Скачать приложение
educalingo
modliborzyce

Значение слова "modliborzyce" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MODLIBORZYCE

modliborzyce


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MODLIBORZYCE

Модлибожице

Modliborzyce - это деревня в административном районе Гмина Билгорай, в округе Янсув, Люблинское воеводство, в восточной части Польши. Этот город с 1631 по 1869 год имел права города. В 1975-1998 годах он был административно частью провинции Тарнобжег. С 1 января 2014 года это снова город. Местное население католической веры принадлежит Приходу св. Станислав в Модлибозице. Город является местом городской и сельской коммуны Модлиборице.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MODLIBORZYCE

bartoszyce · belzyce · daleszyce · dobczyce · dobroszyce · dobryszyce · dzialoszyce · gaworzyce · glowczyce · glubczyce · gorzyce · iwierzyce · kobierzyce · nadarzyce · nowe skalmierzyce · pyrzyce · sulmierzyce · wambierzyce · wysmierzyce · zembrzyce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MODLIBORZYCE

modlenie sie · modliborzycki · modlic · modlic sie · modligroszek · modlin · modlinianin · modlinianka · modlinski · modliszka · modliszkowate · modliszkowaty · modlitewka · modlitewnia · modlitewnie · modlitewnik · modlitewny · modlitwa · modlitwa panska · modlitwowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MODLIBORZYCE

jezyce · kolaczyce · koszyce · kroczyce · krotoszyce · krzeszyce · leczyce · luzyce · malczyce · milejczyce · niedobczyce · nozyce · oleszyce · pelczyce · pieszyce · radoszyce · ropczyce · rzerzeczyce · skoroszyce · sprezyce

Синонимы и антонимы слова modliborzyce в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «modliborzyce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MODLIBORZYCE

Посмотрите перевод слова modliborzyce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова modliborzyce с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «modliborzyce» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

Modliborzyce
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

Modliborzyce
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Modliborzyce
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

Modliborzyce
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Modliborzyce
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

Модлибожице
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

Modliborzyce
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Modliborzyce
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Modliborzyce
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

Modliborzyce
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Modliborzyce
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

Modliborzyce
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

Modliborzyce
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Modliborzyce
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Modliborzyce
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Modliborzyce
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Modliborzyce
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Modliborzyce
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Modliborzyce
65 миллионов дикторов
pl

польский

modliborzyce
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

Ґміна Модлібожице
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Modliborzyce
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Modliborzyce
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Modliborzyce
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Modliborzyce
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Modliborzyce
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова modliborzyce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MODLIBORZYCE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова modliborzyce
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «modliborzyce».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове modliborzyce

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MODLIBORZYCE»

Поиск случаев использования слова modliborzyce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову modliborzyce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Nazwy miast Lubelszczyzny.(1. wyd.) - Strona 144
urzędowa postać danej nazwy w pow. opatowskim ma postać Modliborzyce 6, a nie jak byśmy się spodziewali — Modlibożyce (od Modlibog). I właśnie taką postać tej nazwy (ze spółgłoską -ż- etymologicznie uzasadnioną) sugerują przede ...
Stefan Warchoł, 1964
2
Walczyli w Chłopskich Batalionach: z dziejów podziemnego ...
Modliborzyce, zamordowana przez rodzimą reakcję w 1943 r. 135. Szczekutowicz Leokadia, wieś Bukowiany, zamordowana przez ro- diimą reakcję w 1943 r. 136. Szczekutowicz Maria, wieś Bukowiany, zamordowana przez rodzimą reakcję ...
Władysław Zwiejski, 1964
3
Słownik polskich towarzystw naukowych: Towarzystwa naukowe ...
W latach 1991-95 Towarzystwo prowadziło badania na terenie Lasów Janowskich, a także rozpoczęło inwentaryzację przyrodniczą gminy Modliborzyce. Wstrzymanie dotacji na tę ogólnopolską akcję przez Narodowy Fundusz Ochrony ...
Barbara Sordylowa, ‎Biblioteka Polskiej Akademii Nauk w Warszawie, 2004
4
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 377
; 2Г16' OLS Barciany Modliborzyce, gm 50°45' 22°20' TN B — Modliborzyce *, w 50°45' 22°20' TNB Modliborzyce Modliborzyce, w 50°47 2Г18' TRN Bockowice Modliborzyce, w 52°48' 18°27 BDG Dabrowa Biskupia Modlibórz, ...
Janusz Sitek, 1991
5
Armia "Lublin" we wrześniu 1939 roku - Strona 219
T. Piskor polecił odwołać nocne natarcie i natychmiast rozpocząć odwrót grupy przez Zaklików do Modliborzyc, gdzie do godz. 15 września 6.00 będzie oczekiwał dywizjon rozpoznawczy z WBP-M, który zapewni osłonę. W przypadku ...
Stanisaw Maksimiec, 2006
6
Z toporem przez wieki: legendy, podania, sensacje ... - Strona 289
Modliborzyce. Tb zawsze było siedlisko aparatów! - powiadają o mieszkańcach Modliborzyc w nieodległym Janowie. Aparat - dla janowian - to tyle co oryginał. - Tam nikt nigdy od nikogo nic nie pożyczył. Wszyscy mówili po polsku, ale jakby ...
Zbigniew Włodzimierz Fronczek, 2003
7
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...
KRAŚNIK— (OZ ARO W) —MODLIBORZYCE— (BRZEZINY) KRAŚNIK — OZAROW. 44 km, droga główna nr 126. Wyjazd z miasta na zach. Droga wznosi się na wierzchowiną. — 7 km Olbięcin. Przed wsią droga obniża się serpentyną ok.
Kazimierz Marcinek, 1976
8
Kampania wrześniowa na Lubelszczyźnie w 1939 roku: ... - Strona 68
W godzinach rannych 15 IX grupa osiągnęła Modliborzyce przy bardzo silnym bombardowaniu lotniczym, szczególnie straży tylnych trzech równoległych kolumn. Walki z pościgiem bezpośrednim prowadziła tylko kolumna północna — 94 p.
Ludwik Głowacki, ‎Antoni Sikorski, 1966
9
Exile and Destruction: The Fate of Austrian Jews, 1938-1945 - Strona 60
Among them was Elizabeth Holzer, called Elsa, born in 1928, who together with her parents had been sent to Modliborzyce on March 5, 1941 . Her parents, both ill and realizing the hopelessness of the situation, helped Elsa to scale a fence ...
Gertrude Schneider, 1995
10
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 65
W czasie II wojny światowej, po przekuciu sieci kolei cukrowni Wierzchosławice wykonano połączenie z jej siecią poprzez odcinek Nowy Dwór–Modliborzyce. W tym samym czasie powstało pierwsze połączenie sieci cukrowni Mątwy i ...
Ariel Ciechański, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MODLIBORZYCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин modliborzyce в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poszukiwania 52-latka. Policjanci odnaleźli mężczyznę w lesie
Dziś rano policjanci odnaleźli poszukiwanego 52-latka z gminy Modliborzyce. Wczoraj rano mężczyzna wyszedł z domu w bluzie i bez butów. Nie miał przy ... «Dziennik Wschodni, Окт 15»
2
Lubelskie: jeszcze więcej chętnych do budowy S19
Dalej trasa omija miejscowości: Polichna, Modliborzyce i Janów Lubelski i przechodzi przez kompleks Lasów Janowskich omijając Łążek Ordynacki. «edroga.pl, Сен 15»
3
Lubelskie: kolejny odcinek S19 w przetargu
Dalej trasa omija miejscowości: Polichna, Modliborzyce i Janów Lubelski i przechodzi przez kompleks Lasów Janowskich omijając Łążek Ordynacki, by po ... «edroga.pl, Авг 15»
4
Bus przerobiony na autobus. Za dużo ludzi, a między nimi... ogórki …
Patrol ruchu drogowego w miejscowości Modliborzyce w gminie Dąbrowa Biskupia, prowadził ostatnio kontrole kierowców. Zatrzymał busa marki Mercedes. «Express Bydgoski, Авг 15»
5
Modliborzyce zapraszają na XIV Przegląd Muzykujących na …
W najbliższą niedzielę Modliborzyce staną się regionalną stolicą harmonijki. Będzie można także podziwiać grę na grzebieniu, liściu i okarynie. A wszystko w ... «Kurier Lubelski, Май 15»
6
Zmiany administracyjne w woj. lubelskim. Nowe nazwy, zmiana …
1 stycznia 2014 roku prawa miejskie dostały 1,5-tysięczne Modliborzyce w pow. janowskim. W tym roku Lubelskiemu miast nie przybyło. (eb). Czytaj więcej o: ... «Strefa Biznesu, Янв 15»
7
Druga tura wyborów. Nieoficjalne wyniki w województwie lubelskim
Modliborzyce W gminie Modliborzyce najwięcej głosów zdobył Witold Kowalik zwyciężając nad Mariuszem Wielebą. Kowalik otrzymał 1 757 głosów (53,18 proc.) ... «Kurier Lubelski, Ноя 14»
8
Konopie indyjskie w ogródku 28-latka
28-letni mieszkaniec gminy Modliborzyce (pow. janowski) miał na swojej posesji blisko 40 sadzonek konopi. - Z takiej ilości roślin mógł uzyskać prawie kilogram ... «Strefa Biznesu, Июн 14»
9
Wzrasta liczba gospodarstw, które już mają prąd. Najwięcej awarii w …
Przerwy w dostawach energii elektrycznej występują w gminach: Annopol, Gościeradów, Modliborzyce, Trzydnik, Zaklików, Staszów, Ćmielów, Ożarów, Tarłów, ... «TVN Meteo, Янв 14»
10
W woj. lubelskim przybyło jedno nowe miasto i kilka wsi
Modliborzyce stały się miastem. Gmina Tomaszów Lubelski powiększyła swój obszar. A z większych miejscowości wyodrębniono mniejsze wsie. Zmiany ... «Dziennik Wschodni, Янв 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Modliborzyce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/modliborzyce>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU