Значение слова "napic sie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAPIC SIE

napic sie

ПЕРЕВОД СЛОВА NAPIC SIE

Посмотрите перевод слова napic sie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова napic sie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «napic sie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 喝一些
• Переводчик с польский языка на испанский язык: beber
• Переводчик с польский языка на английский язык: have a drink
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पीने के लिए
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ليشرب
• Переводчик с польский языка на русский язык: выпить
• Переводчик с польский языка на португальский язык: beber um pouco
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: পান একটি
• Переводчик с польский языка на французский язык: à boire
• Переводчик с польский языка на малайский язык: minum
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: trinken
• Переводчик с польский языка на японский язык: 飲みます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 마시다
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ngombe
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: uống một số
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: குடிக்க ஒரு
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: एक प्यावे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: içecek bir
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: bere
• польский: napic sie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: випити
• Переводчик с польский языка на румынский язык: bea
• Переводчик с польский языка на греческий язык: να πιω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: om te drink
• Переводчик с польский языка на шведский язык: dricka lite
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: å drikke

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAPIC SIE»

Поиск случаев использования слова napic sie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову napic sie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Foreign Language Input: Initial Processing - Strona 137

It is worth noting that his response corresponds to the only possible order of the equivalent structure in French, Refl-V. The third occurrence of sie ̧ at Period 7h00 (Sentence (45) below) contains the verb napije sie ̧ (boira 'will drink' Á ...

Rebekah Rast, 2008

Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 100

... i gdzie co pracuje. jaze jednego razu skoro juz diabou ni móg je skusić, tak ukręciuu z nosa wótki i powiedziou Noego zonie: dej mu sie napić, to un ci sie pszizno, gdzie uon chodzi i gdzie co robi, a wtencoz mi powis, jak uon ci się przizno | .

Magdalena Zowczak, 2013

Czwarte niebo - Strona 128

Chodzmy sie napic - zaproponowat Bocian. -Chodzmy siç napic, chodzmy sie napic - parsknaj, przedrzezniajac go, Zygmunt. - Napic sie, napic, a potem napisac wiersz, powiesc, nie?Jestes- my wrazliwi, jestesmy wolni, jestesmy, kurwa, ...

Mariusz Sieniewicz, 2003

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 262

Smotr. Apol. 28. — 'Napeínié sie czego > czym , n. p. Krulka byia radosé moja, która sie teraz napeínia go- rzkoáci i pohañbienia. ... Bydle , gdy sie napije, ile przyrodzeniu dosyé, juz wiç- ccj nie pije. Petr. Ek. 69. Jedliácie, a nie najcdliácie sie; ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky

К pozorowánj gsau gesté následugjcj, gczto w némcinè bcz wracowacj náméstky gsau : spodziewac sie, podobaé sie, smiac sie, ... К pozorowánj gsau geáté slozená s do л'na : dowoiac sie, dokrzyczec sie, nujese sie, napic sie, nairac sie. 40.

Václav Hanka, 1839

Ręczna robota

Szybko pościerałbłoto, ale niewiele todało, bospodnie i tak zrobiły się mokre. Machnąwszyw końcu ... Może jakoś się osuszą, pomyślał i szybko przeszedł przez jezdnię. Sklep, zwany przez ... ranopoprzepiciu. Dziświedział, żemusi się napić, ...

Ryszard Ćwirlej, 2010

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

anllIken Vb draZnic' sie Zkims/ch/msßkusié, dokuczac' Zkims' Er ulkt den neuen Kollegen an. ... 1 przyczlapaé, prZleec sie 2 sich einen anzwítschem golnac' sobie jednego (napic' sie troche alkoholu) ApfeI r (~s, Äpfel) Das habe ich für einen ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Berlin (Polonais) - Strona 204

To ulubiony punkt spotkah berlinskiej mlodziezy, która przychodzi po- flirtowac, napic sie. piwa z kumplami i podziwiac graficiarzy w akcji. Nie ma tu zadnej dyskry- minacji - punki, zwolennicy techno i hiphopowcy dziela. sie. ostatnlm ...

Anna Heine, 2006

Harnaś - Strona 660

Harnas, тот ре1121ес Majcher powiado: „My jyno kriine napic sie priisli!”. Ruby nic, jyno dali briusyskiym diwiyrie iastawio. Naros Francek sias go bei lep drytlom238. Gruk sie irobil, to my do pola. Ani bys sie nie spodiiol, jak ta diiadiina ...

Bronisław Sroka, 2013

Trzysta miesięcy - Strona 73

On to pisal w Altengrabow, a ja pisalem wiersze w Woldenbergu z Flukowskim, Brandysem, Sadzewiczem, w Dobiegniewie - westchnal - skumbrie w tomacie, pstrag - teraz zachichotat - daj sie napic, Kasieñko, Kasiu, Kasiolindo, Kassiopejo.

Andrzej Chciuk, 1983