Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "metroseksualny" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА METROSEKSUALNY

metroseksualny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ METROSEKSUALNY


aintelektualny
aintelektualny
aktualny
aktualny
antyintelektualny
antyintelektualny
antymanualny
antymanualny
aseksualny
aseksualny
audiowizualny
audiowizualny
biseksualny
biseksualny
dualny
dualny
duchowo intelektualny
duchowo intelektualny
ewentualny
ewentualny
gradualny
gradualny
heteroseksualny
heteroseksualny
homoseksualny
homoseksualny
indywidualny
indywidualny
intelektualny
intelektualny
interseksualny
interseksualny
intertekstualny
intertekstualny
kazualny
kazualny
konceptualny
konceptualny
konsensualny
konsensualny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METROSEKSUALNY

metromierz
metron
metron ariston
metronom
metronomiczny
metropatia
metropolia
metropolita
metropolitalny
metropolitan
metropolitan opera
metropolitanski
metropolitarny
metropolizacja
metropolizowac sie
metroswieca
metrotworczy
metrowa
metrowka
metrowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METROSEKSUALNY

konwentualny
kryptoseksualny
manualny
menstrualny
monstrualny
nieaktualny
niepunktualny
panseksualny
ponadindywidualny
postkonceptualny
procesualny
pseudointelektualny
punktualny
rezydualny
rytualny
seksualny
sensualny
spirytualny
tekstualny
transseksualny

Синонимы и антонимы слова metroseksualny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «metroseksualny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА METROSEKSUALNY

Посмотрите перевод слова metroseksualny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова metroseksualny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «metroseksualny» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

都市美男
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

metrosexual
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

metrosexual
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

मेट्रोसेक्सुअल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نقاشات
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

метросексуал
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

metrosexual
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

metrosexual
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

métrosexuel
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

metrosexual
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

metrosexual
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

メトロセクシャル
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

메트로 섹슈얼
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

metrosexual
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

metrosexual
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மெட்ரோசெக்சுவல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

metrosexual
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

metroseksüel
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

metrosexual
65 миллионов дикторов

польский

metroseksualny
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

метросексуал
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

metrosexual
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

metrosexual
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

metrosexual
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

metrosexuell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

metrosexual
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова metroseksualny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METROSEKSUALNY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «metroseksualny» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове metroseksualny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «METROSEKSUALNY»

Поиск случаев использования слова metroseksualny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову metroseksualny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 163
CO kein Beleg metroseksualizm m. G -u - Metrosexualitat. Słowa , metroseksualizm ' użył po raz pierwszy angielski dziennikarz i pisarz Mark Simpson w 1994 roku i od tego czasu coraz częściej pojawia się ono w mediach. Pojęciem tym ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Leniwe maskotki, rekiny na smyczy: w co kultura ... - Strona 116
Takim chciałby być również mężczyzna metroseksualny. Być taką piękną, kolorową i widoczną rybką i tak wdzięcznie pływać po cudownym akwarium, jakim są obecnie wielomilionowe metropolie. Ta widoczność jednak gupikom nie przynosi ...
Tomasz Szlendak, 2005
3
Hasło niepoprawne - Strona 43
Jednym z nich był Szymon Klepacki, szef modnej dyskoteki Schron Metroseksualny oraz kilku liczących się nocnych lokali rozrywki wszechcielesnej, który w ciągu ostatnich miesięcy wypalił się psychicznie, próbując pozyskać Lolę Udo – jako ...
NiÅ1⁄4ej Podpisany, 2009
4
Kulturowe aspekty języka mody - Strona 204
... revioli i który rocznik beaujolais pasuje do gçsi nadziewanej kasztanami. Dla jednych pan byl kims wytwornym, dla in- nych: zniewiesciatym (TS, 9/2004), metroseksualnym. Za autora przesmiewczej etykietki metroseksualny - odnoszacej ...
Bożena Rejakowa, 2008
5
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
Marek Kochan odnotowuje też fenomen metroseksualności. Bohater jednegoz opowiadańz Ballady o dobrym dresiarzu, Wesołowski, młody chłopak dorabiający w redakcji sprzedażą reklam, załatwia sobie kontrakty, sypiając z kobietami ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
6
Krwawe safari:
Jej typem był metroseksualny facet z ciemną grzywką, jasnymi oczami i doskonałym uśmiechem. Wysportowany, zdrowy, wielbiciel spędzania czasu na wolnym powietrzu, który uprawiał jogging na plaży ze swoim staffordshire terrierem i który ...
Deon Meyer, 2015
7
Między wierszami
... zgazetą przed telewizorem. Jest bowiem nadzwyczajny, a jego nadzwyczajność polega natym,że pojawia się i znika.Bywają kobiety, które całe swoje życie gonią i rozglądają się za ułudą, jaką podobno jest teraz mężczyzna metroseksualny ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
8
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
(Czy twój ch opak jest zbyt metroseksualny?,). To jest rozrywka. 4 maja Suchanie muzyki i nierobienie przy tym niczego innego? CóZ to za dziwactwo? Ale tak w a9nie robię: praktykując thoreaua"ską uwaZno9ć, s ucham mojej nowej pyty CD ...
Susan Maushart, 2014
9
Sex i inne przykrości
Cóż, niejestem i nigdyniebyłem metroseksualny, nie lakierowałem paznokci u nóg iniedepilowałem włosówwnosie. Czytylkodlatego nie zasługuję naszacunek? Czy można mną pogardzaći mieszać mojągodność z błotem? Po kolacji (nutella i ...
Joanna Fabicka, 2005
10
Siedem lat później
Nie znaczy to, że jest niemęski, ani nawet metroseksualny, ale Deksowi zawsze sprawiało przyjemność plotkowanie z dziewczynami. Od czasu do czasu zdarza mu się nawet przeglądać kolorowe magazyny typu „People” czy „Us Weekly”.
Emily Giffin, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «METROSEKSUALNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин metroseksualny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dwie twarze: Mikołaj – typowy mężczyzna lumberseksualny …
Zgodnie ze wszelkimi dostępnymi znakami na niebie i ziemi, facet delikatny, miękki, metroseksualny, został zdetronizowany. Panowie – możemy śmiało ... «BiałystokOnline.pl, Дек 14»
2
„Miejski drwal” wypiera metroseksualnego mężczyznę? Chuck …
Czyżby koniec z rurkami, dopasowanymi t-shirtami i żelem na włosach? Era metroseksualnych mężczyzn ponoć się kończy i nadchodzi „miejski drwal”. Jak go ... «TVP, Ноя 14»
3
Lumberseksualny nie znaczy niezadbany. Czyli jaki? Rozwiewamy …
Moim zdaniem lepszy jest taki facet metroseksualny, który ma idealnie przyciętą, pachnącą brodę i jest dobrze ubrany, niż niechlujny drwal. Mówi się o tym ... «naTemat, Ноя 14»
4
Facet z brodą iw koszuli w kratę jest na topie. Tak?
Nie ukrywamy jednak, że ostatni trend napawa nas optymizmem, bowiem po epoce metroseksualnych, zadbanych, wychuchanych panów przyszła kolej na ... «Wadowice24.pl, Ноя 14»
5
Zapomnij o metroseksualnych chłopakach. Nowy trend to …
Stało się, koniec ery metroseksualnych mężczyzn. Potwierdzają to zgodnie "The Guardian", "Newser" i "Cosmopolitan". Czas na lumberseksualnych. Są brodaci ... «naTemat, Ноя 14»
6
Stanisław Karpiel-Bułecka: Metroseksualni? Nienormalni
Znany z bycia bratankiem Sebastiana Karpiela-Bułecki Stanisław Karpiel-Bułecka zaatakował metroseksualnych mężczyzn, nazywając ich "nienormalnymi" i ... «Interia, Июл 14»
7
METROSEKSUALIZM ODCHODZI DO LAMUSA, NADCHODZI …
No dobrze to dla przypomnienia: mężczyzna metroseksualny to taki wymuskany pan, który lwią część swojego czasu poświęca na pielęgnowaniu swojego ... «Radio Hobby 89.4 FM, Июн 14»
8
Kim jest mężczyzna neoseksualny?
Model męskiej atrakcyjności szybko się zmienia. Do niedawna trendy wyznaczali metroseksualny David Beckham i inny piłkarz - Fredrik Ljungberg, grający w ... «Wirtualna Polska, Мар 14»
9
Wachowicz nie lubi metroseksualnych facetów: W mężczyźnie chcę …
Ewa Wachowicz należy do grona kobiet, które u swego boku chcą widzieć męskiego partnera. Gwiazda nie jest entuzjastką metroseksualnych mężczyzn o ... «Dziennik.pl, Окт 13»
10
Ewa Wachowicz: Nie lubię metroseksualnych
Nie lubię metroseksualnych mężczyzn - zdradza swe preferencje była Miss Polski. /AKPA. Wydaje książki, zdobywa nowe szczyty i wychowuje córkę. «Interia, Авг 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Metroseksualny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/metroseksualny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на