Значение слова "majowka" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAJOWKA

majowka

ПЕРЕВОД СЛОВА MAJOWKA

Посмотрите перевод слова majowka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова majowka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «majowka» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 野餐
• Переводчик с польский языка на испанский язык: picnic
• Переводчик с польский языка на английский язык: picnic
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पिकनिक
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تنزه
• Переводчик с польский языка на русский язык: пикник
• Переводчик с польский языка на португальский язык: piquenique
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পিকনিক
• Переводчик с польский языка на французский язык: pique-nique
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berkelah
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Picknick
• Переводчик с польский языка на японский язык: ピクニック
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 피크닉
• Переводчик с польский языка на яванский язык: piknik
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đi chơi picnic
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சுற்றுலா
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सहल
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: piknik
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: picnic
• польский: majowka
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пікнік
• Переводчик с польский языка на румынский язык: picnic
• Переводчик с польский языка на греческий язык: πικνίκ
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: piekniek
• Переводчик с польский языка на шведский язык: picknick
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: piknik

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAJOWKA»

Поиск случаев использования слова majowka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову majowka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Nowe erotyki:

MAJÓWKA. — A teraz... precz mi z oczu!... Nie mogę na ciebie patrzeć! potworze!... ... Byłem z nim wczoraj, uważacie, na majówce w Rurach... Posłuchajcie, co mi to bydlę zrobiło. ... Tego roku Kocia pojechała na sezon do Rur. Ponieważ ...

Zygmunt Niedźwiecki, 2014

Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 33

Majówka więc. O! dzieje majówki od poprzedzającego ją wieczora zacząć należy. Rozsypana młodzież na rynku swobodnie używa wieczora; piłka szybuje przez powietrze, ksiądz fizyk wyżej kościoła wybija ją w palanta. Walnyż to był nasz ...

Ignacy Chodźko, 1880

Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 33

Majówka więc. O! dzieje majówki od poprzedzającego ją wieczora zacząć należy. Rozsypana młodzież na rynku swobodnie używa wieczora; piłka szybuje przez powietrze, ksiądz fizyk wyżej kościoła wybija ją w palanta. Walnyż to był nasz ...

Ignacy Chodźko, 1880

Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 23

Majówka więc. O! dzieje majówki od poprzedzającego ją wieczora zacząć należy. Rozsypana młodzież na rynku swobodnie używa wieczora; piłka szybuje przez powietrze, ksiądz fizyk wyżej Kościoła wybija ją w palanta. Walnyż to był nasz ...

Ignacego Chodzki, 1903

Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 47

1920 ok. 1928 Majówka–Kopalnia Majówka 2 ok. 1900 ok. 1970 Bugaj–Lipie 10 1916 - c Lipie–Lubienia 3 1916 -c Lubienia–Bekowiny 5 1918 - c Bekowiny–Kutery 2 1918 - c Bekowiny–Myszki 4 ok. 1920 - c Myszki–Jaźwiny 3 ok. 1920 ok.

Ariel Ciechański, 2014

The Last Selection: A Child's Journey Through the Holocaust

were subdivided into sections, each of which accommodated approximately ten people. Unlike the barracks of Camp Strzelnica, however, the barracks at Camp Majowka were large and spacious, and the tiers extended out further from the wall ...

Goldie Szachter Kalib, ‎Ken Wachsberger, ‎Sylvan Kalib, 1996

Z Sandomierskiej Puszczy: gawędy kulturowo-obyczajowe - Strona 92

Majówka-wiecha powinna być widoczna nawet z bardzo daleka. Nie zawsze udaje się zdobyć albo sprowadzić, o ile las jest daleko, odpowiednio wysokie drzewo, aby górowało nad wszystkimi innymi. W tym wypadku niewysoką majówkę ...

Franciszek Kotula, 1962

Lider własnego życia. Jak myśli kształtują drogę do sukcesu?

BIURA PODRÓŻY: MAJÓWKA W PARYŻU: 290 zł zamiast 690 zł za 5-dniowy pobyt w magicznym Paryżu! W cenie kuponu przejazd, zakwaterowanie oraz bogaty program zwiedzania! Spędź majówkę w pięknym miejscu z biurem podróży ...

Aleksandra Jagodzińska, 2014

Samotni.pl

A potem siedzą na kocyku w kratkę i jedzą kanapki z wiklinowego kosza. Ludzie przyglądają im się, szepcą między sobą, ale reagują sympatycznie. – Majówka? – pytają z uśmiechem. – Majówka – odpowiada Wiktor, z powagą przytakując.

Barbara Kosmowska, 2012

Nowe poezye - Strona 221

MAJÓWKA. Kok 1836. Niegdyś Słonimskie błonia nad brzegami Szezary Zalewał lud orężny jak potop wiośniany; Tu ścierając się z sobą Ruś, Litwa, Tatary, Ze swoich ciał i kości sypali kurhany. Z wiekami jaka zmiana! roskaz jednej Pani ...

Juljan Korsak, 1840