Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lutowanie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LUTOWANIE

lutowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LUTOWANIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lutowanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
lutowanie

паять

Lutowanie

Пайка - метод постоянного связывания металлических деталей с металлическим связующим, называемый припой с температурой плавления ниже точки плавления соединенных элементов. Процесс пайки должен проводиться при температуре, превышающей температуру плавления припоя, но не выше точки плавления соединенных элементов. В результате этого расплавы расплавляются, и объединенные элементы остаются постоянными. Важно, чтобы и припой, и паяные части достигли температуры пайки, в противном случае могут возникнуть дефектные соединения, называемые холодными припоями или холодными контактами, с неудовлетворительными характеристиками. Основное различие между пайкой и сваркой заключается в том, что при сварке температура процесса настолько велика, что расплав и материал и края сварных деталей настолько высоки. При пайке поверхность связанного металла не расплавляется, а постоянная связь образуется при наличии адгезии и неглубокой диффузии. Lutowanie – metoda trwałego łączenia elementów metalowych za pomocą metalowego spoiwa zwanego lutem o temperaturze topnienia niższej niż temperatura topnienia łączonych elementów. Proces lutowania należy prowadzić w temperaturze wyższej od temperatury topnienia lutu, lecz nie wyższej od temperatury topnienia łączonych elementów. Dzięki temu lut topi się, a łączone elementy pozostają cały czas w stanie stałym. Istotne jest, aby zarówno lut, jak i elementy lutowane, osiągnęły temperaturę lutowania, w przeciwnym przypadku mogą powstać wadliwe złącza zwane zimnymi lutami lub zimnymi stykami, o niezadowalających właściwościach użytkowych. Podstawową różnicą między lutowaniem a spawaniem jest to, że w przypadku spawania temperatura procesu jest tak wysoka, aby stopić i materiał dodatkowy, i brzegi elementów spawanych. Podczas lutowania powierzchnia łączonych metali nie zostaje stopiona, a trwałe połączenie następuje dzięki wystąpieniu zjawiska adhezji i płytkiej dyfuzji.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lutowanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LUTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUTOWANIE

lutomysl
lutosc
lutoslaw
lutoslawa
lutoslawski
lutospawanie
lutowac
lutowacz
lutowie
lutowie szklane
lutowina
lutowiska
lutowiski
lutowka
lutownica
lutowniczy
lutownik
lutownosc
lutowosc
lutowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синонимы и антонимы слова lutowanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lutowanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LUTOWANIE

Посмотрите перевод слова lutowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова lutowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lutowanie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

焊接
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

soldadura
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

soldering
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

टांकने की क्रिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

لحام
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

пайка
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

de solda
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

রাং-ঝালাই
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

soudure
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

pematerian
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Lötung
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

はんだ付け
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

납땜
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

soldering
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

hàn
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சாலிடரிங்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सोल्डरींग
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

lehimleme
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

saldatura
65 миллионов дикторов

польский

lutowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

пайка
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

sudură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

συγκόλληση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

soldering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

lödning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

lodding
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lutowanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUTOWANIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lutowanie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове lutowanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LUTOWANIE»

Поиск случаев использования слова lutowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lutowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 135
Jeeli stosunek szerokoci otworu w szablonie do gruboci szablonu jest wiÚkszy ni 1,5, wówczas lutowanie z tak naïoonÈ warstwÈ lutowia przebiega prawidïowo. Najkorzystniejszym przekrojem otworów w szablonie jest ksztaït trapezoidalny ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
2
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 260
elektrické lutowanie elektryczne ~, indukcné lutowanie indukcyjne ~, kapilárne lutowanie kapilarne ~, mäkké lutowanie miekkie ~ spájkovackou lutowanie lutownic^ ~ striebrom lutowanie srebrem ~,tvrdé lutowanie twarde spájkovanie ~ v peci ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
3
Niemiecki dla spawaczy - Strona 67
Lut tasmowy, lut W postaci tasmy - Bandlot n Lut W postaci preta - Stablot п Lutospawanie, lutozgrzeWanie - LötschWeißen n, Schweißlöten п LutoWanie lukowe - Lichtbogenlöten п LutoWanie miekkie - Weichlöten п LutoWanie miekkie ...
Magdalena Walas, 2014
4
Rybackie narzędzia kolne w Polsce i w krajach sasiednich - Strona 154
Jako jedną ze współczesnych form lutowania kowalskiego można wymienić zabieg, przy którym po prowizorycznym przyklepaniu zębów ości na zimno, na miejscu połączenia zębów z ością kładzie się blaszkę mosiężną lub wiórki mosiądzu i ...
Marja Znamierowska-Prüfferowa, 1957
5
Język polski w tekstach technicznych - Strona 82
Owudziestowieczne budownictwo wznosi wysokie konstrukcje. 5. Samochody sportowe rozwijają duże prędkości. 6. Nowoczesne technologie ograniczają zużycie materiałów i energii. 5. 4. Z. Lutowanie W produkcji wielu wyrobów stosuje się ...
Maria Mieczkowska, ‎Grzegorz Rudziński, 1993
6
Powloki konwersyjne chromianowe, fosforanowe, tlenkowe i ...
Obecność powłok chromianowych na powierzchni metali może w niektórych przypadkach powodować pewne trudności przy lutowaniu, względnie przy spawaniu. Wpływ ten jest w bardzo dużym stopniu uzależniony od grubości powłoki.
Tadeusz Biestek, ‎Jerzy Weber, 1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LUTOWANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lutowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zalety lutowania w próżni: część 1
Przedstawiamy kolejny artykuł techniczny. Tym razem tematem jest lutowanie w próżni jako sposób na uniknięcie powstawania pustek w procesie lutowania ... «evertiq.pl, Ноя 15»
2
Technologia Hot-Bar
Artykuł stanowi zapowiedź seminarium 'Technologia Hot-Bar umożliwiająca lutowanie i klejenie taśm typu Flex', organizowanego 28-29 października przez ... «evertiq.pl, Окт 15»
3
Spawacz- lutowanie
Aby aplikowac, trzeba mieć wcześniejsze doświadczenia jako spawacz potrafiacy lutowac aluminium i być w stanie dostarczyć odpowiednie dane kontaktowe. «Polonia Birmingham, Окт 15»
4
Trwałość urządzeń elektronicznych
Lutowanie stopem bezołowiowym wymaga innej technologii, początkowo także wyższej temperatury – eutektyczny stop cynowo/ołowiowy (63% cyny + 37% ... «Computerworld, Май 15»
5
Wywiad: Innowacyjne technologie montażu powierzchniowego …
Tak więc kluczowym zadaniem było znalezienie sposobu transportu płytki flex przez cały proces, od sita, przez montaż po lutowanie rozpływowe w sposób nie ... «evertiq.pl, Июл 14»
6
Nowy laser LPKF do cięcia szablonów w Semicon
... dodaje: - Popyt na szablony stopniowane stymuluje wzrost popularności technologii PiP (Pin in Paste), umożliwiającej lutowanie elementów przewlekanych ... «evertiq.pl, Июн 14»
7
Czy wiązanie szprych ma sens w kołach 29 cali?
Do naszej redakcji wpłynęło bardzo ciekawe zapytanie od naszego czytelnika. Pan Marek zapytał nas czy lutowanie szprych daje wymierna poprawę ... «BikeBoard.pl, Апр 14»
8
Spis treści
Pan Marek zapytał nas czy lutowanie szprych daje wymierną poprawę sztywności w kołach 29-calowych oraz czy ewentualnie pokusilibyśmy się o sprawdzenie ... «BikeBoard.pl, Мар 14»
9
Lutowanie kondensacyjne
Lutowanie kondensacyjne, znane również jako lutowanie w parach nasyconych (ang. Vapor Phase Soldering), wykorzystuje do podgrzania lutowanych ... «evertiq.pl, Дек 13»
10
Lutowanie rozpływowe kondensacyjne
Proces rozpoczyna się gdy płytka do lutowania , znajdująca się w temperaturze otoczenia, dostarczana jest do komory, w której znajduje się para powstała ze ... «evertiq.pl, Апр 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lutowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/lutowanie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на