Значение слова "luskowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LUSKOWY

luskowy

ПЕРЕВОД СЛОВА LUSKOWY

Посмотрите перевод слова luskowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова luskowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «luskowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 有鳞的
• Переводчик с польский языка на испанский язык: escamoso
• Переводчик с польский языка на английский язык: scaly
• Переводчик с польский языка на хинди язык: दरिद्र
• Переводчик с польский языка на арабский язык: وضيع
• Переводчик с польский языка на русский язык: чешуйчатый
• Переводчик с польский языка на португальский язык: com escamas
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আঁশযুক্ত
• Переводчик с польский языка на французский язык: écailleux
• Переводчик с польский языка на малайский язык: bersisik
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: schuppig
• Переводчик с польский языка на японский язык: うろこ状の
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 비늘이있는
• Переводчик с польский языка на яванский язык: scaly
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: có vảy
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: செதில்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: खवले
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: pullu
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: squamoso
• польский: luskowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: лускатий
• Переводчик с польский языка на румынский язык: solzos
• Переводчик с польский языка на греческий язык: λεπιδωτός
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: skubberige
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fjällande
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: skjellete

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LUSKOWY»

Поиск случаев использования слова luskowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову luskowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 69

Na broń ochronną wojowników żmudzkich, litewskich i ruskich z wojsk Wielkiego Księstwa składały się otwarte hełmy stożkowe, o wydłużonym dzwonie, zaopatrzone w czepiec, zazwyczaj łuskowy. Używano też bizantyjsko-ruskiej odmiany ...

Andrzej Nadolski, 1993

Maszynoznawstwo - Strona 191

Na końcu rusztu są wbudowane zgarniacze żużla 4. W omawianym przykładzie rusztu łuskowego rusztowiny 1 są osadzone obrotowo. Rys. 9.4. Ruszt taśmowy łuskowy z podmuchem strefowym [17] 1 — koło łańcuchowe, 2 — kosz węglowy, ...

Jan Kijewski, 2011

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...

Jednakże najlepszy jest lód łuskowy, który ma mniej ostre krawędzie i bardziej rozwiniętą powierzchnię niż lód kruszony. Nie kaleczy on skóry ryb i powoduje szybsze schłodzenie. Lód łuskowy wytwarza się w aparatach, których zasada ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Mutageneza roślin wyższych: Materiały IV Ogólnopolskiej ...

wania. prędkich. neutronów. •i. NMH. na. groch. łuskowy. odmiany. Cud. Kelvedonu. Anna KUBAJAK, Jerzy HUCZKOWSKI W badaniach nad wpływem oddziaływania różnych mutagenów na groch stwierdzono, że prędkie ...

Mirosław Małuszyński, 1981

Rozprawy - Strona 140

że nerw łuskowy nie oddaje rozgałęzień przed wypukleniem komory podstawowej, i dopiero w tem wypukleniu odszczepiać się zaczynają włókna od nerwu. Również bezpośrednio poza wymienionem już wypukleniem odszczepiają się w ...

Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1930

Unerwienie skrzydeł owadów ... - Strona 140

że nerw łuskowy nie oddaje rozgałęzień przed wypukleniem komory podstawowej, i dopiero w tem wypukleniu odszczepiać się zaczynają włókna od nerwu. Również bezpośrednio poza wymienionem już wypukleniem odszczepiają się w ...

Jan Zácwilichowski, 1930

Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy

Pokrywa go drobny gont łuskowy. Boczne ściany często obiega w połowie wysokości niewielki okap, ponad którym małe okienka wpuszczają nikłe światło do wnętrza. Bogatsze obiekty są Wyposażone w arkadowy ganek wejściowy (pridvor) ...

Stanisław Figiel, 2013

Witolorauda ... (Witolorauda. Litaurische Sage.) pol. - ... - Strona 19

A Grajtas jeszcze przywdział smoka postać, I jak didalis 9 w powietrze się wznosił. żółtą miał głowę, koronę na głowie, Łuskowy pancerz połyskał na grzbiecie, I ogon w sploty zwinięty okrywał. Na barkach skrzydła skórzane rozpięte, Pod ...

Jozef Ignacy Kraszewski, 1840

Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 27

Trzecim produktem p0 dwóch zebranych zboàa gatunkach w jedn'èy koleî, koniecznie bydzé роwinna , ieàeli nie pastewna roálina, to przynaymnièy luskowy produkt, ktòryby cieniem swoim rolç od zaroánienia zielskiem zachowal i do ...

Ferdinand Reuter, 1816

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...

17.5 Na głowie miał hełm spiżowy a odziany był w pancerz łuskowy, a waga jego pancerza wynosiła pięć tysięcy sykli kruszcu. 17.6 Miał również nagolenice spiżowe na nogach i dzidę spiżową na plecach. 17.7 Drzewce jego dzidy było jak ...

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014