Значение слова "naprostowac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAPROSTOWAC

naprostowac

ПЕРЕВОД СЛОВА NAPROSTOWAC

Посмотрите перевод слова naprostowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова naprostowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «naprostowac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 弄直
• Переводчик с польский языка на испанский язык: enderezar
• Переводчик с польский языка на английский язык: straighten
• Переводчик с польский языка на хинди язык: सीधा करना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: اعتدل
• Переводчик с польский языка на русский язык: выпрямлять
• Переводчик с польский языка на португальский язык: endireitar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সোজা
• Переводчик с польский языка на французский язык: redresser
• Переводчик с польский языка на малайский язык: meluruskan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: begradigen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 整えます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 똑 바르게
• Переводчик с польский языка на яванский язык: straighten
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thẳng
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நேராக்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सरळ
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: düzleştirmek
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: raddrizzare
• польский: naprostowac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: випрямляти
• Переводчик с польский языка на румынский язык: îndrepta
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ισιώνω
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: reguit
• Переводчик с польский языка на шведский язык: räta
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: rette

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAPROSTOWAC»

Поиск случаев использования слова naprostowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову naprostowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Stażystka. Mój romans z prezydentem Kennedym i jego skutki

Na początku pisa am listy (nigdy nie wysy a am ich przez internet) do najstarszej wnuczki, by. naprostować. sytuację,. NajdroZsza. Emmo# zaczęam. #. chcia abymCi opowiedzieć pewną historię, bo pewnego dnia, kiedy będziesz starsza, ...

Mimi Alford, 2012

Bóg nam nic nie jest dłużny: krótka uwaga o religii ... - Strona 64

... prowadzić do dobra, i że doradca duchowy bądź spowiednik, pragnący naprostować ścieżki grzesznika, powinien towarzyszyć mu na nich tak daleko, jak to tylko możliwe, okazywać zrozumienie, owszem, nawet solidarność z jego słabością ...

Leszek Kołakowski, 1994

Poł życia na obczyżnie - Strona 117

Wiemy chyba wszyscy, że takie fakty miały miejsce i zapytajmy się szczerze, pomijając wszelkie aspekty polityczne, jaki wkład wniosło polskie społeczeństwo w Australii, żeby zapobiec bezmyślnie ściąganym starcom, by naprostować błędne ...

Jerzy Steinmetz, 1990

Dziela - Tom 15 - Strona 586

Czuwać i wyrabiać się, i stać w pełnej sile, aby w potrzebie każdą duszę zasilić i każdy ruch poczuć i naprostować. Francuzi mają prawo do waszej siły; kogo znajdą wytchłym lub ostygłym, ten odpowie w sumnieniu przed duchem Koła.

Adam Mickiewicz, 1955

Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 504

Czuwać i wyrabiać się i stać w pełnej sile, aby w potrzebie każdą duszę zasilić i każdy ruch poczuć i naprostować. Francuzi mają prawo do waszej siły, kogo znajdą wy- tchłym lub ostygłym, ten odpowie w sumienia przed duchem koła. Działać ...

Adam Mickiewicz, 18

Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 546

Postawił na skale nogi moje, i naprostował kroki moje. Wirj; — Pan Bóg darując nam ducha świętego, wolą nasze naprawuje, i prostuje pomocą swoja. SKAR. — Prawo jest jako nauka życia i prawidło spraw ludzkich , któ- rem prostują ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Droga Reiki:

Najwyższa więcpora,by pewne rzeczy związane z historią Reiki naprostować i wyjaśnić. Legenda, przedstawiona przezpanią HawayoTakatę głosi,iżMikao Usuibył chrześcijańskim kapłanem, pracującym na uniwersyteciew Doshisha, koło ...

Wojciech Usarzewicz, 2012

Dzieła poetyczne: z popiersiem autora - Tom 1 - Strona 104

z popiersiem autora Stanisław Trembecki. Wszystko mi odtąd niemiło, Nigdy niebędę wesoły: Nic mi się niebędzie śniło, Tylko klatki, tylko siatki, Tylko strzelce i sokoły." Tak zbawienne przekładanie, Powinno było błędne naprostować zdanie; ...

Stanisław Trembecki, 1828

Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...

Pol-adziwszy 519 jeden z drugim , chcieli 519 lepie'j naprostowac, pojechali gorzej. Jedzìemy tedy do uprzykrzenia; nie widac tylko nieho a wode; wiec ze ja miniem hardzo wzrok bystry, piérwéj nizeli oni ohaczylem jakieá hudynki.

Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843

Red Rising: Złota krew

Próbowałem go naprostować, ale spieprzyłem sprawę. Kompletnie mnie zignorował. Przychodzi taki moment wżyciu, kiedy wiesz,że człowiek podjął pewną decyzjęi zniewagą jest to kwestionować. Upijamłyk z butelkii oddajęmu ją.

Pierce Brown, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAPROSTOWAC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин naprostowac в контексте приведенных ниже новостных статей.

Szulim gra w kosza z Gortatem!

Trzeba bedzie znowu naprostowac! Odpowiedz 5 0 zgłoś Gość 30.06.2014 10:55 Potem juz troche zawiani « Najstarsze « Starsze Oglądasz 1-30 z 116 ... «Pudelek, Июн 14»