Скачать приложение
educalingo
na razie

Значение слова "na razie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NA RAZIE

na razie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NA RAZIE

podkaukazie · podobrazie · przedkaukazie · raz po razie · w razie · zakaukazie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NA RAZIE

na przestrzal · na przestrzeni · na przod · na przodzie · na przychodne · na przyklad · na przyszlosc · na raty · na rauszu · na raz · na reke · na rosciez · na rowni · na rozciez · na rozstaju · na rzecz · na sam przod · na schwal · na sciez · na sciezaj

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NA RAZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · doredzie · elektronarzedzie · galezie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · jazda figurowa na lodzie · jazda szybka na lodzie · lizzie · ludzie · mackenzie · malo gdzie · miedzypokladzie · miedzyrzedzie

Синонимы и антонимы слова na razie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «na razie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NA RAZIE

Посмотрите перевод слова na razie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова na razie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «na razie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

暂且
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

por ahora
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

for now
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

अभी के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

في الوقت الراهن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

в настоящее время
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

por enquanto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কিছু সময়ের জন্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

pour l´instant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

buat masa ini
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

zur Zeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

今のところ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

지금은
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

kanggo wektu kang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

trong thời gian này
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

இப்போது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वेळ जात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

şimdilik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

per ora
65 миллионов дикторов
pl

польский

na razie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

в даний час
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

deocamdată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

προς το παρόν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vir nou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

för närvarande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

for nå
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова na razie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NA RAZIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова na razie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «na razie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове na razie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NA RAZIE»

Поиск случаев использования слова na razie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову na razie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 83
A Grammar and Workbook Dana Bielec. Example: Na razie nie czytamy trudnych ksiqzek. Za pare miesiecy b?dziemy czytali trudne ksiqzki. Future without bye - perfective verbs; gdy, jak How we. nie spiewajq piosenek. nie mam czasu. nie ...
Dana Bielec, 2004
2
Rozmównik polsko-niemiecki
Rette sich, wer kann! raz na zawsze raz pierwszyw Ýyciu razie gdyby na jakiÇ czas... Chodzœ tam raz w tygodniu/w miesi—cu. MoglibyÇmy tak raz... Für einmal könnten wir... Spodnie s— w sam raz. Die Hose passt wie angegossen. Tylko tym ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Rozmównik polsko-angielski
Raz na jakiÇ czas... Once in a while..., Now and then... JuÝ raz tu byłem. Chodzœ tam razw tygodniu/w miesi—cu. MoglibyÇmy tak raz... Spodnies—w sam raz. tym razem. razie koniecznoÇci if necessary, in case of necessity Zjadłbym nawet ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Stacja: Nowy Świat:
Na jednej stercie spoczęy wysuZone OP1, na drugą trafiy nowiutkie, fabrycznie zapakowane FOO1. Zasoby naleZao jednak ... Pięć, na razie musi wystarczyć; jak się uda, to jeszcze dzisiaj tu wróci z resztą chopaków z tymczasowej milicji i ...
Bartek Biedrzycki, 2015
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 318
681) na 2048 x 2048 px (pikseli). (W razie czego — nie traktuj tych jednostek jako ostatecznych. Gdy będzie to potrzebne, bez problemu uzyskasz z tego rysunku obraz o większej rozdzielczości, np. 4096 x 4096). Wstaw (File Import... , str.
Witold Jaworski, 2015
6
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
Odpisałam im, żewyrażam moją zgodę,i czekam teraz na przesyłkę pocztową. Dużo w tym Twojej zasługi, o czym będę pamiętać. Na razie, jak już będziesz we Wrocławiu, prześlęCi moją Marię i Magdalenę, nowe wydanie, za które forsęjuż ...
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
7
Pieśń Maorysów:
Czy serce będzie jej walić, a ona nie będzie w stanie wykrztusić z siebie słowa i będzie tylko na przemian rumienić się i ... Do kolejnych występów jak na razie nie doszło ze względu na brak kontaktów, i być może też z powodu tremy Caleba.
Sarah Lark, 2015
8
Czerwony rower
Na ostatniej stronie znalazłam tylko krótki wpis, datowany 13 marca 1988:To już koniec. ... Tochyba narazie wszystko. Czysamobójcy piszą „to chyba na razie wszystko”?Na razie?Czy jestjakieś narazie, kiedy piętnastolatka jedzie roweremna ...
Antonina Kozłowska, 2010
9
Ciemne tunele:
Bał się, że jeśli to zrobi, na pewno umrze i zostanie tu, w miejscu, do którego zesłał go Korbut. ... Nie, nie. Na razie nie. Na razie potrafię jeszcze rozumować. Na razie potrafię kochać, potrafię nienawidzić. Na razie jestem człowiekiem... Gdyby ...
Siergiej Antonow, 2015
10
Tajemnica pułkownika Kowadły
Doświadczenie uczy, że w podobnych wypadkach umarli nie kłamią. Żywi natomiast często mijają się z prawdą. – Chyba nie sugerujecie, majorze, że nasi pracownicy kłamią?! – obruszył się Pikielny. – Na razie nie. Na razie zakładam ...
Tadeusz Cegielski, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NA RAZIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин na razie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Silne trzęsienie ziemi w Chile. Na razie nie odnotowano zniszczeń
Trzęsienie ziemi o sile 6,8 w skali Richtera nawiedziło w sobotę nad ranem czasu lokalnego środkowe Chile. Na razie nie odnotowano żadnych zniszczeń. «wPolityce.pl, Ноя 15»
2
Na razie nie poznamy DNA Piastów. To decyzja biskupa
Na razie nie będzie badań DNA szczątków książąt z dynastii Piastów, którzy spoczywają w katedrze w Płocku (Mazowieckie). Nie jest jednak wykluczone, ... «rmf24.pl, Ноя 15»
3
Wyniki na razie nie rozczarowują
Ta statystyczna poprawa musi być wcześniej czy później odzwierciedlona w raportach finansowych firm, które wprowadziły obligacje na Catalyst. Przynajmniej ... «Inwestycje.pl, Ноя 15»
4
Na dziecko dostaniesz i ulgę, i 500 zł. PiS na razie nie chce nic …
PiS na razie nie ma planów likwidacji ulg na dzieci, w związku z pomysłem wprowadzenia 500-złotowego dodatku na drugie i kolejne dziecko - poinformował ... «TVN24 Biznes i Świat, Ноя 15»
5
Na razie nie ma pewniaków do kierowania służbami specjalnymi
Nie wiadomo jeszcze, kto stanie na czele Agencji Wywiadu i Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Trudno ocenić, czy Paweł Wojtunik pozostanie na czele ... «Polska The Times, Ноя 15»
6
Pogoda w Opolu i na Opolszczyźnie. Na razie wciąż do 16 stopni i …
We wtorek (3.11) do południa będzie mgliście. Później można spodziewać się słońca. Temperatura wyniesie od 10 stopni w Polsce północno-wschodniej do 16 ... «Nowa Trybuna Opolska, Ноя 15»
7
USA: na razie brak dowodów na to, że przyczyną katastrofy …
Amerykańska dyrekcja wywiadu (DNI) poinformowała w poniedziałek, że na razie nie ma dowodów na to, iż przyczyną sobotniej katastrofy rosyjskiego samolotu ... «wPolityce.pl, Ноя 15»
8
Możejki na razie mogą spać spokojnie
Spółka Orlen Lietuva zarabia, więc nie ma obecnie przesłanek, żeby rozważać czasowe lub trwałe zamknięcie rafinerii w Możejkach - zapewnia Jacek Krawiec, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Окт 15»
9
S&P: Wyniki wyborów na razie bez wpływu na rating Polski
Jej analitycy podkreślają, że wyniki wyborów nie wpłyną bezpośrednio na rating Polski. Agencja pisze w komunikacie, że po kilku miesiącach intensywnej ... «TVN24 Biznes i Świat, Окт 15»
10
Prezydent o wyborach: na razie jest wiele niewiadomych
Będę działał zgodnie z zapisami konstytucji i ustaw, a także obyczajami parlamentarnymi - zapewnił w poniedziałek w Krakowie prezydent Andrzej Duda. «TVN24, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Na razie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/na-razie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU