Скачать приложение
educalingo
longobardowie

Значение слова "longobardowie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LONGOBARDOWIE

longobardowie


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LONGOBARDOWIE

Lombards

Ломбарды, Лангобарды - западные немцы. Их имя происходит от латыни. longa barba или длинной бородой, потому что, в отличие от романского населения Италии, они носили длинные бороды. Другая версия происхождения названия Longbrodz, процитированная Павелом Дьяконом, говорит, что до битвы с вандалами Ваннилов-Лонгобардс использовал трюк, чтобы показать свое численное превосходство. Их предшественники - Ибор и Агио - приказали женщинам одеваться как воины, распустить их волосы и связать их таким образом, чтобы они напоминали бороды.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LONGOBARDOWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · budowie · chaldowie · gepidowie · japydowie · lollardowie · nomadowie · sadowie · skaldowie · urzedowie · weddowie · wenedowie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LONGOBARDOWIE

long beach · long drink · long island · long position · long take · longan · longchamp · longfellow · longin · longina · longinus · longinus podbipieta · longman · longobard · longobardia · longobardka · longobardzki · longplay · longplayowy · longwy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LONGOBARDOWIE

arawakowie · argiwowie · ariowie · arwernowie · asturowie · aszantowie · atapaskowie · augurowie · autopogotowie · awadhutowie · awarowie · azowie · batawowie · bezglowie · bezholowie · bezmozgowie · borowie · brytowie · brzydkoslowie · buddenbrookowie

Синонимы и антонимы слова longobardowie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «longobardowie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LONGOBARDOWIE

Посмотрите перевод слова longobardowie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова longobardowie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «longobardowie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

伦巴第
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

lombardos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Lombards
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

लोम्बार्ड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

اللومبارديون
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Ломбарды
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

lombardos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Lombards
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Lombards
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Lombard
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Lombards
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

ロンゴバルド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

롬바르드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Langobardi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Lombard
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Lombards
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Lombards
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Lombardlar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Longobardi
65 миллионов дикторов
pl

польский

longobardowie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Ломбарди
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Lombards
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Λομβαρδοί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Lombarde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

langobarderna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

langobardene
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова longobardowie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LONGOBARDOWIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова longobardowie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «longobardowie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове longobardowie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LONGOBARDOWIE»

Поиск случаев использования слова longobardowie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову longobardowie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słowianie--słowianie południowi - Strona 170
Italia nie była krajem nieznanym dla Longobardów. W długotrwałych walkach cesarza Justyniana o odzyskanie tej prowincji jego wodzowie wielokrotnie posługiwali się kontyngentami Longobardów. Szczególnie ostatni z nich, Narses ...
Andrzej Michałek, 2004
2
Zapomniane narody Europy - Strona 131
Tereny te Longobardowie zajęli w latach 547-548. W 552 r. liczący 5500 wojowników korpus longobardzki wspierał armię bizantyjską Narsesa w katastrofalnej dla Ostrogotów bitwie pod Busta Gallorum w Umbrii, a już w roku następnym ...
Jerzy Strzelczyk, 2006
3
Narodziny średniowiecznego świata - Strona 12
Na północnym brzegu Dunaju władają Longobardowie, mając od wschodu za sąsiadów Gepidów, a od zachodu (w okolicach dzisiejszego Wiednia) — także germański lud, Herulów. W 505 roku Longobardowie rozprawili się orężnie z ...
Jerzy Gąssowski, 1970
4
Frankowie a ziemie nad środkowym Dunajem: przemiany ... - Strona 198
Źródło informuje jedynie, że Alamanowie i Longobardowie odnieśli na swych odcinkach sukces, pokonując siły słowiańskie, z którymi przyszło im się zmierzyć w walce. Popularna wśród badaczy koncepcja lokalizująca władztwo Samona na ...
Krzysztof Polek, 2007
5
Historyja Słoẃan - Tom 2 - Strona 249
Dagobert przeciw Winidom rozkazał wystąpić Frankom z całej Austrazyi i Alamanom. Ci ostatni byli pod wodzą Chrodoberta. Przeciw Słowianom w Karantanii, czyli w windyjskim Noryku, ruszyli do boju Longobardowie i Swewowie (Bawarzy).
Edward Romuald Bogusławski, 1899
6
Dzieje wczesnego średniowiecza - Strona 296
I — Longobardowie. . — Zniszczenie Królestwa Gepidów. — Emigracja Longobardów. Nacisk szczepów tureckich zmusił plemię Ujgurów (pochodzenia turko-tatarskiego) do opuszczenia w połowie VI wieku środkowej Azji i do wędrówki na ...
Tadeusz Manteuffel, 1938
7
Słowianie w historiografii wczesnego średniowiecza od ... - Strona 151
A wiec Longobardowie działali przeciw państwu Samona zgodnie z ogólnym planem Dagoberta i na jego polecenie; w przekładzie Plezi „przepłacani przez Dagoberta"372. Pamiętajmy jednak, iż król Franków mógł też skłonić ich do działania ...
Lech A. Tyszkiewicz, 1991
8
Słowianie w historiografii wczesnego średniowiecza od ... - Strona 151
A więc Longobardowie działali przeciw państwu Samona zgodnie z ogólnym planem Dagoberta i na jego polecenie; w przekładzie Plezi „przepłacani przez Dagoberta"372. Pamiętajmy jednak, iż król Franków mógł też skłonić ich do działania ...
Lech A. Tyszkiewicz, 1991
9
Historia powszechna - Tom 3 - Strona 201
W 555 r. królestwo Ostrogotów zostało zdobyte przez Bizancjum, ale władza Cesarstwa Wschodniego nad Italią była krótkotrwała i runęła pod ciosami Longobardów, których najazdy trwały z przerwami od 568 r. do 584 r., a w niektórych ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Zhukov, ‎Władysław Głuchowski, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1962
10
Wspólnoty komunikatywne w genezie i rozwoju języka ...
Longobardów na południe, zanotowanym przez tego pisarza, jest Golanda. Niektórzy widzą w tym Galindię w kraju Prusów. Język Longobardów wskazuje na to, iż musieli oni mieszkać przez pewien czas w pobliżu Swebów Nadłabskich i z ...
Ludwik Zabrocki, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LONGOBARDOWIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин longobardowie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
W księgarni
... kronikarzy, a właściwie jedynym z omawianych przez niego narodów, który doczekał się utrwalenia rodzimej tradycji historycznej, stali się Longobardowie. «Gazeta Wyborcza, Сен 15»
2
Herb Wąż - od symbolu grzechu do heraldyki
Z podobnych przedstawień korzystali Longobardowie, a następnie książęta mediolańscy – ród Viscontich i Sforzów. Ich wąż był niebieski, poskręcany i ze złotą ... «Histmag.org, Июн 15»
3
Spotkanie z książką, spotkanie z historią. Targi Książki Historycznej …
To popularne wydawnictwo na targach prezentowało m.in. monografię Longobardowie. Ostatni z wielkiej wędrówki ludów. V-VIII wiek Jerzego Strzelczyka, Listy ... «Histmag.org, Ноя 14»
4
Prowokacyjna teoria wąglowa bez przypisów
Z pewnymi zastrzeżeniami: W tym czasie nie było jeszcze Słowian na Morawach, tylko Longobardowie z Awarami, a z terenu Czech właściwych w tym czasie ... «VaGla.pl, Мар 14»
5
Od Cyryla do Ansgara - średniowieczni apostołowie
Longobardowie z Benewentu żywili niekłamany szacunek dla opactwa, w którym z pietyzmem zachowywano regułę św. Benedykta, a Karol Wielki zwrócił się do ... «Histmag.org, Мар 14»
6
Przy każdej mszy św. modlę się za Polskę
Łukasz), który był wynoszony i pokazywany publicznie tylko w momentach największych zagrożeń (m.in. w VIII w., gdy miastu zagrozili Longobardowie, w XV w. «Niezalezna.pl, Сен 13»
7
Lecco, czyli Como w alpejskiej oprawie (zdjęcia)
W VI wieku panowali tutaj Longobardowie, następnie Franków, który uczynił z Lecco siedzibę hrabiów... Z najnowszej historii wiadomo, że podczas II wojny ... «Gazeta Lubuska, Июн 12»
8
Wiedeń. Relacja z wycieczki
potem Longobardowie, Goci, Słowianie i Węgrzy. W końcu Wiedeń stał się kolonią Karola Wielkiego. W XIII w. Wiedeń i cała Austria przeszły pod panowanie ... «Wiadomosci 24, Авг 10»
9
Prawie wszystko o aniołach
Kiedy Longobardowie na tym właśnie miejscu zwyciężyli Saracenów w roku 663, przypisywali swoje zwycięstwo św. Michałowi. Jeszcze w roku 1656 miał się ... «Wiara.pl o Kościele, Апр 10»
10
Papież-polityk - święty Zachariasz
Na Stolicy Piotrowej zasiadał w latach 741-752 kiedy ziemiom włoskim, a nawet samemu Rzymowi zagrażali Longobardowie. Św. Zachariasz wysłał ... «Wiara.pl o Kościele, Мар 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Longobardowie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/longobardowie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU