
65 миллионов дикторов

польский

kryptonim
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

кодове
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

numele de cod
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κωδικό όνομα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

kodenaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

kodnamn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

kodenavn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kryptonim

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KRYPTONIM»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kryptonim» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kryptonim

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KRYPTONIM»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на польский языке, в которых используется термин kryptonim.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KRYPTONIM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kryptonim в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kryptonim szef: z wygodnego biura na halę produkcyjną …
W programie "Kryptonim szef" dziesięcioro szefów wielkich firm w specjalnych charakteryzacjach będzie pracowało na szeregowych stanowiskach. Na własnej ... «Onet.pl, Окт 15»
2
Kryptonim szef: prezes Gino Rossi zrobi wrażenie na pracownikach?
W programie "Kryptonim szef" dziesięcioro szefów wielkich firm w specjalnych charakteryzacjach będzie pracowało na szeregowych stanowiskach. Na własnej ... «Onet.pl, Окт 15»
3
"Kryptonim szef" w hotelu w Juracie. Prezes przebrał się za …
W jednym z hoteli w Juracie nagrano kolejny odcinek programu "Kryptonim szef". Prezes ośrodka przebrał się za pokojowego, by zobaczyć, w jakich warunkach ... «Dziennik Bałtycki, Сен 15»
4
Program „Kryptonim szef” zyskuje widzów z odcinka na odcinek, ale …
Nowy reality-show „Kryptonim szef” ogląda średnio 1,35 mln osób. Produkcja z odcinka na odcinek gromadzi coraz więcej widzów, ale TVP1 w czasie jej emisji ... «wirtualnemedia.pl, Сен 15»
5
Kryptonim szef: żeby zostać prezesem trzeba się trochę napocić
W programie "Kryptonim szef" dziesięcioro szefów wielkich firm w specjalnych charakteryzacjach będzie pracowało na szeregowych stanowiskach. Na własnej ... «Onet.pl, Сен 15»
6
Kryptonim szef: Prezes Piotra i Pawła Maciej Stoiński stanie na …
W programie "Kryptonim szef" emitowanym w środy na antenie TVP, prezes Piotra i Pawła Maciej Stoiński w specjalnej charakteryzacji zatrudni się w swojej ... «NaszeMiasto.pl, Сен 15»
7
Kryptonim szef: jak zmienić wygląd i tożsamość prezesa?
W programie "Kryptonim szef" dziesięcioro szefów wielkich firm w specjalnych charakteryzacjach będzie pracowało na szeregowych stanowiskach. Na własnej ... «Onet.pl, Сен 15»
8
Kryptonim: Zdecydowane działanie. Węgierskie wojsko ćwiczy w …
Wcześniej ministerstwo obrony napisało w oświadczeniu, że wojsko rozpoczęło przygotowania do ćwiczeń pod kryptonimem "Zdecydowane działanie". Dodano ... «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
9
Prezes został szeregowym górnikiem. Efekt? Milionowe inwestycje …
Firma zainwestuje tu ponad 2 mln zł•Kryptonim szef / TVP 1. Jeden z ... Wszystko to potem zmontowano i pokazano w telewizji, jako reality show Kryptonim szef. «naTemat, Сен 15»
10
Klisze w dobrym stylu w "Kryptonim UNCLE"
Akcja filmu "Kryptonim U.N.C.L.E." rozgrywa się w latach 60. XX wieku, w kulminacyjnym okresie zimnej wojny. Skupia się na postaciach agenta CIA Napoleona ... «Polskie Radio, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kryptonim [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kryptonim>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на