Скачать приложение
educalingo
luzytania

Значение слова "luzytania" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LUZYTANIA

luzytania


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LUZYTANIA

Luzytania

Гобелен, древнеримская провинция, которая находилась на Пиренейском полуострове и покрывала территорию нынешней Португалии и западной части Испании. Название происходит от племени лужиц, населяющих эти районы в древний период. Их происхождение еще не установлено. Это племя является частым объектом апелляций в португальской культуре и важным элементом португальской национальной идентичности. Это явление можно сравнить с нативным сарматизмом или с тем значением, которое румыны придают древним людям Дачия. Португальский национальный эпос Луис де Камоэса - Лузяда.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LUZYTANIA

ablutomania · adresomania · akwitania · betania · bretania · brytania · kapitania · katania · latania · litania · lusitania · mauretania · montania · nie do czytania · rurytania · tetania · trypolitania · tytania · wielka brytania · znak zapytania

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUZYTANIA

luznokepowy · luznosc · luznospad · luzny · luzon · luzowac · luzowac sie · luzowanie · luzownik · luzowy · luzycczyzna · luzyce · luzyce dolne · luzyce gorne · luzycki · luzyckosc · luzyczanin · luzyczanka · luzynski · lw

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LUZYTANIA

agania · akrania · albania · anglomania · ania · ankietomania · antydopingowe badania · arytmomania · awania · baletomania · balladomania · balomania · bania · beania · bekmania · bez porownania · bibliomania · biuromania · chania · chlopomania

Синонимы и антонимы слова luzytania в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «luzytania» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LUZYTANIA

Посмотрите перевод слова luzytania на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова luzytania с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «luzytania» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

luzytania
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

luzytania
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

luzytania
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

luzytania
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

luzytania
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

luzytania
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

luzytania
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

luzytania
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

luzytania
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

luzytania
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

luzytania
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

luzytania
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

luzytania
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

luzytania
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

luzytania
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

luzytania
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

luzytania
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

luzytania
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

luzytania
65 миллионов дикторов
pl

польский

luzytania
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

luzytania
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

luzytania
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

luzytania
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

luzytania
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

luzytania
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

luzytania
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова luzytania

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LUZYTANIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова luzytania
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «luzytania».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове luzytania

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LUZYTANIA»

Поиск случаев использования слова luzytania в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову luzytania, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Hiszpania: Luzytania (prowincja Rzymska), Rzymscy ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Historya rzymska: Tom trzeci - Strona 9
Tak więc Caepio wkroczył do Luzytanii i przeszedł ją, aż do kraju Wettonów i Gallaeków. Wiriathus unikał bitwy z przeważnym nieprzyjacielem i przez zręczne obroty uchodził przed przeciwnikiem (614). Lecz gdy w roku następnym (615) nie ...
Theodor Mommsen, 1867
3
Dziela Ludwika Osinskiego - Tom 2 - Strona 117
Zamiast bohaterów, których myśl stwarza, ujrzysz nieustraszonego Castro, dwóch Almeidów, nad których stratą dotąd Luzytania łzy roni." Uniesiony sławą ojczystą Kamoens, w niej szuka natchnienia. Te rodzinne muzy Tagu, ta odezwa do ...
Ludwik Osinski, 1861
4
Dzieła - Tom 1 - Strona 117
Zamiast bohatśrów, których myśl stwarza, ujrzysz nieustraszonego Castro, dwóch Almeidów, nad których stratą dotąd Luzytania łzy roni." Uniesiony sławą ojczystą Kamoens, w niej szuka natchnienia. Te rodzinne muzy Tagu, ta odezwa do ...
Ludwik Osiński, 1861
5
Języki indoeuropejskie - Tom 2 - Strona 582
Jçzyk galicko-portugalski powstal w póbiocnej Luzytanii, podczas gdy poludniowa Luzytania od VIII do XIII w. zajmowana byla przez Arabow. Pô wyzwoleniu tej czçaci Luzytanii jçzyk galicko-portugalski nawarstwil sic na narzccze romaúskie ...
Leszek Bednarczuk, 1986
6
Hiszpańska romanca - Strona 308
Były to Luzytania, Betica i Tarraconense. Luzytania to Portugalia, Betica to Andaluzja, a Tarraconense to część północno-wschodnia Hiszpanii z miastem Tarra- goną nad Morzem Śródziemnym. — Jaka ty jesteś mądra, Trini! — zdumiała się ...
Halina Popławska, 1993
7
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień ...
Stanęło na tém, iż się papież i Ignacy na wolę królewską puścili, a król tak rozstrzygnął: aby Symon z Luzytanii ludzi do swéj takiéj szkoły nazbierał, i gniazdo albo seminarium, takich do Indyi robotników w Konimbryce założył, a Xawier aby do ...
Piotr Skarga, 1862
8
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 553
... Lugduńska osada od 48 do 57 Luppia rzeka 334 Luzytania od 26 do 61 Lutacyusz Katulus 219 M. Macedonowie 325 Macedoński puik 180 Magnus brat Pizona 44 :Marlins Patruitus 274 Marlins Walens Iegat pquu 56 Marek Kornelius zabity ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
9
Luzyada ¬Kamoensa czyli odkrycie Indyy Wschodnich: poema w ...
... Iz ma zbyt wa/.kie w swojey Koronie dzierzawy, Wypçdza Mauróiv z zyzney Aigarwii tona, Z Kraju, co mu go wnioila wyposazna zona. Pod nim Luzytania wiecznych zrugowaia Wrogôw, a niepodlegia. i wotna, fie ftata. Niewiernik w jey gran i ...
Luiz de Camões, ‎Jacek Idzi Przybylski, 1790
10
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania ...
... {y tul mu nadaï, Luzyada od bajecznego Luzusa , który mial towarzyszyc Bachusowi wimprezach i ciijgmeniach jego, do JjidyL wschodnich, aiwyla/iovvftwazy na brzegach oceanu, osiadí wkraju od jego unienia Luzy- tania. dàwniey zwanym ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LUZYTANIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин luzytania в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sensacyjny zwrot w sprawie zastrzelenia Boeinga 777 lot MH17 …
Od wybuchu pojedynczej niemieckiej torpedy, po której "Luzytania" powinna było powoli tonąć w ciągu półtorej godziny, wyleciała w powietrze ukryta pod ... «Blasting News, Июн 15»
2
Woźnica wszech czasów
Rzymska mozaika przedstawiająca wyścig rydwanów, datowana na III-IV wiek n.e., odnaleziona w Hiszpanii. Z rzymskiej prowincji Luzytania, czyli dzisiejszej ... «Gazeta Wyborcza, Ноя 14»
3
Hannibal at the Gates, nowe DLC do Total War: Rome 2, wkroczy …
Oprócz Rzymu i Kartaginy, w grze znajdziemy również nowe strony konfliktu, takie jak Syrakuzy, Arevaci, czy Luzytania. Dodatek będzie skupiał się na okresie II ... «gram.pl, Мар 14»
4
Prawdziwy pies na wilki
W 138 roku p.n.e. Portugalia była prowincją Imperium Rzymskiego, znana jako Luzytania. Przywódcą Luzytanów był Wiriatus, który poprowadził swój lud w ... «Interia, Ноя 10»
5
Najlepiej zarabiający sportowiec w historii
O Dioklesie wiemy, że pochodził z prowincji Luzytania, obejmującej niemal całą dzisiejszą Portugalię i część Hiszpanii. Był najprawdopodobniej analfabetą, a ... «KopalniaWiedzy, Сен 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Luzytania [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/luzytania>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU