Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "morderstwo" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MORDERSTWO

morderstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MORDERSTWO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «morderstwo» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

убийство

Zabójstwo

Убийство - преднамеренное преступление лишения человека жизни. Серьезными формами убийства являются те, которые были результатом участия в военных преступлениях или в результате теракта. Это может быть вызвано решительной решимостью разгрузить агрессию, активы бенефициара за счет жертвы, последствия противоречивых интересов убийцы и жертвы или действия, вызванные психическими расстройствами. Около 10% убийств совершаются чистой агрессией, например, во время грабежа. 90% убийств моралистичны, что является формой обеспечения справедливости в отношении действий, ранее совершенных жертвой против преступника или его родственников. Zabójstwo – przestępstwo umyślne polegające na pozbawieniu człowieka życia. Surowiej karanymi formami zabójstwa są te, do których doszło w wyniku udziału w zbrodni wojennej lub wskutek zamachu terrorystycznego. Może być spowodowane silną determinacją wyładowania agresji, korzyściami majątkowymi sprawcy kosztem ofiary, efektem sprzecznych interesów zabójcy i ofiary lub aktem spowodowanym zaburzeniami psychicznymi. Około 10% morderstw popełnianych jest z czystej agresji, np. podczas rabunku. 90% zabójstw ma charakter moralistyczny, będąc formą egzekwowania sprawiedliwości za czyny wcześniej popełnione przez ofiarę wobec sprawcy lub jego bliskich.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «morderstwo» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MORDERSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORDERSTWO

mordaty
mordecki
mordeczka
mordega
mordent
morderca
morderczo
morderczy
morderczyni
morderowy
mordka
mordobicie
mordoklejka
mordopranie
mordowac
mordowac sie
mordowanie
mordownia
mordownik
morduchna

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORDERSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Синонимы и антонимы слова morderstwo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «morderstwo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MORDERSTWO

Посмотрите перевод слова morderstwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова morderstwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «morderstwo» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

杀人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

asesinato
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

murder
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

हत्या
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

قتل
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

убийство
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

assassinato
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

হত্যা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

assassiner
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

pembunuhan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Mord
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

殺人
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

살인
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Rajapati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tội giết người
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கொலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

खून
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

cinayet
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

omicidio
65 миллионов дикторов

польский

morderstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

вбивство
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

crimă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

δολοφονία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

moord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

mord
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

mord
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова morderstwo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORDERSTWO»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «morderstwo» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове morderstwo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MORDERSTWO»

Поиск случаев использования слова morderstwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову morderstwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Morderstwo pod cenzurą
Marcin Wroński. jeszcze trochę czasu, więc podkomisarz zajął się wczorajszymi raportami. Tak jak przypuszczał, wdowa po zamordowanym cenzorze nic nie wiedziała, jakoby Paweł Jeżyk miał jakichkolwiek wrogów. Spisujący jej zeznania ...
Marcin Wroński, 2010
2
Morderstwo w La Scali
Morderca wcalenie musi byćw tymkraju unperson. I Mussolini niejest jedynym wyjątkiem. Pino Pelosi, morderca Pasoliniego, po wyjściu z więzienia został zaproszony do talk show, gdzie pozwolono mu powiedzieć, że dobrze zrobił, zabijając ...
Tomasz Piątek, 2009
3
Morderstwo w Alei Róż
Tadeusz Cegielski. być jakiś mężczyzna, którym interesował się Brocha. Na Grochowie,na przykład, spotykano Brochę zjakimś mundurowym. Było to w lutym i marcu bieżącego roku. Major Kowadło kręciłz niedowierzaniem głową.
Tadeusz Cegielski, 2010
4
Uśpione morderstwo:
Po latach spędzonych w Nowej Zelandii Gwenda Reed wraca do kraju.
Agatha Christie, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MORDERSTWO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин morderstwo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zbrodnia w Zielonej Górze. Dlaczego Przemysław Z. zamordował …
To morderstwo wstrząsnęło całą Zieloną Górą. W sobotę w godzinach popołudniowych w mieszkaniu w Zielonej Górze policja odnalazła zwłoki trójki osób ... «Polska The Times, Окт 15»
2
Morderstwo na Mokotowie. Policja zatrzymała 38-latka
Jak informuje stołeczna policja, do morderstwa 72-latka doszło kilka dni temu w jednym z mieszkań na Mokotowie. - Nad sprawą pracowali policjanci z wydziału ... «TVN Warszawa, Сен 15»
3
Puchar Świata siatkarzy 2015. Gawryszewski: Ten turniej to było …
Pamiętam jaki wysiłek i zmęczenie towarzyszyło nam, kiedy rozgrywaliśmy w ekstraklasie trzy mecze w tygodniu. Na tym tle Puchar Świata to było morderstwo. «Sport.pl, Сен 15»
4
Nagły zwrot w procesie o morderstwo [WIDEO]
Głównym oskarżonym w tym procesie jest Radosław W. Prokuratura zarzuciła mu morderstwo swojej matki, ojczyma i przyrodniego brata. Fot. Łukasz Szełemej ... «Radioszczecin.pl, Сен 15»
5
Podwójne morderstwo w Legnicy. Zginęło małżeństwo. Zatrzymany …
Podwójne morderstwo w Legnicy. Do zdarzenia doszło w czwartek. Zginęło starsze małżeństwo. Podejrzany to 38-letni legniczanin. Przyznał się do winy. «Gazeta Wrocławska, Авг 15»
6
Morderstwo w Zabrzu: Nożem trafił w pierś [ZDJĘCIA]
Morderstwo w Zabrzu: policja i prokuratura bada sprawę zabójstwa, do którego doszło w centrum Zabrza w niedzielę. Zatrzymany mężczyzna ugodził drugiego ... «Dziennik Zachodni, Авг 15»
7
Morderstwo w Sopocie. Konkubent zabił nożem swoją 64-letnią …
Kolejne morderstwo przy ul. 23 Marca w Sopocie. Do tragedii doszło prawdopodobnie po awanturze domowej i pod wpływem alkoholu. Na sopockim Przylesiu ... «Dziennik Bałtycki, Июл 15»
8
Kenneth Branagh zbada "Morderstwo w Orient Expressie"
Projekt pomyślany jest jako remake filmu Sidneya Lumeta z 1974 roku, który z kolei był ekranizacją powieści Agathy Christie "Morderstwo w Orient Expressie". «FilmWeb, Июн 15»
9
Palestyńczyk oskarżony o morderstwo młodej Polki w Izraelu
Izraelska policja oskarżyła 21-letniego Palestyńczyka o zamordowanie polskiej turystki. Chodzi o wydarzenia z kwietnia tego roku w Nazarecie. Ciało 23-letniej ... «Wirtualna Polska, Май 15»
10
Policjanci z Baltimore formalnie oskarżeni o śmierć …
Policjant, który został oskarżony o morderstwo drugiego stopnia, czyli bez premedytacji, to 45-letni kierowca furgonetki Cezar Goodson, który służy w policji w ... «rmf24.pl, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Morderstwo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/morderstwo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на