Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nakropienie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAKROPIENIE

nakropienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NAKROPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAKROPIENIE

nakret
nakretka
nakretka motylkowa skrzydelkowa
nakretnia
nakrochmalic
nakrochmalony
nakroic
nakrojenie
nakrop
nakropic
nakruszyc
nakryc
nakryc sie
nakrycie
nakrycie domu budynku
nakrycie glowy
nakryw
nakrywa
nakrywac
nakrywanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAKROPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синонимы и антонимы слова nakropienie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nakropienie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NAKROPIENIE

Посмотрите перевод слова nakropienie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова nakropienie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nakropienie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

点睛
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

salpican
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

dotting
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

इलाके
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تنقيط
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

чертящий пунктиром
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

pontilhando
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

dotting
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

pointillage
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

menghiasi sepanjang sisi
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Punktierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

点描
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

찍는
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

dotting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đánh dấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மாப்புள்ளியிடல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

dotting
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dotting
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

punteggiano
65 миллионов дикторов

польский

nakropienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

чертящій пунктиром
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

dotting
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

διαστίζοντας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

punteermasjien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

utspridda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

punktere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nakropienie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAKROPIENIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nakropienie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nakropienie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAKROPIENIE»

Поиск случаев использования слова nakropienie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nakropienie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 245
6. Noc czarna puáciía sie zarazem przez gíebokie morze, Wysíawszy nakrapiane wprzód przed soba zorze. Zbil. Dr. G 2. NAKRAPIACZ, а, т., pokropiciel, (Boh. kro- picj, ber Sluffprttjser. Nakropienie, nakrop Boh. nakrop, pokrop , ukrop, krop.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich ...
Odbiór sągów z wyrąbania wobec gajowego dzielnicy dokonany przez nakropienie sągu wapnem lub cegłą utartą wyprowadzoną na znak odbioru oznaczony — s. Przeliczony oddanym być winien gajowemu dzielnicy do wyrachowania z ...
Bohdan Baranowski, 1963
3
Roczniki biblioteczne - Tom 1 - Strona 151
1756 przez Akademię w Getyndze kwestię: „Jakby drzewo przez nakropienie i posmarowanie pewnymi wilgotnościami sporządzić, aby się ogień jego nie łatwo chwycił i jął, i jakby te smarowanie robić, żeby niewiele kosztowało i żeby ...
Antoni Knot, 1957
4
Polish-English dictionary: - Strona 535
... że trudno oddychać there's so much smoke here that it's hard to breathe UJ nakopcić się pol to smoke a lot nakrajać -» nakroić nakrapiać impf — • nakropić nakrapian y (J • nakropić QJ adi. speckled, spotted; — y dalmatyń- czyk a spotted a.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 495
«rodząj gwintowanej przykrywki nakręcanej na tuby, flakony itp.; zakrętka- nakrochmalić dk Via, —lony «usztywnić tkaninę krochmalem- nakroić p. nakrajać. nakropić p. nakrapiać. nakruszyć dk VIb, — szony 1. -rozdrobnić coś na małe cząstki, ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki - Strona 103
Zdarza się niekiedy, że formy stojąc w ramie, z powodu ściśnięcia przyschniętego pisma , sprawują trudność w rozbierce ; -wtedy należy je parę razy nakropić letnią wodą, a litery łatwo się rozdzielą. Dobrze jest także w razie pierwszym ...
Franciszek Ząbkowski, 1832
7
Rzemiosło wiejskie w Polsce XIV-XVI w - Strona 152
Nakropiony i przerobiony słód w gromadę zgarnąwszy i tak niech przenocuje, nazajutrz ... w słodowni dobrze nagrzanej cienko go rozpostrzeć i często przewracać, żeby sechł, i póty w słodowni znawu palić, aż słód cale jako trzeba wyschnie, ...
Henryk Samsonowicz, 1954
8
Neues Deutsch- und Polnisches Wörterbuch darinnen sowohl ...
Ungespannter, obiety, a,e, przeprz-gniony. Ursprengen, pryfkam czym wokoto, roznofze copo ludziach, - - UmgesprenUmspr Umsto Umgesprenget, popryfkany. a, e, kofem. Umsprengung, Poprykanie, Nakropienie. Umstand 302 Umschr ...
T.J.P.J.C.S.O.L.E.M.N.B, 1769
9
Samochodem przez stany poludniowe - Strona 128
Po nakropieniu woskiem, owoc politurują zapomocą długich, obracających się wałków. Dopiero tak wywoskowane i wypoliturowane owoce sortują automatycznie w odpowiednio przyrządzonych korytach. Każda pomarańcza wpada do ...
S.A. Iciek, 1937
10
Przemysł polski w dawnych wiekach - Strona 111
Potem znowu nakropić, ale tylko połowę wody przedtem stosowanej. Znowu w kupę zgarnąć, zostawić tak na noc, potem w słodowni dobrze nagrzanej rozścielić i często przewracać, tak długo, aż całkiem wyschnie. Potem przewiać..." Tak robi ...
Aleksander Bocheński, ‎Stefan Bratkowski, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAKROPIENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nakropienie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jak rozpoznać nasiona łubinu białego?
Przede wszystkim inne jest zabarwienie nasion: w przypadku łubinu wąskolistnego są one białe z czarnym nakropieniem, a u łubinu żółtego szare, ... «Farmer.pl, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nakropienie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nakropienie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на