КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAZARETOWY»
Поиск случаев использования слова
lazaretowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
lazaretowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 605
LAZARETOWY-tAZIÚ. Krai. Zb. 2, 23. LAZARETOWY, a, e , od lazaretu, ïajaretlj», ©pttal«. tAZARZ, a, m., imiç ubogiego w ewanielii , bierze sie za nçdznika , chariaka , Piotrowina , ein armer, îranîer, elenber 2Renfa). Siuzmy radzi ubogim, i ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Qaj'i" rung, B . Hlk. laksowanie. laksa. ile ;art'l b, an. lazaret; ßa;art'ib-, a. lazaretowy ¦ _ lazaretu ob. lazarotów; Qaçare'tbar l, sm. lazaretowy lekarz; Qajarr'lb eber, m. Ełk. lazareSuipr'rioi, am. dozórca lazaretu ober lazaretów. 9 e'b e b o'di. en.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Wojsko i obronność Rzeczypospolitej: 1788-1792 - Strona 408
Sprzęt lazaretowy miał zakupywać kwatermistrz według wskazówek sztabsfelczera 155. Wyposażenie tych lazaretów było bardzo skromne i przeważnie jeszcze niekompletne. Przykładowo lazaret 9 regimentu pieszego szefostwa gen. mjr.
4
Łomża w latach 1794-1866 - Strona 151
Gen. Ignacy Prądzyński. Ze zbiorów Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie Uchodzący nieprzyjaciel zostawiając w lazarecie łomżyńskim przeszło tysiąc rannych i chorych zabrał ze sobą personel lekarski 1". „Kiedy Wojska Cesarskie przed ...
Czesław Brodzicki, Donata Godlewska, 1987
5
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 155
... K + laweta (lafeta) 199 L 'osada armaty na kołach', K- lazarecki (basen) 192 L - (ma tylko formę lazaretowy od lazaret), K- lądy pl. 220 L 'brzegi morski i wszelkie brzegi rzeczne', K 'brzeg wody' lejcka 230 L lejc, lec, lic m., lejce, lece, lice pl.
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 608
1122. ein armer бфШсТсг. SZP1TALNY, a, e, do szpitalu nale- zacy; Boh. ápitálnj, spitalsky; Yind. (hpitaiski, fhpilaun, fhpitauski, Lett shniski ; Hots, госпитальный , богадельный. Szpitalne okrety. Pom. 85, 2, 94. Spitalny wóz, ob. Lazaretowy.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 275
Odlud wfedowitj malomocnj lidé nazwáni lazaîi, lazarus (med. lot.), ein Co jar, Âuë: fîitaer. LAZARET, n, m., wlashtü dum sw. Lazara poswPcemj, bljZe Gerusaléma bywaly v> prosfrednjm wëku, kdeZ hogili malomocnê (te. lazar), malomocnijch ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Ayo. - Hazanki, m.plur., (viereckige Schnittchen dünn gewalzten Nudelteiges als Gericht) Fleckchen. Lazaret, m., das Lazareth, Krankenhaus (für Soldaten). – davon Lazaretowy, Lazareth-. z. B. lekarz, der L–arzt. dozorca, der L–-Infpektor.
Józef Kajetan Trojański, 1835
9
Sieben-Sprachen-Wörterbuch: Deutsch / Polnisch / Russisch ...
... brzemie Wóz eiez'arowy samochód cieiarowy latarnia, latarka ustep pólkoszulek, álinik kuezki las czat-owaó bieiaey, biegnaey bieganina lug grymaény, kapryány We SZ (Митей, gloska gloány dzwonió letni pociag lazaretowy bywalec iycie ...
Oberbefehlshabers Ost, 2013
10
Pamiętniki z Sybiru: spisane przez Wincentego Migurskiego
Ci zacni ludzie, dowiedziawszy się odemnie o wszystkiem, to jest, jak mię przyjął, co mówił i co obiecał, uradzili pomiędzy sobą, abym na prawdę zachorował, to jest, ażebym w oczekiwaniu na przyjazd żony udał się do lazaretu. Jestto jedyny ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LAZARETOWY»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
lazaretowy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1915 rok. Ucieczka Rosjan z Białegostoku
Od czasu do czasu przemyka chyłkiem lazaretowy (szpitalny) wóz uwożąc ostatnich rannych żołnierzy rosyjskich. Powietrze przeszywa stuk ciągnących przez ... «Kurier Poranny, Авг 15»
