Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "misjonarski" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MISJONARSKI

misjonarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MISJONARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MISJONARSKI

misic
misiek
misio
misiowaty
misiura
misiurka
misja
misja dyplomatyczna
misjonarka
misjonarki milosci
misjonarstwo
misjonarz
misjonarzowac
miska
miska olejowa
miskal
miskolancja
miskowaty
miskulancja
misnia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MISJONARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Синонимы и антонимы слова misjonarski в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «misjonarski» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MISJONARSKI

Посмотрите перевод слова misjonarski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова misjonarski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «misjonarski» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

传教士
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

misionero
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

missionary
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्रचारक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مبشر
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

миссионер
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

missionário
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ধর্মপ্রচারক
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

missionnaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

dakwah
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Missionar
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

宣教師
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

전도사
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

misionaris
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nhà truyền giáo
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மதபோதகராக
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मिशनरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

misyoner
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

missionario
65 миллионов дикторов

польский

misjonarski
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

місіонер
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

misionar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ιεραπόστολος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sendeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

missions
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

misjonær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова misjonarski

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MISJONARSKI»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «misjonarski» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове misjonarski

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MISJONARSKI»

Поиск случаев использования слова misjonarski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову misjonarski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Lwów: przewodnik - Strona 408
... 174, 176, 177-180, 304, 305, 370 Mikolascha, pasaż (— ) 22, 145, 156, 157 Mikołaja Św. (Hruszewskiego) 63, 153-155, 272 Misjonarska (Defki) 346, 358 Misjonarski, pi. (700-Lecia Lwowa) 65, 342 Mochnackiego (Dragomanowa) 268, 271, ...
Adam Kulewski, 2006
2
Dzieje teologii katolickiej w Polsce: Od odrodzenia do ... - Strona 161
Zdecydowane akcentowanie nauki Kościoła wobec błędów włącza teologię szkoły misjonarskiej w powszechny po Soborze Trydenckim nurt teologii polemicznej. Jednak ciągłość dominacji pozytywnego wykładu nad polemiką daje się ...
Marian Rechowicz, 1975
3
"Pójdź, bądź Moim światłem"
Ciemno9ć, zamiast zdawić jej misjonarski zapa, wydawaa się go jeszcze podsycać. Matka Teresa rozumiaa udrękę ludzkiej duszy odczuwającej nieobecno9ć Boga i pragnęa zapalić 9wiato mio9ci Chrystusa w ciemnej norze, kaZdego serca ...
Matka Teresa, 2015
4
Czwarty pożar Teheranu - Strona 138
Potem sami zaczęli pytać o zasady naszej wiary, a ja cierpliwie wyjaśniałem. Bardzo uważałem, by nie popadać w misjonarski ton, bo mógłbym dostać kolejny wyrok – opowiadał Babak. – Pewnego dnia jeden ze współwięźniów podszedł do ...
Marek Kęskrawiec, 2010
5
Morderstwo pod cenzurą
Na Zielonej? Cerkiew? – upewnił się z wyraźną złośliwością przechodzień, podążając wzrokiem w tę samą stronę, co Swierżawin. – Na Zielonej jest teraz kościół misjonarski. Jak potrzebna panu cerkiew, to na Ruskiej, za targiem żydowskim.
Marcin Wroński, 2010
6
Teologia - po co to komu? Minibook - Strona 2
Ateizm misjonarski zwraca się do nastawionych antyintelektualnie ameryka"skich fundamentalistów (50% Amerykanów odrzuca teorię ewolucji na rzecz fundamentalistycznego odczytania Biblii), ale ich argumentacja znajduje zwolenników ...
autor zbiorowy, 2015
7
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 189
Bezpośrednio po fali ludobójstwa, świat misjonarski zaobserwował w Indonezji cud dwóch milionów nawróceń na chrześcijaństwo. Owo „odrodzenie duchowe” wywołało oczekiwania, że kraj o największej populacji muzułmańskiej na świecie ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
8
Kacper Ryx i król alchemików
Ale tyle byo w jej tonie stanowczo9ci i autorytetu, Ze duchowny natychmiast straci misjonarski zapa. Teraz pojąem, jakim sposobem królewna Anna, o czym wspominaa Janka, owinęa sobie królewskiego brata wokó palca. Do tego stopnia, Ze ...
Mariusz Wollny, 2012
9
Wybacz mi, Leonardzie
Niewiedzia em, co otym my9leć, a jej misjonarski ton wyrwamnie na chwilę zfilmowej fantazji, niemniej cel mia em juZ wyznaczony, a pamięta em, Ze Bogart zawsze zdobywa Bacall, niezaleZnie od tego, jak wiele przeszkód musi pokonać, ...
Matthew Quick, 2014
10
Krasicki - Strona 41
nie bratala podobno dlatego, zeby klerycy misjonarscy od kleryków swieckich, czesto juz godnosciami katedralnych kanonii i prelatur zaszczyconych, a przez to samo wyzej glowe swoja. nad misjonarska., z ustawy zgromadzenia zawsze ...
Zbigniew Goliński, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MISJONARSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин misjonarski в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kolejna misja posła Johna Godsona. Z polityką koniec
Nawiązaliśmy kontakt i ich wspieramy - wylicza Godson i wpada w misjonarski ton: - Biznes i polityka to wyłącznie narzędzia. Najważniejsza jest służba ... «Gazeta Wyborcza, Ноя 15»
2
Kard. Ouellet krytykuje projekt „duszpasterskich” zmian kardynała …
... na temat małżeństwa i rodziny od II Soboru Watykańskiego i podkreśla nierozerwalność małżeństwa oraz znaczenie i „misjonarski wymiar” tego sakramentu. «PCh24.pl, Сен 15»
3
15 pytań o seks, które ma każda 20-latka
Dlaczego nie mogę dojść w pozycji misjonarskiej? W filmach porno wszyscy ... Misjonarska z trzymaniem jego... następne ... Misjonarski odwrócony stół... Pijana ... «Cosmopolitan, Сен 15»
4
Co oni myślą o pozycji misjonarskiej?
Jeśli wydaje ci się, że pozycja misjonarska jest nudna - jesteś w błędzie! Nawet nie wiesz, ile musimy się w niej napracować i namęczyć. Ale na pewno warto, ... «Cosmopolitan, Авг 15»
5
Chiny: władze wykorzystują mnichów buddyjskich do …
Swiadkowie Jehowi, ktorych dzialanosc misjonarska w przeciwienstwie do tej ... zgodze sie Islam nie wdziera sie jako ruch misjonarski do krajow Katolickich. «PCh24.pl, Июл 15»
6
Dodatkowe kilogramy przez tabletki antykoncepcyjne
Misjonarska z trzymaniem jego... następne. Misjonarska z trzymaniem jego twarzy w dłoniach, kiedy on dochodzi. ... Misjonarski odwrócony stół... Pijana ... «Cosmopolitan, Июл 15»
7
Drogowy nasyp, po którym przebiega ul. Wyszyńskiego, do remontu
Misjonarskiej. Aby zatrzymać osuwanie w skarpę zostaną wciśnięte stalowe płyty ... Misjonarskiej. - Po zakończeniu robót związanych ze wzmocnieniem nasypu ... «Kurier Lubelski, Июл 15»
8
Chcesz być lepszy w łóżku - ćwicz! Oto trening
Pompki. Pompki wspaniale wzmocnią mięśnie używane w pozycji misjonarskiej. Im dłużej mężczyźnie uda się w niej wytrzymać, tym lepiej dla partnerki. Aby się ... «TVN Meteo, Июн 15»
9
Organizator: klerycy Zgromadzenia Księży Misjonarzy
Poza tym wystąpi zespół klerycki „Lazaryści” (www.facebook.com/lazaryści) oraz misjonarski zespół Kapela.N (www.facebook.com/mlodziezwincentynska). «Deon.pl, Апр 15»
10
6 faktów o pozycji misjonarskiej, których nie znałaś
Według sławetnych raportów Alfreda Kinsey'a, 90 procent zamężnych kobiet uprawia seks w pozycji misjonarskiej, a 9 procent wyłącznie w niej. Ten raport ... «Cosmopolitan, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Misjonarski [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/misjonarski>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на