Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nastawnia" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NASTAWNIA

nastawnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NASTAWNIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nastawnia» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Диспетчерская

Nastawnia

▪ регулируемый ▪ регулируемый ... ▪ nastawnia ▪ nastawnia ...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nastawnia» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NASTAWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
przeciwstawnia
przeciwstawnia
przestawnia
przestawnia
zurawnia
zurawnia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NASTAWNIA

nastawac
nastawanie
nastawczy
nastawiac
nastawiac sie
nastawiacz
nastawiak
nastawialny
nastawianie
nastawic
nastawic nalewke
nastawic sie
nastawienie
nastawka
nastawnica
nastawniczy
nastawnik
nastawnosc
nastawnosc oka
nastawny

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NASTAWNIA

bonderyzownia
borownia
brakownia
brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlewnia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia

Синонимы и антонимы слова nastawnia в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nastawnia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NASTAWNIA

Посмотрите перевод слова nastawnia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова nastawnia с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nastawnia» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

控制室
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

sala de control
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

control room
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

नियंत्रण कक्ष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

غرفة التحكم
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

пункт управления
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

sala de controle
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

নিয়ন্ত্রণ কক্ষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

salle de contrôle
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

bilik kawalan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Kontrollraum
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

制御室
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

컨트롤 룸
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

kamar kontrol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phòng điều khiển
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கட்டுப்பாட்டு அறையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नियंत्रण कक्ष
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kontrol odası
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sala di controllo
65 миллионов дикторов

польский

nastawnia
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

пункт управління
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

camera de control
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αίθουσα ελέγχου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

beheer kamer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

kontrollrum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

kontroll rom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nastawnia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NASTAWNIA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nastawnia» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове nastawnia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NASTAWNIA»

Поиск случаев использования слова nastawnia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nastawnia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Życie miast - Strona 120
Miejsce to winno znajdować się na zewnątrz grupy torów, które nastawnia obsługuje, ponieważ w nastawni usytuowanej między torami jej obsługa musi oglądać się przez okna na wszystkie strony, co utrudnia jej orientację. No i jeszcze jeden ...
Witold Szolginia, 1966
2
Wspomnienia wrocławskich pionierów - Strona 64
Zadaniem moim było natychmiastowe uporządkowanie terenu, obsadzenie i uruchomienie byłej nastawni wykonawczej „BFA" i „BFW" w związku z mającym nastąpić ruchem pociągów na odcinkach Wrocław Główny - Wrocław Świebodzki ...
Włodzimierz Suleja, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śląskoznawczych i Bohemistycznych, ‎Towarzystwo Miłośników Wrocławia, 2001
3
Wpływ czynników szkodliwych na stan zdrowia pracowników ...
... Badane stanowiska Wydział Nawęglania Poziomy +11 i —61 m Nastawnia nawęglania Nawęglanie przykotło1 bloku II: poziomy 11 Wydział Ruchu Bloków Blok II: 11 poziomów Maszynownia: 1 poziomy Nastawnia elektryczna bloków: I i ii, ...
Edward Szczeklik, ‎Sabina Kotlarek-Haus, 1974
4
Pocia̜gi jada̜ w różne strony - Strona 87
Nastawnia — migają w środku jakieś osoby. Spokojnie, Józek, spokojnie. Nastawnia zostaje w tyle. Pociąg staje. Maguła kiwa przyzwalająco głową. Cholera, ręce mi się trzęsą! Jest wreszcie ten pakiecik. Jednym susem zeskok na ziemię.
Kazimierz Traciewicz, 1969
5
Szlakiem łódzkiej kolei - Strona 79
Inwestycja zakończyła się przekazaniem do eksploatacji peronu 4 (w 1993 roku) oraz nowej nastawni przekaźnikowej, urządzonej w 1992 roku na piętrze budynku pierwszej wieży ciśnień, gdzie od lat funkcjonowała stołówka i noclegownia.
Michał Jerczyński, 2003
6
Tak zapamiętałem: wspomnienia z lat 1939-1945 - Strona 248
Zgromadziliśmy się wokół dogasającego ogniska. Budyneczek, przy którym się ono paliło, był starą nastawnią kolejową. Ściany miał całe, ale we wnętrzu dogasał jakiś ogień. O wejściu do środka nie było mowy. Przycupnęliśmy na tobołkach.
Maciej Piekarski, 1979
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 386
... 10 pompownia. 11 nastawnia, 1 2 przejście z maszynowni do nastawni, l 3 rozdzielnia napowietrzna 1 10 k V, 14 rozdzielnia napowietrzna 220 kV, 15 linia elektroenergetyczna, 16 warsztat naprawczy, 17 budynek zarządu sprężonego ...
Bogdan Suchodolski, 1964
8
Pamiętnik z mrówkoszczelnej kasety
Opuszczając tego wieczoru posterunek, obaj pracownicy nastawni zabrali swoje rzeczy i juZ niewrócili. Przez ca ą noc ekipa ratunkowa mozolia się w zamiecinad postawieniem pociągu z powrotem na szynach, z okien naszego domu widać ...
Mark Helprin, 2014
9
Koszmarna cisza: - Strona 19
Z czasem ci pracownicy stali się niepotrzebni, bo ich obowiązki przejęły sterowane komputerowo nastawnie. Środkowa cześć domu miała szerokość pokoju, z lewej i prawej strony stały niewiele większe przybudówki. W prawej znajdowała się ...
Wulf Dorn, 2015
10
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 67
Treścią przykładu jest przekazanie informacji „stój" zaadresowanej do maszynisty zbliżającego się pociągu. 2.1 — źródłem informacji jest zawiadowca stacji; ujściem — maszynista ; 2.2 — zawiadowca manipuluje dźwigniami nastawni; 2.3 ...
Janusz Müller, 1974

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NASTAWNIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nastawnia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
WUESBE, OCAL MNIE!
W nagromadzeniu mniej i bardziej zobowiązujących ekspozycji nowa wystawa Wojciecha Bąkowskiego „Nastawnia ledwych ochot” w galerii Stereo była ... «Art Papier, Окт 15»
2
Teatr Wielki w Poznaniu: Spojrzeć na Moniuszkę jak na artystę
O spektaklu mówiono w poniedziałek podczas lunchu kulturalnego w restauracji "Nastawnia". W piątek w poznańskim Teatrze Wielkim odbędzie się premiera ... «Głos Wielkopolski, Июн 15»
3
Unikatowa nastawnia kolejowa we Wrzeszczu trafi na listę zabytków?
Nastawnia kolejowa we Wrzeszczu to unikatowy obiekt w skali całego kraju. Mimo to, nastawnia nie została jeszcze wpisana do rejestru zabytków. Wkrótce ... «Dziennik Bałtycki, Фев 15»
4
Stacja Łódź Widzew w remoncie do końca 2014 r. [WIZUALIZACJA]
Przebudowana zostanie również nastawnia, gdzie znajdzie się w pełni skomputeryzowane Lokalne Centrum Sterowania Ruchem. Koniec prac na widzewskiej ... «Dziennik Łódzki, Сен 13»
5
PKP zlikwiduje kolejowe rudery [ZDJĘCIA]
Z ulicy Blocha w okolicach Łodzi Olechowa znikną: nastawnia, kompresownia, budynek warsztatowy i biurowy, który zbudowano w 1942 roku. Z okolic dworca ... «Dziennik Łódzki, Июл 13»
6
Kawa przy torach
Zlokalizowana tuż przy słynnym poznańskim Moście Teatralnym, w sąsiedztwie parku i w samym sercu Poznania stara kolejowa nastawnia przez lata straszyła ... «Sztuka Architektury, Фев 13»
7
Nastawnia PoC, Poznań
Nastawnia PoC - Punkt informacji kolejowej, izba pamięci PKP, galeria związana z kolejnictwem a przede wszystkim klubo-kawiarnia z zapleczem kuchennym i ... «Sztuka Architektury, Фев 13»
8
Zapuszczoną nastawnię zamienili w kawiarnię i galerię
W sobotę otwarta zostanie po remoncie Nastawnia PoC. W odnowionym budynku znajdą się galeria i kawiarnia. Nadal jednak zachowany zostanie kolejowy ... «TVN24, Ноя 12»
9
Jest akt oskarżenia ws. katastrofy kolejowej z 2010 r.
Doszło do eksplozji, w wyniku której spaliło się 17 wagonów, dwie lokomotywy i nastawnia. Mimo tak dużych zniszczeń nikt nie odniósł poważnych obrażeń. «TVN24, Сен 12»
10
Pożar cystern w Białymstoku ugaszony
Spaliło się 17 wagonów, dwie lokomotywy i nastawnia – to bilans ogromnego pożaru, jaki wybuchł dziś rano w Białymstoku. Gdyby strażakom nie udało się ... «Dziennik Wschodni, Ноя 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nastawnia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/nastawnia>. Окт 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на