Значение слова "napoczynanie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAPOCZYNANIE

napoczynanie

ПЕРЕВОД СЛОВА NAPOCZYNANIE

Посмотрите перевод слова napoczynanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова napoczynanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «napoczynanie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на испанский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на английский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на хинди язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на арабский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на русский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на португальский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на французский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на малайский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на японский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на корейский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на яванский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: napoczynanie
• польский: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на румынский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на греческий язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на шведский язык: napoczynanie
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: napoczynanie

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAPOCZYNANIE»

Поиск случаев использования слова napoczynanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову napoczynanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Bolesław Chrobry: Rozdroza, t. 2 - Strona 652

Do XVI wieku wazny u nas przedmiot eksportu. czestnik, czeánik — urzçdnik dworski; jednym z jego obowiazków bylo napoczynanie czaszy z trunkiem przed poda- niem jej ksiçciu. c z y s é — czytaé, w odmianie: c z t ç; do XV wieku. Dadzbog ...

Antoni Gołubiew, 1956

Czas i historia w poezji T.S. Eliota: konteksty filozoficzne - Strona 54

I czy to byłoby uwagi warte Napoczynanie takich kwestii z uśmiechem, Zgniatanie wszechświata w gałkę, Aby go toczyć w pytania nieodparte (...) {Prufrock, tłum. M. Sprusiński) Poprzez odmowę zadania pytania Prufrock odmawia ...

Anna Budziak, 2002

Zatracona tożsamość Jerzego Kosińskiego: doświadczanie ...

Za Levinasem i Derridą stwierdzić można, iż czas daje ciągłą możliwość zmian trwałej podstawy podmiotu, nieustające jej „napoczynanie", „nadgryzanie", powodując w konsekwencji rozwijanie się form nieprzystających, niedopasowanych.

Agnieszka Urszula Przychodzka, 2006

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 283

... Napoczynanie, napoczçcie, п. ~ Napoié, s. d. [а]. napaìaú, napawaé, s. nd. czç. напоить, напаивать, tränlen; ново czym, w czym, вперять кому что нибудь, einem шваб einflößen, einprägen; ново czym (тает i t. d.) напоить кого пьянымЪ, ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Словарь польско-российско-немецкий - Strona 283

... sich aehäufen. S. Napywanie, – plynie, n. Napoczynač, a. nd. cze- napoczač, s. d. ied. HaMuhamb, Hamamb (ymompe6 Anme, –mpe6 um Imo HM6yA), anfangen (eine Sache zu gebrauchen). S. Napoczynanie, napoczecie, n. Napoić ...

Шмид И. А., 2013

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 283

S. Napoczynanie, napoczçcic, п. Napoié, s. d. гей. napaíaé, napawaé, s. nd. czç. напоить, напаивать, nänren; — kogo ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

C̈eskä pr̈ïslovï - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 1056

_ Srovn. polské napoczynanie N. t. NAPoelsTl pŕes sto se jich nlpoëtlo XVIm EZOP ]. t., K. t.; on jenom dvacet tisíc napoëetl XVIIe ROSA j. t. aid. —— Srovn. nr'. napoëltati. NÁPODOBNÈ nápodobnè Benátkům XVI” IIANDEv. 2o j. t.; majic se ...

Václav Flajšhans, 1911