Значение слова "namurowac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAMUROWAC

namurowac

ПЕРЕВОД СЛОВА NAMUROWAC

Посмотрите перевод слова namurowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова namurowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «namurowac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на испанский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на английский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на хинди язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на арабский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на русский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на португальский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на французский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на малайский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на японский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на корейский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на яванский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: namurowac
• польский: namurowac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на румынский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на греческий язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на шведский язык: namurowac
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: namurowac

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAMUROWAC»

Поиск случаев использования слова namurowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову namurowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 258

NAMUROWAC, f. namuruje cz. dok., wiele pomurowad, Vind. nasidati, »iel mauern. Kazimierz Wielki koáciofów wiele namurowaf. Papr. Byc. Kazimierz Wielki miast namuro- waí. _ Slryjk. Gon. L. NAMYC, f. namyje cz. dok., Namywad niedok., ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

NAMUROWAC, RUF, v. perf. to erect many brick-buildings. NAMYC, Yık, v. perf. to wash long time, and many things one after another. NAMYDLIG, LF, v. perf. to soap, to lather. NAMYKAC, KAM, v. imp. NAMKNAC, NE, v. perf. to bring or draw ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 100

... -dno scienny nazidaHi, nàzïdâm (nàztdëm), -jû (nàzïdu), imp. nàzïdâj (na- zidi)î p. p. p. nàsïdân, vp. do- murowac, nadmurowac; wy- budowac wiele, namurowac sie_ do woli nazidivânje, n nadmurowywa- nie w; dobudowywanie » nazidivati, ...

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 143

NAMUROWAC, пше., e. perf. to erect many brick-buildings. NAMYtí , y je. , v. perf. to wash long time, and many tilings one after another. NAMYDLltí, le., ».per/, to soap, to lather. NAMYKAC, kau, v.imp. NAMKNAC , sij , v. perf. to bring or draw ...

Alexander Chodźko, 19

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 401

Namurowac. f. Murowaé und *Na. – Namyé, f. Myé und *Na. Namydlić, etwas befeifen, einfeifen. f. Mydlic. Namykaé, f. Namknaé. Namysl, m, die Ueberlegung, Erwägun (sc., was zu thun fei, welchen Entschlu man faffen müffe). Dadz komu ...

Józef Kajetan Trojański, 1835

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 233

Namurowac, gat. namiirujç, oufmauetn, »iel mauern. Namusznik, m. g. a Sat. astouia, granj.'aetom é f. Jarocki, naît ©olbfuf eine ©attung oon Aerfmilben. Namyc, gut. namyjç oie! roafdien. IS'uniydbni. spvaf. naniydlal, 3nftn. namydlac, gut.

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

Biuletyn historii sztuki - Tom 52,Wydania 1-2 - Strona 77

... oczywiste są bogate kościołów, klasztorów, kaplic fundacye. Andrzej Kochanowski, karmelita, na pogrzebie wojewody głosił: czyli on kościołów, klasztorów, Domów Bożych przybytków świetnie jego na- budował, naodziewał, namurował...

Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1990

Wypisy polskie dla klas wyższych szkół ginmazalnych ... - Strona 387

Dopiero Kazimierz Wielki, mający upodobanie w budownictwie, zwiedził Prusy, gdzie wówczas wielki mistrz Winrych Kniprode piękne gmachy stawiał, i wiele zamków, zwłaszcza w południowej Polsce, namurował i basztami umocnił.

Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Francizsek Próchnicki, 1906