Значение слова "naproze" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAPROZE

naproze

ПЕРЕВОД СЛОВА NAPROZE

Посмотрите перевод слова naproze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова naproze с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «naproze» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 净空
• Переводчик с польский языка на испанский язык: espacio para la cabeza
• Переводчик с польский языка на английский язык: headroom
• Переводчик с польский языка на хинди язык: headroom
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الإرتفاع
• Переводчик с польский языка на русский язык: габаритная высота
• Переводчик с польский языка на португальский язык: headroom
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: চৌকাট
• Переводчик с польский языка на французский язык: hauteur
• Переводчик с польский языка на малайский язык: ambang atas
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Durchfahrtshöhe
• Переводчик с польский языка на японский язык: ヘッドルーム
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 헤드 룸
• Переводчик с польский языка на яванский язык: lintel ing
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: khoảng không
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உத்திரத்தின்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: दरवाजा किंवा खिडकी यांच्या चौकटीवरील आडवा चौकोनी वासा किंवा दगड
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: lento
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: headroom
• польский: naproze
• Переводчик с польский языка на украинский язык: габаритна висота
• Переводчик с польский языка на румынский язык: înălțime
• Переводчик с польский языка на греческий язык: χώρος για το κεφάλι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kopruimte
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ståhöjd
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: takhøyde

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAPROZE»

Поиск случаев использования слова naproze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову naproze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 222

Cn. Th. Herbami wrót naproza pietnuje. Min. Auz. 9. Pokropcie ta krwiq na- proznik i oba podwoje. VV. Exod. 12, 22. Poruszyiy siç naprozniki z zawiasami od glosu tego. VV. Jes. 6, 4. Nadprozck kamienny. Doh. Dyab. 5, 98. NADPRUC ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Slovenska kronika XX. stoletja - Tom 1 - Strona 139

Zadrug, ki so tedaj že delovale, je bilo več vrst: nabavno-prodajne (Naproze), preko katerih je potekal dobršen del preskrbe prebivalstva: potrošniške; delavski in uslužbenski »konzumi«; predelovalne, kreditne, obnovitvene itd. Obnovitvene ...

Marjan Drnovšek, ‎Bojan Balkovec, ‎Drago Bajt, 1995

Občina Škofja Loka - Strona 35

Po osvoboditvi so ustanavljali "Nabavne in prodajne zadruge" - "Naproze". Leta 1945 je bila ustanovljena "Naproza" za Selško dolino v Železnikih. "Naproza" za Poljansko dolino v Gorenji vasi je imela podružnice v Žireh, Kopačnici in v ...

Meta Sterle, 1984

Knjiga hiš v Skofji Loki: Klobovsova ulica, Mestni trg, ... - Strona 44

mesarji. Poslovanje z mesarji je Naproza preselila v prostore Feliksa Hafnerja na Mestnem trgu St. 30, ostalo njeno poslovanje pa je ostalo v l. nadstropju pri Kocehju na Mestnem trgu. st. 39. Jeseni leta 1946 so priceli odkupovati tudi koze.

France Štukl, 1984

Zaposlovanje in deagrarizacija pomurskega prebivalstva - Strona 28

Najpogostejše so bile naproze, ki so bile ustanovljene v Murski Soboti, v Gornji Radgoni, v Križevcih pri Ljutomeru, v Lendavi, v Hotizi in v drugih naseljih. V Lendavi se je leta 1946 ustanovljena naproza leta 1947 preimenovala v Kmetijsko ...

Etelka Korpič-Horvat, 1992

Droga krzyżowa: Przez ks. Karola Antoniewicza. Z rycinami ...

O napróż- no grzeszniku wynosisz się w dumie twojej, i chełpisz się z nieprawości twoich; róże które- mi koronujesz głowę twoje- to są te ciernia któremi dla ciebie i od ciebie była ukoronowana najświętsza głowa Zbawiciela twego, one kiedyś ...

Karól Antoniewicz, 1850

Doživetja in spomini - Strona 137

Za zasebne kmete pa je veliko vprašanje, če bodo še mogli obstajati naprej. Kmetijsko zadružništvo Nabavno-prodajna zadruga za Mežiško dolino ali Naproza, kakor se je skrajšano imenovala, je imela svoj centralni sedež na Prevaljah.

Ivan Kordež, 2003

Ptujsko polje: - Strona 120

Že leta 1945 je bila v Ptuju ustanovljena nabavno prodajna zadruga, skrajšano »Naproza«, ki je imela po vaseh 23 trgovskih poslovalnic. Nekatere od teh poslovalnic so se kasneje osamosvojile, med njimi tudi v Gorišmci (Naproza Marjeta na ...

Vladimir Bračič, 1975

Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego: zarys ... - Strona 193

A gdy wszystko napróż- no, uznaje w niej równą sobie. (Trzeba przywołać do duszy obraz panny starościanki i cMopki) „Jakże ją do mnie — powiada — ta śmierć przybliżyła; zda mi się, że to moja siostra miła!..." Ale najlepszą już była dla ...

Piotr Chmielowski, 1881

Młyn nad Utratą - Strona 26

... usiadł do fortepianu i to improwizował romantycznie, to znowuż akom- panjując sam sobie, śpiewał fałszywym te- norkiem jakieś staroświeckie piosenki w rodzaju „Już miesiąc zeszedł...". Felek napróż- no wydobył tom „Tygodnika" i. 26.

Jarosław Iwaszkiewicz, 1937