Скачать приложение
educalingo
kwarantanna

Значение слова "kwarantanna" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KWARANTANNA

kwarantanna


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KWARANTANNA

карантин

▪ карантин - медиальное уединение ▪ карантин - концепция в информатике ▪ карантин - часть города Свиноуйсьце ▪ карантин - американский фильм ужасов 2008 года ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ KWARANTANNA

acanna · adrianna · alkanna · anna · asanna · aspanna · brytfanna · dziewanna · fontanna · gwiazda poranna · hanna · hawanna · hosanna · joanna · julianna · kanna · kasza manna · lozanna · manna · sutanna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KWARANTANNA

kwapiony · kwarantannowac · kwarantannowy · kwarc · kwarciany · kwarcowka · kwarcowy · kwarcyt · kwarcytowy · kwargiel · kwark · kwarkowy · kwart · kwarta · kwartal · kwartalik · kwartalnie · kwartalnik · kwartalny · kwartalowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KWARANTANNA

asocjacja roslinna · avicenna · awicenna · bajonna · marcjanna · marianna · marzanna · najswietsza maria panna · panna · pollyanna · sanna · sawanna · stara panna · wacanna · wacpanna · wanna · wasanna · waspanna · zanna · zuzanna

Синонимы и антонимы слова kwarantanna в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kwarantanna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА KWARANTANNA

Посмотрите перевод слова kwarantanna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова kwarantanna с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kwarantanna» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

检疫
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

cuarentena
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

quarantine
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

कोरांटीन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حجر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

карантин
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

quarentena
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সঙ্গরোধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

quarantaine
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kuarantin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Quarantäne
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

検疫
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

격리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

quarantine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

kiểm dịch
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अलग ठेवणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

karantina
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

quarantena
65 миллионов дикторов
pl

польский

kwarantanna
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

карантин
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

carantină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

καραντίνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

kwarantyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

karantän
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

karantene
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kwarantanna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KWARANTANNA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kwarantanna
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kwarantanna».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове kwarantanna

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KWARANTANNA»

Поиск случаев использования слова kwarantanna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kwarantanna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Kwarantanna - Strona 38
Nikt nie może opuścić laboratorium przed upływem okresu kwarantanny. Co najmniej trzy doby. — Ja tu nie będę siedziała — powiedziała Do- roszenko. — Co? — przeciągnął Bałandin. — A to co takiego? — Mam dzieci. Są w domu same.
Юрій Щербак, 1968
2
Podróż na wschód - Tom 2 - Strona 55
Dowiedziawszy się jeszcze w Kairze że losu tego uniknąć nie będzie można, pytałem się nieraz jakiż cel może mieć kwarantanna, kiedy z łaski Boga nie ma ani dżumy, ani zarazy, ani morowego powietrza, żadnej z tych plag w Egipcie lub ...
Maurycy Mann, 1855
3
Aleksandra Humboldt'a Podróże: Przekład z niemieckiego ...
Na Biruczykassie znajduje się niższa kwarantanna (*), wyższa zaś i główna na wyspie Bertul-, 15 wiorst poniżej Astrachanu. W niższej kwarantannie okręty przychodzące z Persyi muszą się zatrzymywać cztery do sześciu dni , i tylko w czasie ...
Alexander ¬von Humboldt, 1861
4
Pan Mouschabiere nas pilnuje z tomu Nowe przygody ...
Poddamy go kwarantannie! To by fantastyczny pomys . Niewiem, czy wiecie, co to takiego kwarantanna. Kwarantanna jest wtedy, kiedy przestajemy rozmawiać z kolegą, Zeby pokazać mu, Ze jeste9my na niego obraZeni. Nie odzywamy się ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
5
Tajemnicze choroby wspolczesnego swiata - Strona 131
Teraz musieli rozważyć kwestię swoich prawnych kompetencji, a mianowicie: czy wolno im siłą zmuszać ludzi do szczepienia i obejmować kwarantanną zainfekowanych wbrew ich woli. Okazało się, iż Federal Quarantine Law (Federalna ...
Pete Moore, 2015
6
Nowe przygody Mikołajka
Niewiem, czy wiecie, coto takiego kwarantanna. Kwarantanna jestwtedy, kiedy przestajemy rozmawiaćzkolegą, Zeby pokazaćmu, Ze jeste9my na niego obraZeni. Nie odzywamy się do niego, nie bawimy się z nim, zachowujemy się, jakby go ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
7
Szczury Wrocławia: Chaos
Kwarantanna, kwarantanna, Tam przyjemnie i wesoło płynie czas. Za drutami kolczastymi, Do kwarantanny na Psie Pole jedź choć raz. Bo tam jesteśmy wciąż blisko nieba, Gdzie szumią drzewa i zboża łan. I cóż więcej do szczęścia trzeba, ...
Robert J. Szmidt, 2015
8
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
List zawierał tylko dwa pośpiesznie skreślone zdania: Niezwłocznie wprowadźcie bezwzględną kwarantannę. Posiłki w drodze. Podpisano: prefekt Sterrwind, Maksymilian Karkland. – Przynajmniej to świństwo nie wyjdzie teraz poza mury.
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
9
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 122
Zaledwie stanęliśmy na kotwicy, natychmiast pokazała się łódź kwarantanny z choragiewką i drugą łodzią pustą, przywiązaną do pierwszej, gdzieśmy złozyli nasze rzeczy, a sami na pięknem czółnie statku parowego, zabieraliśmy się płynąć ...
Ignacy Hołowiński, 1853
10
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 122
Zaledwie stanęliśmy na kotwicy, natychmiast pokazała się łódź kwarantanny z chorągiewką i drugą łodzią pustą, przywiązaną do piórwszój, gdzieśmy złożyli nasze rzeczy, a sarni na pięknem czółnie slatku parowego, zabieraliśmy się płynąć ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KWARANTANNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kwarantanna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Metal Gear Solid 5 - Epidemia i kwarantanna
Kwarantanna wiąże się nie tylko ze zgonami żołnierzy, ale także z niemożliwością zwalniania ich ze służby oraz posyłania na misje [Combat Deployment]. «eurogamer.pl, Сен 15»
2
Wizowa kwarantanna dla Bałkanów [KOMENTARZ]
Wizowa kwarantanna dla Bałkanów [KOMENTARZ]. W bawarskiej CSU słychać coraz częściej głosy, by przywrócić obowiązek wizowy dla obywateli państw ... «Deutsche Welle, Июл 15»
3
Już cztery ofiary MERS w Korei Południowej. Kwarantanna dla 1,6 …
Kwarantannie poddano w Korei Południowej około 1,6 tys. osób. Najwięcej w Arabii Na całym świecie, według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), ... «TVP, Июн 15»
4
Kwarantanna 2015 - ćwiczenia na wypadek epidemii eboli w …
Wówczas policjanci po otrzymaniu informacji o zagrożeniu otoczyli kordonem obiekt przeznaczony do kwarantanny. Osoby, które miały kontakt z groźnym ... «nowiny.pl, Июн 15»
5
Zarażeni wirusem ebola. Kwarantanna 2015
Scenariusz ćwiczeń zakładał konieczność poddania kwarantannie 15 osób z "kontaktu" z osobami podejrzanymi o zachorowanie. Osoby te miały zostać ... «Chorzowianin, Июн 15»
6
Częstochowa: kwarantanna na Politechnice. To może być ebola …
Dzisiaj rano służby ratownicze objęły całkowitą kwarantanną teren pomiędzy Domami Studenckimi Bliźniak i Maluch. Czy to ebola? - pytają mieszkańcy. «Dziennik Zachodni, Май 15»
7
Kwarantanna na oddziale patologii ciąży w Lublinie
Do 8 maja wstrzymano przyjęcia pacjentek na oddział patologii ciąży w Szpitalu Klinicznym numer 4 w Lublinie. Powodem jest podejrzenie wirusa ospy u jednej ... «Onet.pl, Апр 15»
8
Zbyt krótka kwarantanna?
Profesor Charles Haas z Drexler's College of Engineering kwestionuje zalecany przez CDC 21-dniowy okres kwarantanny dla osób podejrzanych o zarażenie ... «KopalniaWiedzy, Окт 14»
9
Ebola puka do drzwi Europy. Zarażona Norweżka, kwarantanna w …
Specjalny samolot z Norweżką, która zaraziła się wirusem Ebola w Sierra Leone, wylądował w stolicy Norwegii Oslo. Zakażona, która pracowała dla organizacji ... «TVP, Окт 14»
10
GIS: w przypadku podejrzenia Eboli - obowiązkowa kwarantanna
Jeśli ktoś przebywał w rejonie zagrożenia, jeśli miał kontakt z osobami chorymi na gorączkę krwotoczną lub zmarłymi, powinien podlegać trzytygodniowej ... «Rynek Zrdowia, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kwarantanna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/kwarantanna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU